<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">曾金美，美篇號(hào)：2627253</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">作詞：林煌坤</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">作曲：遠(yuǎn)藤實(shí)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">原唱：鄧麗君</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">翻唱：曾金美</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我衷心地謝謝你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一番關(guān)懷和情意</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">如果沒(méi)有你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">給我愛(ài)的滋潤(rùn)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我的生命將會(huì)失去意義</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我們?cè)诖猴L(fēng)里陶醉飄逸</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">仲夏夜里綿綿細(xì)語(yǔ)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">聆聽(tīng)那秋蟲(chóng)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">它輕輕在呢喃</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">迎雪花飄滿地</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我的平凡歲月里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">有了一個(gè)你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">顯得充滿活力</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>我衷心地謝謝你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">讓我忘卻煩惱和憂郁</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">如果沒(méi)有你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">給我鼓勵(lì)和勇氣</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我的生命將會(huì)失去意義</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我們?cè)诖猴L(fēng)里陶醉飄逸</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">仲夏夜里綿綿細(xì)語(yǔ)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">聆聽(tīng)那秋蟲(chóng)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">它輕輕在呢喃</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">迎雪花飄滿地</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我的平凡歲月里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">有了一個(gè)你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">顯得充滿活力</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我衷心地謝謝你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一番關(guān)懷和情意</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">如果沒(méi)有你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">給我愛(ài)的滋潤(rùn)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我的生命將會(huì)失去意義</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我們?cè)诖猴L(fēng)里陶醉飄逸</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">仲夏夜里綿綿細(xì)語(yǔ)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">聆聽(tīng)那秋蟲(chóng)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">它輕輕在呢喃</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">迎雪花飄滿地</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我的平凡歲月里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">有了一個(gè)你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">顯得充滿活力</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">這首歌的原曲是日本民歌《北國(guó)之春》，由遠(yuǎn)藤實(shí)作曲、林煌坤重新填詞，鄧麗君在1979年演繹成了這首國(guó)語(yǔ)經(jīng)典。歌詞里“我衷心地謝謝你，一番關(guān)懷和情意。如果沒(méi)有你，給我愛(ài)的滋潤(rùn)，我的生命將會(huì)失去意義”，用最樸素的語(yǔ)言道出了對(duì)陪伴的感恩，情感真摯又普世。鄧麗君的演唱堪稱教科書(shū)級(jí)別。她開(kāi)篇就用近乎耳語(yǔ)的溫柔嗓音，像在對(duì)最親近的人傾訴，瞬間拉近距離。副歌部分“我們?cè)诖猴L(fēng)里陶醉飄逸，仲夏夜里綿綿細(xì)語(yǔ)”，她的氣息控制得綿長(zhǎng)均勻，把四季相伴的溫暖唱得如詩(shī)如畫(huà)。最妙的是“我的平凡歲月里，有了一個(gè)你，顯得充滿活力”這句，尾音輕快上揚(yáng)，把因陪伴而生的歡喜表現(xiàn)得淋漓盡致。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">這首歌能跨越半世紀(jì)依然動(dòng)人，正是因?yàn)樗隽巳伺c人之間最本質(zhì)的聯(lián)結(jié)——那些不經(jīng)意的關(guān)懷，就像一束光，讓平凡的生命有了重量和光彩。鄧麗君用她獨(dú)特的嗓音和情感，讓這首歌成了華語(yǔ)樂(lè)壇永恒的經(jīng)典。</span></p>