<h1><b>17、西語世界的文化圣地薩拉曼卡</b></h1><div><b><br></b></div><b>西班牙語是世界上第二大語言，而薩拉曼卡則是它誕生地及搖籃。1492年，時(shí)任薩拉曼卡大學(xué)教授的安東尼奧·德·內(nèi)布里哈出版了第一本《卡斯蒂利亞語語法》。此書在當(dāng)時(shí)最大的作用在于為使用這種語言的人們提供了語法標(biāo)準(zhǔn)，為卡斯蒂利亞語（即后來的西班牙語）走出半島、走向美洲、走向世界，成為世界通用語言之一而奠定了基礎(chǔ)。薩拉曼卡是西班牙人普遍認(rèn)為文化氣息最濃文化底蘊(yùn)最厚的城市，2002年被評(píng)為歐洲文化之都。</b><div><b>歐盟每年指定若干歐洲城市為歐洲文化之都以推廣該城市的文化生活和文化發(fā)展。這一活動(dòng)始于1985年6月13日，當(dāng)時(shí)歐盟的前身歐共體。那時(shí)的歐洲還處在被冷戰(zhàn)分割的時(shí)代，兩個(gè)陣營里的人們交流還相當(dāng)困難。這一活動(dòng)的宗旨是用文化作為橋梁，把歐洲人連接在一起。當(dāng)時(shí)活動(dòng)的名稱是“歐洲文化之城”。這一名稱用到1998年，于1999年更名為“歐洲文化之都”。第一屆“歐洲文化之城”選定在希臘雅典舉行。</b><br></div><div><b>爭當(dāng)“歐洲文化之都”的競選工作一直很激烈，競選的時(shí)間也比較長。首先要在申請(qǐng)國本國內(nèi)進(jìn)行全國性競選。經(jīng)過競爭篩選淘汰一些后，還要進(jìn)行第二輪競賽，確定勝出候選城市后上報(bào)歐盟。待歐盟批準(zhǔn)后，歐盟理事會(huì)將協(xié)助、監(jiān)督和指導(dǎo)被選城市制定一個(gè)詳細(xì)活動(dòng)計(jì)劃，該計(jì)劃要充分體現(xiàn)“歐洲范疇”和影響力，特別是其附加值。既要突出歐洲文化的豐富多彩和多樣性，又要體現(xiàn)歐洲文化的共性。整個(gè)過程一般為六年至八年，與申請(qǐng)舉辦奧運(yùn)會(huì)差不多。<br></b></div><div><b>常年在歐洲旅游陸陸續(xù)續(xù)去了三十幾個(gè)被授予歐洲文化之都的城市，確實(shí)歷史底蘊(yùn)豐厚文化內(nèi)容豐富，既有歐洲文化的共性，也有其自身地域、民族、歷史、宗教、風(fēng)俗等特色，看點(diǎn)很多。薩拉曼卡也是如此，城市的幾個(gè)稱呼就概括了它的文化內(nèi)涵，是公認(rèn)的西班牙文化氣息最濃的城市。</b></div><div><b>薩拉曼卡被稱為西班牙的大學(xué)城。相當(dāng)于英國的牛津。薩拉曼卡大學(xué)最早建立于1134年，1218年被當(dāng)時(shí)的國王阿方索九世確立為國立綜合學(xué)院，已擁有800多年的歷史，是西班牙最古老的頂尖公立大學(xué)，也是世界上歷史最悠久的幾所高等學(xué)府之一。薩拉曼卡大學(xué)一直是歐洲的重要學(xué)術(shù)中心之一，與巴黎大學(xué)（法國，建于1150年）、牛津大學(xué)（英國，建于1249年）和博洛尼亞大學(xué)（意大利，建于1088年）齊名，并稱歐洲四大名校，西班牙人引為驕傲。薩拉曼卡大學(xué)以人文社會(huì)學(xué)科見長，在自然科學(xué)等其他領(lǐng)域?qū)嵙σ嗖豢尚∮U。薩拉曼卡大學(xué)是歐洲人文學(xué)科的研究重</b><b>鎮(zhèn)，其中尤以語言學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)和法學(xué)最為突出。