<p><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> The Boy Who Cried Wolf </b></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 狼來了 </b></p> <p><span style="font-size: 20px;">Once upon a time , there lived a shepherd boy .</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 從前，這里住著一個(gè)牧童。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">“Oh , I'm so bored ! Isn't there anything fun I can do ? "</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> “ 哦，我太無聊了! 我能做點(diǎn)什么有趣的事嗎?”</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">The shepherd boy came up with an idea . And he ran into town yelling :"Wolf ! Wolf ! There is a wolf !"</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 牧童想出了一個(gè)好主意。然后他跑到鎮(zhèn)上大叫: " 狼! 狼! 有一只狼! "</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">"Where? Where's the wolf ?"</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><span style="font-size: 20px;">“哪? 狼在哪？”</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">The village people all came out with sticks and clubs .</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"> 村民們都拿著棍棒出來了。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">" I just made that up .I can't believe I tricked you all ! Ha Ha Ha ... "</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor">?</span>“我只是編出來的。真不敢相信我騙了你們! 哈哈哈……”</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">The village people became furious and they left .</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">村民們大發(fā)雷霆，紛紛離開。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">The boy had so much fun playing the wolf trick again .</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">男孩玩起狼來了的把戲，玩得很開心。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">A few days later , the boy played the wolf trick again . " Wolf ! There's a huge wolf ! "</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"> 幾天后，男孩又玩起了狼的把戲。狼 ! 有一只大狼! </span></p> <p><span style="font-size: 20px;">The people came out running with their sticks and clubs again .</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"> 人們又拿著棍棒跑出來。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">Ha Ha Ha ... I tricked you again .</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor">?</span> 哈哈哈…… 我又騙了你們 。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">" You evil boy ! We're never going to fall for this trick again ."The people were even more furious this time when they left .</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">“ 你這個(gè)壞孩子! 我們?cè)僖膊粫?huì)上當(dāng)了?！边@一次人們離開時(shí)更加憤怒 。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">Then , one day , a big and scary wolf really did appear .</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 然后，有一天，一只又大又嚇人的狼真的出現(xiàn)了。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">“ Help ! Please , someone help !”" There's a wolf ! Really , there's a wolf !"</span></p><p><span style="font-size: 20px;">“ 救命啊! 求你了，救命啊! ”“ 有一只狼! 真的有一只狼 ! ”</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">"There he goes again ! " " Does he think we're going to fall for that trick again ?" " That's absurd !"</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> Hearing his cries , the village people didn't move an inch .</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> </span></p><p><span style="font-size: 20px;"> ?“他又來了!”“他認(rèn)為我們會(huì)再次陷入那個(gè)騙局嗎？”“ 太荒謬了 !”</span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 聽到他的哭聲，村民們一動(dòng)沒動(dòng) 。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">But it was at that time that the wolf ate all the sheep .</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor">?</span> 但是，正是在那個(gè)時(shí)候，狼吃掉了所有的羊。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">"Oh , no ! " "My sheep ... my poor sheep ."</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"> “哦， 不 ! 我的羊 ...... 我可憐的羊?！?lt;/span></p>