<p class="ql-block">（2000年2月12日 《武漢晨報(bào)》往事版）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1963年剛讀初一，中蘇關(guān)系巳開始交惡。電影院蘇聯(lián)新片越來越少，《莫斯科郊外的晚上》也有人說是“靡靡之音”。但在江漢路郵局仍有中文版《蘇聯(lián)畫報(bào)》和俄文版《知識(shí)就是力量》出售，只不過與中國相好的阿爾巴尼亞畫報(bào)擺上了更顯眼的書架。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">當(dāng)時(shí)，武漢一些中學(xué)還有俄語班，仍延續(xù)著與蘇聯(lián)學(xué)生通信的“友好傳統(tǒng)”。通信對(duì)象由老師指定，來信通常也由老師先翻譯講解，再由學(xué)生用俄文寫好回信，經(jīng)老師修改審定后再寄出。</p> <p class="ql-block">我當(dāng)時(shí)是班上的俄語課代表，老師就安排我與一對(duì)名叫蓮娜和瑪莎的蘇聯(lián)小姐妹通信。沒過多久，收到她倆寄來的一封信，還附有一張淡咖啡色的照片。照片上小姐妹面含微笑，身穿“布拉吉”（連衣裙），站在自家花園小木屋門前，早熟形體與她倆十三四年齡相去甚遠(yuǎn)，特別是小小年紀(jì)居然都帶著手表，在當(dāng)時(shí)著實(shí)讓我們這些清寒的中國孩子羨慕。</p> <p class="ql-block">小姐妹出生在伏爾加河畔的文化名城高爾基城，后隨父母遷居工業(yè)重鎮(zhèn)第聶伯羅彼得羅夫斯克（蘇聯(lián)解體后歸屬烏克蘭，也是前蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人勃列日涅夫發(fā)跡的地方）。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在以后的來信中，小姐妹給我描述了家鄉(xiāng)夏日的晨曦晚霞和伏爾加河第聶伯河的行云流水，也描畫了蘇聯(lián)衛(wèi)星上天和宇航員加加林季托夫翱翔太空，給了我無限遐思與向往。我從小就受“革命文豪”高爾基作品熏陶，時(shí)常憧憬小姐妹會(huì)帶我游走伏爾加河沿岸，探訪高爾基流浪過的城鎮(zhèn)村莊，尋覓小說中貧苦豪放的俄羅斯船夫工匠，去體味他們?cè)趺唇o了少小高爾基那么多精神滋養(yǎng)。</p> <p class="ql-block">在通信中我們時(shí)常會(huì)交換一些明信片、郵票、賀卡等小禮品（可惜均沒保存下來），但有一次小姐妹的來信卻給我出了難題。信中說，她們學(xué)校文藝演出需要一套中國古裝龍袍，作為友好交換，將送我一輛蘇聯(lián)自行車補(bǔ)償。在1960年代初的中國，這可算短缺貴重之物，況且還是外國貨！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我興奮之余又有些惶惶然，便四處打探哪里有龍袍賣，多方尋覓后在漢口民眾樂園對(duì)面找到了一家小小戲劇服裝鋪。進(jìn)門一問價(jià)，一套龍袍竟要100多元！要知道當(dāng)時(shí)這可是一筆大數(shù)目，相當(dāng)于長(zhǎng)輩養(yǎng)家糊口兩三個(gè)月的工資，對(duì)我們這幫窮學(xué)生而言，是不可能完成的任務(wù)！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">無奈之下求助老師，經(jīng)指點(diǎn)“顧左右而言他”回避了一段時(shí)間，“自行車換龍袍”也就不了了之。</p> <p class="ql-block">到了1964年初，“中蘇論戰(zhàn)”加劇，“九評(píng)”接踵而來，“反修防修”開始在全國推開。一天下午上俄語課，政治課老師拈起一信紙指指點(diǎn)點(diǎn)說：蘇聯(lián)學(xué)生宣揚(yáng)“和平”、“博愛”等修正主義觀點(diǎn)，企圖對(duì)中國學(xué)生搞“和平演變”。至此，我與蘇俄小姐妹歷時(shí)一年的通信交往畫上了永久句號(hào)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1990年代蘇聯(lián)解體后，時(shí)常能在電視和報(bào)刋上看到俄羅斯、烏克蘭的社會(huì)亂象。偶爾也會(huì)想：當(dāng)年的蓮娜和瑪莎，如今生活境遇又該怎樣？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">圖片說明：前幾張為原蘇聯(lián)宣傳畫、學(xué)生照和明信片。</p><p class="ql-block">下一張是19歲時(shí)初中同學(xué)合影（最后一人是我），一張是2013年在俄符拉迪沃斯托克（海參崴）唱歌聯(lián)歡。</p>