<p class="ql-block">一葉扁舟</p><p class="ql-block">我們經(jīng)常把“一葉扁舟”的“扁”讀成“<span style="font-size:18px;">biǎn</span>”，其實“扁”在這里念作“piān”。</p><p class="ql-block">“扁”是一個會意字，從戶從冊，最早見于睡虎地秦簡，本義是在戶門上題字，與“匾”相通，后引申為物體平而薄。</p><p class="ql-block">“扁”字有biǎn和piān兩種讀音。讀biǎn時，通常表示“窄而薄”，如“扁擔(dān)”“壓扁”等。而讀piān時，意思為“薄”或“小”，如“<span style="font-size:18px;">一葉扁舟</span>”。</p><p class="ql-block">蘇軾《赤壁賦》中的“駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬”，李白《宣州謝朓樓餞別校書叔云》中的“人生在世不稱意，明朝散發(fā)弄扁舟”，均是 取“扁”的“薄”“小”之義，故而讀“piān”，“一葉扁舟”，體現(xiàn)出孤舟漂浮于江海之上的情境。</p><p class="ql-block">我倒覺得，“扁〞也許應(yīng)該通“翩”，一葉小舟風(fēng)浪中，蝴蝶般翩然起舞，這是多么浪漫飄逸而富于詩意啊。</p> <p class="ql-block">一葉扁舟，不過是幾束竹木、一張布帆，卻能載著人穿過風(fēng)浪，也載著月光泊進(jìn)淺灘。</p><p class="ql-block">它小得像天地間隨手落下的一片葉子，卻偏能對抗無垠的水色，這“小”與“大”的對峙里，藏著最樸素的哲思。</p><p class="ql-block">人何嘗不是駕著自己的“扁舟”在世間穿行？我們的生命如舟身般單薄，要經(jīng)受世事的浪、欲望的風(fēng)，可正是這“單薄”，讓我們能靈活地避開暗礁，輕盈地接住晨光。</p><p class="ql-block">蘇軾被貶時，駕扁舟游赤壁，見“白露橫江，水光接天”，忽然悟得：</p><p class="ql-block">天地再廣，不過是心的容器；扁舟再小，裝得下明月清風(fēng)。</p> <p class="ql-block">原來，扁舟從不是“渺小”的代名詞，而是一種超然物我的心態(tài)，蘇軾告訴我們：<span style="color:rgb(28, 31, 35);">縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。</span></p><p class="ql-block">真正的自在，從不需要龐大的載體。心若澄澈，一葉扁舟，亦能渡萬重山。</p><p class="ql-block">長恨此身非我有，何時忘卻營營。小舟從此逝，江海寄余生。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">呵呵，向往。</span></p> <p></p>