<h3>眼見得一年一度的"七夕愛情節(jié)"就要到來，我翻開了以往的日志，尋找著心的軌跡。愛情，是一個古老而又使人愛恨糾結的話題?；ㄇ霸孪拢Ｊ纳矫丝偰芰闷鹑诵牡牟?。有時候，我在想，既然是執(zhí)子之手，與子偕老，恐怕彼此間愛之深是必不可少的，那么，一句簡單的"I love you！"是不是淋漓盡致表達出彼此間深層的愛呢？</h3> <h3>那種刻骨銘心的感受也許只有歷經(jīng)劫難才體味尤深。看過《戰(zhàn)狼2》，雖然這部電影票房已逾50億，可除了驚心動魄格斗廝殺場面，唯一能夠打動觀眾的就是吳京主演的那位被"開除軍籍"海上營生、原本可以隨中國軍艦安全撤離的冷鋒，不忘曾為軍人的使命，執(zhí)意孤身冒險沖入淪陷區(qū)，救出深陷大屠殺中的女醫(yī)生Richael等。在死神邊緣奔走的他，與女醫(yī)生Richael并肩作戰(zhàn)殺人惡魔"老爹"，展開殊死搏斗。當冷鋒感染埃博拉病毒生死攸關危急時刻，又是這位女醫(yī)生Richael陪伴身邊，并用活體實驗藥救回冷鋒。</h3><h3><br /></h3> <h3>生死抉擇、相依為命中，Richael涌動出愛情火花，情不自禁撲向冷鋒獻出自己愛吻。然而，冷鋒卻克制住自己內心強烈愛。因為冷鋒的心里裝著戰(zhàn)友、愛人龍小云，為了龍小云甚至可以獻出生命。這正是冷鋒的鐵血柔情，國愛家情，讓無數(shù)紅顏為之相傾。也許，一生一世只鐘情一人，正是男人真正魅力所在！此時此地，我才再次理解導演王家衛(wèi)曾經(jīng)讓他的演員譯出"I love you！"內涵，當有的演員翻譯成"我愛你"，王家衛(wèi)卻不以為然的真正愿因。</h3> <h3><span style="line-height: 1.5;">王家衛(wèi)說，不應該這樣理解，應該說"我很久沒有坐過摩托車了，也很久沒有嘗試過這么接近一個人了，雖然我知道這條路不是很遠，我知道不久我便會下車?？墒?，這一分鐘，我覺得好暖"。羅輯思維羅胖在敘述這段故事時，我還沒有弄懂導演王家衛(wèi)這番話蘊意。</span><span style="line-height: 1.5;">當羅胖說到了日本作家夏目簌石同樣軼事時，我才有所感悟。因為，那句"I love you！"遠遠逾越了"我愛你"的內涵。夏目漱石讓他的學生翻譯出這句話時，覺得說一句"今天月色真好"就足夠了，因為干澀機械說出"我愛你"并非是"I love you！"所蘊含的，那些甜言蜜語的背后應該有著自己盡己所有的付出。</span></h3><h3><br /></h3> <h3><span style="line-height: 1.5;">正如《三生三世》九重天太子夜華在東皇鐘危及四海八荒蒼生千鈞一發(fā)時，一把推開欲往救急的青丘白淺上神，卻只身舍命用元神生祭東皇鐘。當素素跳下誅仙臺，危急時刻他奮不顧身也隨之跳下而將自己生死置之度外，舍命只為救護自己心愛女人，這樣的"love"，天地間還能用什么才表達出來它無盡的真愛呢？</span><br /></h3><h3><br /></h3>