</b></div><div><b><br></b></div><div><b><br></b></div> <b>薩拉曼卡不少建筑墻上都有紅色涂鴉，這源自15世紀(jì)的一個(gè)傳統(tǒng)。那時(shí)大學(xué)生取得學(xué)位后都去參加斗牛以示慶祝，然后用公牛的血在墻上寫下“勝利”之類字樣并注上日期，這一風(fēng)俗一直保留至今，因此在薩拉曼卡城內(nèi)的建筑上隨處可見這些涂鴉。</b> <b>大學(xué)城的入口巨大的外立面可謂是一場視覺盛宴，金色砂巖上的美麗浮雕就像一匹精美的掛毯，刻畫了神話中的英雄、宗教場景以及各種紋章圖案，其中天主教雙王費(fèi)爾南多和伊莎貝拉的半身雕像是最引人注目的。</b> <b>建于16世紀(jì)的正門立面，精細(xì)繁復(fù)的銀匠式浮雕，讓人嘆為觀止。它的畫面分上中下三層，自上而下依次展現(xiàn)了羅馬教皇的鑰匙、薩拉曼卡城徽，以及最終完成西班牙統(tǒng)一大業(yè)的卡斯蒂利亞的伊莎貝拉一世和阿拉貢的斐迪南二世的雙王形象。</b> <b>在這紛繁的浮雕之中，隱藏著一只青蛙。據(jù)說過去薩拉曼卡大學(xué)的學(xué)生只要找到了這只青蛙，那這學(xué)期就會(huì)有好運(yùn)，考試能夠通過。此時(shí)這里正好有一個(gè)大旅游團(tuán)停留，幾十個(gè)人都在仰頭找尋那只青蛙。在這一片眼花繚亂的浮雕中，找到這只青蛙真不容易，最后還是導(dǎo)游的提示下才找到。在上圖右側(cè)立柱上左邊的那個(gè)骷髏的頭頂上。關(guān)于這只青蛙的來歷，有幾個(gè)版本。有工匠惡作劇的說法，也有隱喻不可能實(shí)現(xiàn)的說法，因?yàn)槲靼嘌烙幸痪渲V語，叫做“當(dāng)青蛙長頭發(fā)的時(shí)候”，就如太陽打西邊出來的不可能。繼而附會(huì)成受天主教雙王迫害驅(qū)逐的猶太工匠對(duì)西班牙王室子嗣不昌的詛咒，事實(shí)就是如此。雙王唯一的兒子王儲(chǔ)胡安夭折，先于他們而亡。后來女兒繼位，她嫁給了奧地利的美男子費(fèi)利佩。從此西班牙進(jìn)入了哈布斯堡王朝的時(shí)代。這只趴在骷髏頂上的青蛙，正斜對(duì)著下方雙王的雕像。</b> <b>薩拉曼卡大學(xué)的的正面有個(gè)不大的廣場，巍然屹立在中央的是神學(xué)家、詩人和哲學(xué)家弗賴·路易斯·德·萊昂的雕像。這位薩大教授曾被宗教裁判所關(guān)押了四年，罪名是將圣經(jīng)中的“所羅門之歌”譯成西班牙語。</b> <b>古老的大學(xué)圖書館，奠基于1254年，是歐洲最古老的大學(xué)圖書館。</b> <b>圍繞薩拉曼卡大學(xué)發(fā)展起來的薩拉曼卡古城是卡斯蒂利亞文化和西班牙語的起源地，因此薩拉曼卡還有西班牙語搖籃的美稱。塞萬提斯·薩維德拉（1547-1616），西班牙文學(xué)巨匠，文藝復(fù)興時(shí)期著名作家，《唐吉訶德》作者。早年曾在薩拉曼卡大學(xué)學(xué)習(xí)。西班牙特有的流浪漢小說也是在這個(gè)時(shí)期誕生于此的。流浪漢小說是一種文學(xué)體裁，一般采用自傳體的形式，以主人公的流浪為線索，人物性格比較突出，主人公的生活經(jīng)歷和廣闊的社會(huì)環(huán)境描寫交織在一起，已初具近代小說的規(guī)模。西班牙流浪漢小說對(duì)于以后歐洲小說的發(fā)展，特別在長篇小說的人物描寫和結(jié)構(gòu)方法上，有過深遠(yuǎn)的影響。