<h3>【原文】 </h3><h3> 居<u>山水之間</u>者為上，村居次之，郊居又次之。吾儕縱不能<u>棲巖止谷</u>，追<u>綺園</u>之蹤，而混跡<u>廛市</u>，要須門庭雅潔，室廬清靚，亭臺(tái)具<u>曠士之懷</u>，齋閣有<u>幽人之致</u>。</h3><h3> </h3><h3> 又當(dāng)種佳木<u>怪籜</u>，陳金石圖書，令<u>居之者忘老，寓之者忘歸，游之者忘倦。</u>蘊(yùn)隆則颯然而寒，凜冽則煦然而燠。若徒侈土木，尚<u>丹堊</u>，真同桎梏樊檻而已。</h3><h3><br></h3><h3><br></h3> <h3>【注釋】</h3><h3>①吾儕：我輩。</h3><h3>②綺園：綺里季、東園公，為秦末“商山四皓”中的隱士?！吧躺剿酿奔礀|園公唐秉、夏黃公崔廣、綺里季吳實(shí)、甪里先生周術(shù)?！妒酚洝ち艉钍兰摇罚骸八娜饲皩?duì)，各言名姓，曰東園公、甪里公、綺里季、夏黃公。”</h3><h3>③廛（chan2）市：都市。</h3><div>④怪籜（tuo4）：怪竹?；X，竹筍皮。</div><div>⑤蘊(yùn)?。菏顨庥艚Y(jié)而隆盛。</div><div>⑥煦然：溫暖。燠：暖，熱。</div><div>⑦丹堊（e4）：涂紅刷白，指油漆粉刷。丹，紅色。堊，白色。</div><div>⑧桎梏：束縛，壓制。</div>