古詩(shī)詞——花江南聽(tīng)雨 <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">海 棠</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 宋．蘇 軾</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">東風(fēng)裊裊泛崇光，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">只恐夜深花睡去，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">故燒高燭照紅妝。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">海棠是春天的精靈蘇軾愛(ài)海棠。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">裊裊的東風(fēng)吹動(dòng)了淡淡的云彩，月光也是淡淡的?；ǘ涞南銡馊谠陔鼥V的霧里。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">已經(jīng)是深夜了，蘇軾不肯睡，舉著高高的蠟燭，照著海棠，不肯錯(cuò)過(guò)它開(kāi)花的美麗瞬間。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">你開(kāi)花的瞬間，我一點(diǎn)的都不想錯(cuò)過(guò)，蘇軾是真愛(ài)呀！</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">賞 牡 丹</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 唐·劉禹錫</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">庭前芍藥妖無(wú)格，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">池上芙葉凈少情。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">唯有牡丹真國(guó)色，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">花開(kāi)時(shí)節(jié)動(dòng)京城。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">劉禹錫筆下的牡丹，沒(méi)有對(duì)比就沒(méi)有傷害。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。只有牡丹才是真正的天姿國(guó)色，到了開(kāi)花的季節(jié)引得無(wú)數(shù)的人來(lái)欣賞，驚動(dòng)了整個(gè)京城。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">為了突出對(duì)牡丹的喜愛(ài)，劉禹錫說(shuō)芍藥、芙蓉有優(yōu)點(diǎn)，也美，當(dāng)牡丹登場(chǎng)，其他的花黯然失色。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">梔 子 花</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 明．沈周</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 雪魄冰花涼氣清，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">曲闌深處艷精神。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">一鉤新月風(fēng)牽影，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">暗送嬌香入畫庭。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">沈周明代著名畫家鐘愛(ài)梔子花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">晶瑩剔透如冰雪般的花帶著清爽的涼氣，立在曲折的長(zhǎng)廊對(duì)面燦爛盛開(kāi)精神抖擻。在金鉤般新月的照耀下倩影隨風(fēng)搖動(dòng)，一言不發(fā)把淡淡的清香送入我的畫室。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">梔子花的清香，淡淡飄來(lái)，沁人心脾，治愈人心。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">?桃 花</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 唐．吳 融</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">滿樹(shù)和嬌爛漫紅，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">萬(wàn)枝丹彩灼春融。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">何當(dāng)結(jié)作千年實(shí)，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">將示人間造化工。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">春天，是桃花盛開(kāi)的季節(jié)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">你看，滿樹(shù)嬌艷的紅花嬌艷絢爛，萬(wàn)枝千條丹彩流溢，明亮灼目，渲染出一派融融的春色。怎能讓它千年長(zhǎng)，年年開(kāi)花結(jié)果，以此來(lái)顯示人間大自然的工巧？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">桃花絢爛，詩(shī)人卻苦惱，怎樣能讓這美景在人間長(zhǎng)存呢？只有美好的事物，方有此期盼吧。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">詠 槿</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">唐．李白</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">園花笑芳年，池草艷春色。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">猶不如槿花，嬋娟玉階側(cè)。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">芬榮何天促，零落在瞬息。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">豈若瓊樹(shù)枝，終歲長(zhǎng)翕施。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">李白喜歡木槿花，他說(shuō)：園里的花兒開(kāi)得正艷，春光里，池邊的草也很亮。但是，這些都不如木槿花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花、草生命太短促，凋落只在霎那間，而美麗的木槿花，一年到頭，都光彩燦爛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">瞬間的美麗，哪里比得上永恒的美麗呢？