<h3><b>1. Have a nice day. 祝你今天愉快（通常在跟別人道別的時候說，類似于goodbye了）</b></h3><h3><b>2. So far, so good. 目前為止一切都好</b><br></h3><h3><b>3. Take it or leave it. 要就要，不要就拉倒<br></b><b>4. Keep it up! 繼續(xù)努力，繼續(xù)加油<br></b><b>5. Good for you. 好啊！做得好！<br></b><b>6. Time flies！時光如梭<br></b><b>7. Time is money. 時間就是金錢<br></b><b>8. That's life. 這就是人生<br></b><b>9. Now you're talking. 這才對嘛（你這才叫說話！。。剛說的都是廢話）<br></b><b>10. I have butterflies in my stomach. 我感到緊張（老外的肚子的蝴蝶，類似于中國人所說的心里亂撞的小鹿）<br></b><b>11. You asked for it. 你自找的<br></b><b>12. read between the lines 讀出字里行間的言外之意<br></b><b>13. The rest is history. 其他的就眾所皆知了<br></b><b>14. A little bird told me. 我人聽說的<br></b><b>15. It never rains but it pours. 禍不單行（pour：傾盆大雨）<br></b><b>16. Mind your own business. 不關(guān)你的事兒（管好你自己的事兒）<br></b><b>17. Hang in there. 堅持下去<br></b><b>18. could be worse 已經(jīng)很好了（老外說話很婉轉(zhuǎn)）<br></b><b>19. Money talks. 金錢萬能<br></b><b>20. count me out 不要算我<br></b></h3> <h3><b>21. Over my dead body! 想都別想（除非我死了）</b></h3><h3><b>22. go fifty-fifty on sth. （在...上面）平分<br>23. You can say that again! You said it! 你說的沒錯；你說對了<br>24. Look who's talking! 看看你自己吧！<br>25. It's Greek to me. 這我完全不懂（希臘文很難懂）<br>26. take my word for it 相信我的話<br>27. one's cup of tea 合某人胃口的事物/人<br>28. Get real! / Give me a break! 別鬧了；別開玩笑了<br>29. head over heels 深陷；完全地（做狀語，相當(dāng)于completely）<br>30. Suit yourself. 隨你高興<br>31. What's the catch? 有什么意圖？（葫蘆里賣的什么藥？）<br>32. let the cat out of bag 泄漏秘密<br>33. sth. is touch-and-go 危險的情況；驚險的；一觸即發(fā)的（touch and go，摸了馬上逃，想想你放炮竹的場景）<br>34. beat a dead horse 白費勁（打一匹死馬）<br>35. The sky's the limit. 沒有限制（天是沒有限制的）<br>36. once in a blue moon 千載難逢；難得一次（這里“藍(lán)月亮”可不是洗衣液。。）<br>37. Be prepared. 準(zhǔn)備好<br>38. It's easier said than done. 說的比做的簡單<br>39. have second thoughts 考慮一下；猶豫<br>40. behind someone's back 在某人背后；背著某人<br>41. Better luck next time. 下次運氣更好<br>42. come in handy 派得上用場<br>43. rains cats and dogs 傾盆大雨<br>44. First come, first served. 先來先招待；捷足先登<br>45. It's not my day! 今天運氣真糟（反之，it's my day!今天是我的大好日子）<br>46. That's news to me. 這可是新聞呢<br>47. There's no way to tell. 沒辦法知道<br>48. read sb. like an open book 清楚某人心里的想法<br>49. You've got me there. 你考到我了<br>50. Easy does it. 慢慢來；小心一點；別生氣了</b></h3> <h3><b>51. on the tip of one's tongue 差一點就說出口；差一點就記起來的<br>52. The more, the merrier. 越多越好<br>53. let someone off the hook 讓某人擺脫麻煩、解脫困境<br>54. beside the point 離題的；不是重點<br>55. burn the candle at both ends 白天晚上都要忙；花費很多精力<br>56. meet a deadline 截稿<br>57. out of sight, out of mind 眼不見為凈；離久情疏<br>58. rub someone the wrong way惹惱某人（試想逆著貓毛生長方向去撫摸一只貓的后果）<br>59. step on one's toes 觸怒到某人（踩了某人的腳趾你說怒不怒。。）<br>60. be fed up with 對……感到厭煩<br>61. give credit where credit is due. 稱贊該被贊美的人（不要吝嗇你的贊美）<br>62. go from bad to worse 每況愈下<br>63. hit the jackpot 中大獎，走運<br>64. It all depends on what one means by sth. 這取決于一個人怎么看待這件事情了<br>65. accidentally/ on purpose 不小心/故意<br>66. in one's book 在某人的字典里；對…而言<br>67. No pains, no gains 一份耕耘，一份收獲<br>68. You ain't seen nothing yet. 你還沒看過更好（爛）的<br>69. to give a rain check 改天的邀請 （棒球賽遇到下雨取消的話，觀眾憑票根還是可以去看順延的比賽，rain check后來就常常指一份繼續(xù)有效的承諾）<br>70. That's what friends are for. 這就是好朋友啊 （朋友不是用來出賣的噢，吼吼）</b></h3> <h3><b>71. It's a pain in the neck. 很討厭而難避免</b></h3><h3><b>72. It's the thought that counts. 心意最重要（禮輕情意重）<br>73. the tip of the iceberg 冰山一角；危險的細(xì)微的征兆<br>74. jump down someone's throat 粗暴地回答某人；無理地打斷某人的話<br>75. save sth. for a rainy day 以備不時之需<br>76. behind the scenes 在幕后；在黑暗中<br>77. by the skin of one's teeth 剛好，勉強(qiáng)，僥幸（牙齒上那層皮。。是牙釉質(zhì)。多薄啊<br>78. Don't rock the boat. 不要破壞現(xiàn)狀、搗亂（別去搖船）<br>79. worth its weight in gold 很有價值的<br>80. speak of the devil 說曹操曹操到<br>81. …is right up someone's alley 某物/事是某人的專長<br>82. You never know what you can do until you try. 不試試看，就不知道自己的潛力<br>83. You scratch my back, and I'll scratch yours. 你幫我，我也幫你（你幫我撓背，我也幫你撓背。此句中猴山的即視感很強(qiáng)）<br>84. A penny saved is a penny earned. 省一分就是賺一分<br>85. get away from it all 遠(yuǎn)離這一切<br>86. make a mountain out of a molehill 大驚小怪；小題大做；言過其實<br>87. Two heads are better than one. 三個臭皮匠抵過一個諸葛亮<br>88. have cold feet 緊張（緊張到腳冷）<br>89. have someone's sight on sth. 看好了某樣?xùn)|西；決心要<br>90. Honesty is the best policy. 誠實為上策<br>91. No sooner said than done. 說做就做<br>92. sleep like a log 睡得很沉 (log也有枕木的意思，別看成dog了）<br>93. through thick and thin 不畏艱險，赴湯蹈火<br>94. all in the day's work 習(xí)以為常；不足為奇<br>95. Curiosity kills the cat. 好奇?zhèn)?lt;br>96. Great minds think alike. 英雄所見略圖<br>97. Some people never learn. 有些人總是學(xué)不乖<br>98. There's no place like home. 沒有比家更溫暖的地方<br>99. You learn sth. new everyday. 你每天都會學(xué)到新東西<br>100. wrap things up 把事情整理一番，做個了結(jié)</b></h3><div><br></div> <h3><b>文:網(wǎng)易有道詞典</b></h3><h3><b>圖:網(wǎng)絡(luò)</b></h3>