<h3> 期末悄然而至，一學(xué)期的工作已接近尾聲。為了讓家長對幼兒園工作深入的了解，加強家園之間的溝通，真正達到家園攜手共育，促進幼兒成長。2018年7月18日上午，融僑城為明幼兒園召開了學(xué)期末家長會。</h3><h3> Weiming kindergarten holds a final meeting at the end of the semester On July 18, 2018.</h3> <h3> 各班級老師根據(jù)班級課程實施情況：結(jié)合五大領(lǐng)域開展的主題探究課程、特色英語、園內(nèi)活動等。教師把每個主題和寶貝的學(xué)習(xí)情況，進行了總結(jié)，并把寶貝們學(xué)習(xí)中存在的問題進行分析。<br></h3><h3> The teachers summarize the learning situation, and analyze the problems existing in the learning.</h3> <h3> 在會議中家長們積極參與并認真地聆聽老師匯報，可以看出家長們非常重視老師對孩子們一學(xué)期成長的評價，相信在家園共同努力下，我們的家園各項工作一定會順利、出色的開展。因為我們有一個共同的目標那就是孩子，相信我們的孩子一定會健康、快樂地成長！</h3><h3> The teachers and parents have a common goal. I believe that our children will grow up healthily and happily.</h3> <h3> 為了確保幼兒假期安全，各班級教師給每位家長提出了關(guān)于暑假的安全建議，結(jié)合了幼兒安全事故實例加強教育，切實提高家長對孩子健康安全的防護意識，保證幼兒度過一個愉快、平安的暑假。</h3><h3> The teachers put forward some safety suggestions for parents during the summer vacation, combining with the example of safety accidents, in order to improve the parents' awareness of safety. </h3> <h3> 本期已接近尾聲，我們相信小朋友在這一學(xué)期里收獲了許多，希望新的一學(xué)期小朋友會越來越棒，也感謝家長朋友們一路的陪伴和支持。最后祝全體小朋友和家長朋友假期快樂！</h3><div> The semester is coming to an end. We believe that the kids have gained a lot in this semester, and we hope that the kids will be better and better in the coming year. Finally, Weiming kindergarten wishes all kids and parents have a happy holiday!</div>