老K心 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>米芾《晉紙?zhí)罚喾Q《自怡帖》，為翰牘九帖之三，紙本，縱23.7厘米；橫39.1厘米，臺北故宮博物院藏。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">米芾：“余嘗硾越竹，光滑如金版?！敝湓?jīng)親自加工越竹紙，以獲得品質精良的書寫用紙。米芾亦撰有《評紙?zhí)芬痪?，批評當時造紙者為求潔白而多用灰粉，致使紙質粗澀、受墨不凝、運筆礙滯等狀況，意在推行古代造紙法。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此帖中米芾提到“<b>老來失第三兒</b>”，米芾在三十余歲所書的《叔晦帖》中，曾提過他鐘愛的三個兒子：鰲兒、洞陽、三雄?！蚌梼骸敝搁L子米友仁，“三雄”則為幼子米友知。米芾年過五十后，遭遇前所未有的家庭變故，先是小女兒于1100年過世，接著幼子米友知于1103年早卒，使米芾深受打擊，并嚴重影響了身體健康。米芾對幼子特別疼愛，其在《海岳名言》中有言：“幼兒友知，代吾名書碑及手書大字，更無辨。”從中可知，友知年少才高，嘗為米芾代筆。由此更能想見米芾哀痛之情。</p><p class="ql-block"><br></p> <h3><strong>【釋文】</strong>此晉紙式也，可為之。<strong>越竹</strong>千杵裁出，陶竹乃復不可杵，只如此者乃佳耳。老來失第三兒，遂獨出入不得，孤懷寥落，<strong>頓衰颯</strong>，氣血非昔。大兒三十歲，治家能干，且慰<strong>目前</strong>。書畫自怡外，無所慕。芾頓首。<strong>二曾</strong>常見之，甚安。</h3></br><h3> <p class="ql-block">原文轉載自微信公眾號,著作權歸作者所有</p>