<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 《初 冬 即 事》</b></p><p class="ql-block"><b> ?宋·周端臣</b></p><p class="ql-block"><b> 初冬天氣暖，小似立春時。</b></p><p class="ql-block"><b> 萬樹無多葉，千花試一枝。</b></p><p class="ql-block"><b> 天紅霜有信，星暈雨先期。</b></p><p class="ql-block"><b> 怕見梅花發(fā)，愁懷未辨詩。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>譯文：</b></p><p class="ql-block"><b>初冬時節(jié)天氣暖，偶如立春暖和緩。萬樹凋零仍有稀，卻有花枝試綻奇。霜降天紅應信諾，星暈預兆雨將期。最怕梅花早發(fā)見，愁懷縈繞難成詩。</b></p> <p class="ql-block"><b>閱讀欣賞：</b></p><p class="ql-block"><b>周端臣這首《初冬即事》，以細膩敏感的筆觸捕捉了初冬時節(jié)那種微妙的矛盾與交融之美。詩人感受到“天氣暖”如立春的錯覺，卻在“萬樹無多葉”中見出蕭瑟；于千花凋敝之際，驚喜于“試一枝”的倔強萌動。這種冷暖交織、盛衰并存的景象，恰是生命在季節(jié)更迭中永恒的律動——凋零并非終結，而是蘊蓄著新一輪的生機。</b></p> <p class="ql-block"><b>詩中“天紅霜有信，星暈雨先期”二句，不僅是對自然現象的精準描繪，更深含一份對天地信諾的體認。霜色染紅天際，星暈預示雨期，宇宙仿佛一位從容的智者，依時序悄然運行，不言而信。這份對自然規(guī)律的靜觀與信賴，讓詩境超越了尋常的悲秋傷冬，透露出一種順應天時的安然與豁達。</b></p><p class="ql-block"><b>尾聯“怕見梅花發(fā)，愁懷未辨詩”輕輕一轉，將外景收束于內心。這份“怕”與“愁”，并非沉重的哀傷，而更像是詩人面對自然之美與時光流逝時，一種珍重——唯恐自己貧乏的詩才，配不上梅花將綻的清絕，訴不盡對這紛繁世界的眷戀。正是在這種“未辨”的謙卑與自省中，使我們看見了古人對待創(chuàng)作與生命的真摯態(tài)度。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">全詩如一幅淡墨寫意畫，寥寥數筆勾勒出了初冬景象。詩人沒有沉溺于寒寂的哀嘆，而是在細微處發(fā)現了溫暖，在蕭條中見到了堅持，在更迭中感悟到永恒。這種于平凡時節(jié)里品味生命韻味的能力，這種將個人愁懷坦然安放于天地大序中的智慧，恰是古典詩詞饋贈給我們的文化精髓和遺產。它提醒著奔忙于現代生活的我們：在季節(jié)變化過程中或許可以稍作停頓，呼吸一下新的空氣，學會感受，學會敬畏，學會在歲寒中，滋養(yǎng)心中那不滅的暖意與詩情。</b></p>