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">占春芳·紅杏了</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 宋．蘇 軾</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">紅杏了，天桃盡，獨(dú)自占春芳。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">不比人間蘭麝，自然透骨生香。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">?對(duì)酒莫相忘。似佳人、兼合明光。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">只憂長(zhǎng)笛吹花落，除是寧王。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【譯文】紅杏花開(kāi)過(guò)了，嬌艷的桃花凋謝了，梨花獨(dú)自暮春開(kāi)放，蘭草麝香怎能和梨花相比呢？梨花的香氣自然飄來(lái)深深的像從骨子里沁出。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">飲酒賞花，憶起這酒似歌妓"佳人"的姿色，兼有荼蘼花般的香艷，梨花?。〔灰驎r(shí)令之笛吹落；否則，擔(dān)心的便是開(kāi)國(guó)受命之寧王。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">蘇軾還喜歡梨花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">從嗅覺(jué)上和心態(tài)上，以反襯之筆，寫梨花的自然清香和沁人脾的魅力。蘭草與麝香本是花中之王和香中之首，在此與梨花相比，自然遜色多了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">詠 蓮</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 宋·杜衍</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">鑿破蒼苔漲作池，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">芰荷分得綠參差。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">曉開(kāi)一朵煙波上，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">似畫真妃出浴時(shí)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">【譯文】我鑿破青色的苔蘚挖了個(gè)小池，池上菱荷碧綠高低參差；清晨水氣彌漫的池面上，只見(jiàn)一朵水靈靈的荷花亭亭玉立。微風(fēng)里搖曳多姿，散發(fā)著淡淡的幽香，恰似那楊貴妃從華清池浴罷緩步走出之時(shí)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">從來(lái)，多是以美人比花的，可杜衍卻以花比美人。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">杏 花</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 宋·王禹偁</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">桃紅李白莫爭(zhēng)春，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">素態(tài)妖姿兩未勻。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">日暮墻頭試回首，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">不施朱粉是東鄰。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【譯文】灼灼桃花和淡白李花都不要與杏花在春日爭(zhēng)艷，她素雅的容顏以及艷麗的風(fēng)姿都未完全顯現(xiàn)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">傍晚回頭望向那株出墻的杏花，還沒(méi)有長(zhǎng)出紅艷的顏色，卻已與宋玉筆下那惑陽(yáng)城迷下蔡的東鄰之子一樣美了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在王禹偶眼中，杏花比桃花、李花更美。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">杏花還沒(méi)長(zhǎng)出鮮艷的顏色，就已經(jīng)美過(guò)桃花和李花了，這稱贊，絕了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">櫻 桃 花</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 唐．元稹</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">櫻桃花，一枝兩枝千萬(wàn)朵。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">花磚曾立摘花人，翠破羅裙紅似火。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">賞花，有人含蓄，有人對(duì)比，元稹很直接，就是直白的夸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">櫻桃花，一枝兩枝千萬(wàn)朵，這樣的描寫手法立馬使靜默沉寂的櫻桃花有了一種爆發(fā)般活潑、熱鬧的氣氛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一襲羅裙，紅艷似火，花襯人嬌，人比花燦。素手若玉，皓腕凝霜，折花微揚(yáng)，婷婷玉立，回眸嫣然一笑，熱情似火，瞬間黯淡了周圍。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">薔薇花</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 唐·杜 牧</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">朵朵精神葉葉柔，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">雨晴香拂醉人頭。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">石家錦樟依然在，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">閑倚狂風(fēng)夜不收。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">薔薇花，是杜牧喜歡的花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">每一朵花都精神抖擻，每一片葉都溫潤(rùn)如玉，雨后晴天，花香飄拂，令人陶醉?；ㄩ_(kāi)繁華，好像石崇的五十里錦步障依然光鮮亮麗，在狂風(fēng)之夜悠閑地倚在墻上，并不收攏她的花瓣。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一個(gè)"閑"字，突出寫薔薇花不怕狂風(fēng)，不怕黑夜，仍然開(kāi)放，倔強(qiáng)性格特點(diǎn)。愛(ài)你的表象，更愛(ài)你的內(nèi)涵。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p>