它反映了下層人民的生活，用下層人民的眼光去觀察和諷刺一些社會(huì)現(xiàn)象。主人公常是失業(yè)者，靠個(gè)人機(jī)智謀求生存，抵抗壓迫。他們沒有什么道德標(biāo)準(zhǔn)來指導(dǎo)自己的行動(dòng)，往往表現(xiàn)出玩世不恭的態(tài)度。</b><br><br> <b>除了大學(xué)之城、西語搖籃，薩拉曼卡還有一個(gè)黃金之城的稱號(hào)。這里的建筑使用了一種取自附近小鎮(zhèn)比利亞馬約爾的赭紅色石塊，在艷陽的照耀下反射出金色光芒，給薩拉曼卡帶來“黃金之城”的美名。這些建筑的立面都以銀匠式風(fēng)格的雕塑裝飾，極其精美。</b> <b>銀匠式風(fēng)格是一種流行于西班牙帝國時(shí)代，前承哥特式，后啟文藝復(fù)興式的藝術(shù)風(fēng)格，在建筑領(lǐng)域尤其著名，與穆德哈爾藝術(shù)風(fēng)格同為西班牙所特有，在歐洲藝林中獨(dú)樹一幟，其流行時(shí)間達(dá)兩世紀(jì)，在神圣羅馬帝國皇帝查理五世治下達(dá)到頂峰。銀匠式建筑以其雕飾花樣精致繁復(fù)的立面而著稱，常使人聯(lián)想到精美的銀器，如銀匠雕刻的首飾一般，而不是冷硬的石雕?？臻g布局上與哥特式仿佛。這種風(fēng)格混合了摩爾人建筑、焰式建筑及倫巴第建筑的元素，甚至托斯卡納的一些文藝復(fù)興元素也參雜在內(nèi)。薩拉曼卡是銀匠風(fēng)格藝術(shù)作品最集中的地區(qū)。因此薩拉曼卡也是銀匠式建筑之都。</b> <b>薩拉曼卡的新教堂和老教堂。</b> <b>薩拉曼卡舊大教堂，原名圣瑪利亞主教堂。<br>舊大教堂位于南側(cè)。始建于12世紀(jì)初，到13世紀(jì)末才建成，是羅馬式的古建筑。 厚實(shí)堅(jiān)固，外表極象一個(gè)城堡要塞。 教堂的頂部是一座帶有東方風(fēng)格的雞鳴塔式八角形頂樓。 基部兩側(cè)延伸出4座角樓，向高處聳起一座拜占廷風(fēng)格的拱頂。舊大教堂以動(dòng)人的建筑和裝飾著稱，其中以韋拉小教堂的建筑構(gòu)思最富創(chuàng)造性，圓拱由8個(gè)半圓拱配對(duì)排列組成。 教堂內(nèi)15世紀(jì)的祭壇畫尤為醒目，由53塊木版畫拼組而成，講述了基督與圣母瑪利亞的故事。它的作者可能是意大利畫家德約·德伊，壁畫的上方露天掛了《最后的審判》。</b> <b>新大教堂位于北側(cè)。這座建筑興建于16世紀(jì)到18世紀(jì)，兼具哥特式和巴洛克式兩種風(fēng)格。這座主教座堂始建于1513年，在1733年完成。銀匠式風(fēng)格的大門處的雕刻非常精致，人物雕像栩栩如生。 這座教堂也保留了哥特式風(fēng)貌，是西班牙境內(nèi)最后一批哥特式建筑之一。</b> <b>位于大學(xué)城北邊的圣馬可教堂。</b> <b>登上教堂鐘樓，俯瞰全城。</b> <b>圣馬可教堂對(duì)面就是著名的貝殼之家。這座以精美雕刻著稱的建筑，外面墻體刻有300多個(gè)貝殼——這些貝殼意味著樓的主人，是保護(hù)朝圣者的騎士。貝殼象征圣雅各，也代表著圣地亞哥騎士團(tuán)。相傳圣雅各的墓在西班牙被發(fā)現(xiàn)后，潮水般的信徒前來朝圣。這條“圣雅各之路”（歐洲各地到西班牙圣地亞哥的必經(jīng)道路）的標(biāo)志就是貝殼圖案。圣雅各之路與耶路撒冷、羅馬并稱為基督宗教三大朝圣路線。因?yàn)檠鸥魇菨O民出身，所以圣雅各之路的重要標(biāo)志是一只白色扇貝貝殼。