卷三十二《廟祀志》 周王廟修建考 <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">周處第六十三世孫 周湛霖撰</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">譯文</b></p> <p class="ql-block"> 宋代儒者真德秀(號(hào)西山)在《先賢祠記》中寫道:「從晉代到如今,只有周侯真正享有廟祀?!顾未謴┰凇吨匦迯R碑》中記載:「孝侯廟在陽羨享受祭祀,歷經(jīng)近七百年,跨越十二個(gè)朝代?!箵?jù)此可知,這座廟始于晉代,是毫無疑問的。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">一、</b></p><p class="ql-block"> 唐代元和年間(806-820 年),周處的后代良玉等人重建廟宇,縣令陳從諫在廟中重新豎立了神道碑。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">二、</b></p><p class="ql-block"> 宋代乾德元年(963 年),南唐的徐鍇學(xué)士重建廟宇,并撰寫了碑記(碑記詳細(xì)記載于州府志中)。</p><p class="ql-block"> 景德二年(1005 年),縣令李若谷增修廟宇,太守周絳撰寫碑記(該碑記已失傳)。</p><p class="ql-block"> 元祐四年(1089 年),縣令李權(quán)、縣丞呂袤繼續(xù)修繕,鄉(xiāng)貢進(jìn)士沃彥撰寫碑記。</p><p class="ql-block"> 乾道九年(1173 年),太守沈祖倡議捐款修繕整治,縣令吳千乘負(fù)責(zé)修繕施工,蕭德藻撰寫碑記。</p><p class="ql-block"> 嘉定十六年(1223 年),縣丞代理縣令事務(wù)的洪僩倡議捐款增修,劉宰撰寫碑記。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">三、</b></p><p class="ql-block"> 元代至大二年(1309 年),州府通判汪良垕重新修繕廟宇。</p><p class="ql-block"> 后至元三年(1337 年,元朝再次使用「至元」年號(hào),故稱「再元」),州司馬趙儼倡議修繕,尚書汪澤民撰寫碑記。</p><p class="ql-block"> 至正十一年(1351 年),同鄉(xiāng)徐士滿募集資金重修,增建廊屋四十八間、齋室十間,在廟旁修建兩座配祠,如鳥翼環(huán)抱主廟。寢殿左側(cè)供奉周處的父母,右側(cè)排列周處的各個(gè)兒子,御史曹復(fù)亨撰寫碑記。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">四、</b></p><p class="ql-block"> 明代正統(tǒng)九年(1444 年),縣令鄒旦、縣丞李喧捐款修繕,國(guó)子監(jiān)司業(yè)趙琬撰寫碑記。</p><p class="ql-block"> 弘治九年(1496 年),縣令張偉整修翻新正殿,寺廟住持周源濟(jì)整修后寢殿。</p><p class="ql-block"> 正德九年(1514 年),縣令鐘卿密、縣丞李延玨、同鄉(xiāng)王緯等人募集資金修繕,貢士王述祖撰寫碑記。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 嘉靖三十三年(1554 年),同鄉(xiāng)趙果、道士史普海募集資金改建廟宇,改用石柱,嘉靖四十四年(1565 年)竣工,尚書萬士和撰寫碑記。</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">(</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:15px;">注:現(xiàn)周王廟大殿所有石柱都是道士史普海所建遺存</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">)</span></p><p class="ql-block"> 萬歷十九年(1591 年),少冢宰(吏部侍郎)徐顯卿將英烈坊遷移到廟前,徐顯卿親自撰寫碑記(如今坊柱依然保存完好)。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">五、</b></p><p class="ql-block"> 本朝(清朝)康熙五十三年(1714 年),縣令陳某、同鄉(xiāng)周之綱、邵懋德、莫士基、周處后代周世賢等人募集捐款修繕治理,改建后寢殿,祭祀周處的父母及各個(gè)兒子;東西兩側(cè)配殿附帶祭祀周處的長(zhǎng)子忠烈公周玘、孝子史元鎮(zhèn)、義士徐槐、節(jié)婦姚金氏,鄉(xiāng)紳巡撫潘宗洛、學(xué)政陸輿撰寫碑記。</p><p class="ql-block"> 乾隆四十七年(1782 年),宜興縣令袁知、荊溪縣令馬世觀倡議捐款,鄉(xiāng)紳儲(chǔ)麟趾、潘時(shí)敏、后代子孫周京睿等人重修廟宇,江蘇學(xué)政沈初撰寫碑記。</p><p class="ql-block"> 道光十六年(1836 年),后代子孫周秉鈞、周徵等人募集捐款修繕,同時(shí)籌集資金作為每年修繕的固定費(fèi)用,以圖長(zhǎng)久保存。</p><p class="ql-block"> 咸豐十年(1860 年),廟宇遭戰(zhàn)亂焚毀,僅存正殿和山門。</p><p class="ql-block"> 同治五年(1866 年),周處各支系后代出資整修。</p><p class="ql-block"> 同治十二年(1873 年),宜興縣令施惠、荊溪縣令潘樹臣及鄉(xiāng)紳、各支系后代共同捐款,重建后寢殿和戲樓,殿中仍塑造周處神像以供祭祀。</p><p class="ql-block"> 光緒六年(1880 年),后代子孫周家楣率先捐款,重建恢復(fù)東西配殿,整修正殿和寢殿,裝飾彩繪,廟宇煥然一新。 </p><p class="ql-block"> 宜興境內(nèi)的各個(gè)祠廟自遭遇戰(zhàn)亂以來,都被焚毀殆盡,只有周侯廟得以留存。歷經(jīng)多次整治,最終恢復(fù)原貌,更讓人敬仰周處的神靈永存,歷經(jīng)劫難而不朽。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 敬請(qǐng)關(guān)注,下期再會(huì)。</b></p>