</b> <b>雕像就是建造這座貝殼之家的主人唐·羅德里奧，十六世紀(jì)曾是薩拉曼卡大學(xué)的校長，法學(xué)博士。</b> <b>從另一個(gè)角度觀看舊教堂的八角頂。</b> <b>圣斯德望修道院建于1660年，門楣上方為描繪圣斯德望殉難的雕塑。這座修道院因?yàn)楦鐐惒己退慕ㄔ煺咔鹄锔窭易宥劽?。丘里格拉家族誕生了數(shù)位優(yōu)秀的建筑師，他們在17-18世紀(jì)發(fā)展起來西班牙獨(dú)有的巴洛克建筑風(fēng)格，被后人稱為丘里格拉風(fēng)格。教堂的祭壇就是這個(gè)家族的長子何塞的代表作。而哥倫布為了進(jìn)行航海研究，曾住在這座修道院，不停穿梭于修道院與薩拉曼卡大學(xué)的天文系之間。</b> <b>哥倫布廣場上的哥倫布雕像。</b> <b>出城走過托爾梅斯河回望新舊教堂。</b> <b>傍晚我們來到馬約爾廣場，等待廣場最輝煌的時(shí)刻。西班牙幾乎每個(gè)城市都有馬約爾廣場，薩拉曼卡的馬約爾廣場被公認(rèn)為西班牙最美麗、最壯觀、最大的馬約爾廣場，尤其是在夜晚，燈火映襯下的馬約爾廣場會(huì)展現(xiàn)出不可思議的魅力，燈光下的石頭建筑一片金黃，是對(duì)這座黃金之城的最好展示。</b> <b>一直等到晚九點(diǎn)，華燈齊放，瞬間眼前如夢幻般呈現(xiàn)出一座金碧輝煌的宮殿。廣場上的人們不約而同地發(fā)出一片歡呼。</b> <b>在廣場照相時(shí)，不停地有游人請(qǐng)求幫助照相，有一對(duì)夫婦與我們聊了起來。先生英語極好，來自于埃及。他自豪地告訴我，他就是在薩拉曼卡大學(xué)讀的本科和研究生，學(xué)的是西班牙語言文學(xué)，現(xiàn)在開羅大學(xué)教西語。他對(duì)這里很有感情，經(jīng)常來薩拉曼卡故地重游。我想他的西語一定比英語還好。</b> <b>離開薩拉曼卡去葡萄牙，順路去了美麗的小山村拉阿爾韋卡。村中古老的狹窄街巷和諧地交織在一起，街道兩側(cè)是用石頭、木梁河灰泥建造的房屋，大都有二、三百年歷史。這里出產(chǎn)的火腿很有名。在一項(xiàng)評(píng)選西班牙30座最美村莊活動(dòng)中，拉阿爾韋卡被選為第五名。</b> <b>這里的手工制鞋也是遠(yuǎn)近聞名，買了一雙皮靴當(dāng)場就穿上了。</b> <b>與鞋店女老板合個(gè)影。</b> <h1><b>十八、多元文化建筑博覽地--古城卡塞雷斯</b></h1> <b>卡塞雷斯是西班牙中西部靠近葡萄牙的一座古城，其歷史可以追溯至公元前一世紀(jì)羅馬殖民之前。后經(jīng)羅馬人、西哥特人、摩爾人統(tǒng)治，之后在收復(fù)失地運(yùn)動(dòng)中又成為基督徒與穆斯林反復(fù)爭奪的要地。這些爭斗與對(duì)抗也反映在不同時(shí)期的城市建筑上，而這些建筑也大多保留了下來，是這里成為歐洲保存最好的古城之一。1949年成為西班牙第一座遺產(chǎn)保護(hù)城市，1986年卡塞雷斯被收入世界文化遺產(chǎn)名錄。</b><div><b>卡塞雷斯老城入口前的馬約爾廣場。曾是手工藝品市場。十六世紀(jì)修建了帶有拱形門柱的建筑</b>。</div> <b>世界文化遺產(chǎn)標(biāo)志。</b> <b>建于十九世紀(jì)的市政廳。</b> <b>修建于十八世紀(jì)的埃斯特雷拉城門。但兩側(cè)的阿里莫哈德城墻建于十二世紀(jì)。古城四周環(huán)繞著中世紀(jì)城垣，塔樓屹立于城垣之外。一道墻與城垣連接起來，形成了一座要塞之城。12公里長的梯形城墻環(huán)繞著這個(gè)城市，最初由羅馬人設(shè)計(jì)并建造的這道城墻在摩爾人的改造下，更符合建造城防工事的標(biāo)準(zhǔn)。</b> <b>埃斯特雷拉城門一側(cè)是布哈科塔，與阿里莫哈德城墻同屬十二世紀(jì)。</b> <b>走進(jìn)圣瑪麗亞廣場，這里是參觀紀(jì)念之城的起點(diǎn)。經(jīng)過主教宮首先來到圣瑪麗亞主教聯(lián)合教堂。教堂正對(duì)的就是當(dāng)?shù)睾缽?qiáng)奧萬多家族的宮殿外立面。當(dāng)年發(fā)現(xiàn)美洲新大陸后，奧萬多曾被天主教雙王派到西印度群島當(dāng)總督。他招募了一批同鄉(xiāng)，這些人日后成為了征服美洲的中堅(jiān)力量，其中就包括秘魯?shù)恼鞣吒ダ饰魉箍啤てに_羅。這一地區(qū)成為了征服者故鄉(xiāng)。也是這個(gè)奧萬多，為了在加勒比地區(qū)發(fā)展甘蔗種植，他從非洲引入黑奴到今天的海地島，成為了美洲奴隸制的始作俑者。</b> <b>主教宮為16世紀(jì)文藝復(fù)興風(fēng)格建筑。</b> <b>街角處的雕像是十六世紀(jì)當(dāng)?shù)氐囊幻嘈猩?lt;/b> <b>圣瑪麗亞主教聯(lián)合教堂。</b> <b>教堂內(nèi)高大的十六世紀(jì)的杉木雕刻的祭壇。教堂建于15、16世紀(jì)，屬多種風(fēng)格的教堂，有古羅馬式向哥特式過度的特色，唱詩班席有文藝復(fù)興風(fēng)格，內(nèi)部埋葬著一些在卡塞雷斯居住過的貴族遺骸。</b> <b>登上教堂的鐘樓眺望老城區(qū)。</b> <b>老城內(nèi)狹窄的鵝卵石小巷蜿蜒曲折，穿梭于古老的石墻中，兩側(cè)坐落著高大的宮殿和教堂。天空的輪廓被角樓、塔尖和石拱裝點(diǎn)著。</b> <b>古城內(nèi)現(xiàn)仍保留了中世紀(jì)大約30座高塔建筑。</b> <b>戈?duì)柗苾?nèi)斯宮，卡塞雷斯老城最大的宮殿，有約20個(gè)房間。這里是1936年9月29日佛朗哥宣布就任國家元首的地方，並以卡塞雷斯為大本營開始向馬德里的共和國政府發(fā)起進(jìn)攻，自此使千百萬人民生靈涂炭的西班牙內(nèi)戰(zhàn)全面爆發(fā)，佛朗哥時(shí)代開啟，直至1975年佛朗哥去世。</b> <b>卡塞雷斯主教堂圣弗朗西斯科·哈維爾教堂及圣喬治廣場。廣場周圍有圣弗朗西斯科·哈維爾教堂、耶穌會(huì)教徒的住宅。</b> <b>一側(cè)為圣帕布羅修道院。</b> <b>登上教堂鐘樓俯瞰古城。</b> <b>城中小巷穿屋鉆墻，柳暗花明，曲徑通幽。</b> <b>建于15世紀(jì)的圣保羅修道院。</b> <b>卡塞雷斯博物館。這座博物館是在一個(gè)十二世紀(jì)的地下蓄水池上于十六世紀(jì)建造的。</b> <b>圣馬德歐教堂(Iglesia de San Mateo)，在清真寺舊址上修建于16世紀(jì)，擁有復(fù)雜的花葉型外部裝飾，內(nèi)部主祭壇是松木色的，里面的小堂現(xiàn)為圣器收藏室。很多卡塞雷斯貴族的碑銘被刻在教堂的墻壁上。</b><br><br> <b>索利斯之家，優(yōu)雅的文藝復(fù)興時(shí)期的建筑，非常有特色的陽臺(tái)。</b> <b>世界遺產(chǎn)委員會(huì)對(duì)該城的評(píng)價(jià)：卡塞雷斯城歷史上摩爾人和基督徒的爭斗也反映在了該城的建筑中，羅馬式、伊斯蘭式、北哥特式和意大利文藝復(fù)興式的建筑風(fēng)格在這里和諧地融為一體。城中現(xiàn)存有大約30座穆斯林時(shí)期建造的高塔建筑，其中布哈科塔最為著名。</b>