<p> 年前和幾個金中年近七旬的老三屆校友，用近一個月的時間，完成了美國西部大環(huán)線自駕游。順利回歸之際，把臨行前做的準(zhǔn)備和途中注意事項記錄下來，讓也有此想法，但不知如何準(zhǔn)備的老伙伴們分享。</p><p> 在地圖上鉤出的是此行大體路線：從洛杉磯落地提車出發(fā)，途徑內(nèi)華達(dá)州、亞利桑那州、猶他州、科羅拉多州、愛達(dá)荷州、俄懷明州、蒙大拿州黃石部分，返程回鹽湖城穿越內(nèi)華達(dá)州北部到舊金山，再沿加州一號公路回到洛杉磯還車回國。行程近八千公里。共計歷時26天。</p><p> </p> <p>（圖為美國89號公路大提頓到杰克遜段，落基山南脈）。美國西部成熟的公路條件和良好的配套，包括休息加油、住宿，公路和國家公園的銜接，沿途的風(fēng)景，使美西環(huán)線成為自駕游的天堂。</p><p> 行程上萬的海外自駕，行前準(zhǔn)備工作是很重要的。此行準(zhǔn)備工作陸陸續(xù)續(xù)近半年。一份路書由日程路線表、住宿一覽表、住宿預(yù)訂確認(rèn)清單、租車協(xié)議（含車輛保險）、路線經(jīng)停點地址經(jīng)緯度一覽表、導(dǎo)航路線預(yù)覽圖等組成。當(dāng)然做這些前期準(zhǔn)備，也是一種樂在其中的學(xué)習(xí)。</p> <p> 美國西部有最多的原始地貌，神秘而壯麗，不可能全部走到。還是要把體能和愿望平衡好。美西路線有許多成熟的走法，可以搜集一下，根據(jù)喜好調(diào)整選擇就是。老年人體力不比當(dāng)年，要量力而行，放棄需要徒步時間太長的景區(qū)?？偟穆糜螘r間也要適當(dāng)，不宜超過一個月。</p><p><br></p> <p>住宿預(yù)定是優(yōu)先項：酒店價格波動趨勢一般越遲越貴。熱門地點遲了甚至訂不到房（比如黃石公園內(nèi)的旅館和露營地）。如果你行程不再變動，機(jī)票已經(jīng)買好，就可以開始預(yù)訂住宿了。有些預(yù)訂是要付清費用或部分預(yù)付訂金的。取消會承擔(dān)不同的損失（酒店預(yù)收費用或約定信用卡預(yù)授權(quán)）。所以要謹(jǐn)慎權(quán)衡。另外，老年人夜視力下降不宜開夜車，把住宿點訂在天黑前能到達(dá)的位置為宜。</p><p> 互聯(lián)網(wǎng)時代，以前比較麻煩的訂房已經(jīng)變得很便捷。節(jié)假日旅游旺季和淡季價格相差很大。所以民宿和汽車旅館會提供比較親民的價格選擇，民宿舒適設(shè)施齊備，可以自己做飯；汽車旅館一般在公路邊，入住便捷（能干的人也有辦法在汽車旅館做出美食），但條件相對簡陋些。（里諾和拉斯維加斯的豪華賭場酒店，為拉客源有時會放出很低的價格）。</p><p>目前常用的住宿網(wǎng)站，Airbnb（愛彼迎。美國舊金山注冊的旅游短租平臺）、Booking（繽客，荷蘭的網(wǎng)上住宿預(yù)訂平臺）、中國的攜程，都是你開始瀏覽的選擇。使用體會是：Airbnb民宿選擇余地比較大，Booking適合定酒店（但此網(wǎng)站系統(tǒng)也有時候會出錯，我們的訂單兩次發(fā)生名字拼音和護(hù)照不一致，一次少訂了一間房），攜程有24小時跟蹤中文服務(wù)，但國外的鄉(xiāng)鎮(zhèn)地區(qū)房源相對少一些。應(yīng)該是各有千秋吧。</p> <h3>總的來說，推薦你盡可能租民宿?，F(xiàn)在國內(nèi)也有把自己閑置房放在旅游租房網(wǎng)短租的。但很多美國人比較大條，提供住宿條件不太錙銖必較。進(jìn)門往往會有意外驚喜，我們租下來基本都是house。條件都非常好。房東提供的東西都很齊全。寬大的客廳鋪著厚厚的地毯。</h3> <h3>一處民宿的主人把他祖先的許多照片都留在墻上，讓我們有穿越歷史的親切。這是自駕游才能感受到的美國社會底色。</h3> <h3>途中的民宿各有特色：</h3> <h3>看見這個老式箱子就想起美國電影里的橋段：小孩子打開塵封百年老箱子發(fā)現(xiàn)了祖先的秘密。</h3> <h3>除了遇到需要來解決的問題，房東一般不會和你見面。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆繓|，都會在顯眼位置留下一個紙質(zhì)文件，主要是一些注意事項。有些具體要求也是長見識了，包括臨走前垃圾要求房客送到垃圾處理站，使用的浴巾毛巾要清洗烘干。有興趣可以看一下這個留言的翻譯。（這是遇到要求最嚴(yán)格的一家，提供的環(huán)境也最好）。</h3> <h3>民宿不是旅店，需要把你租的房子恢復(fù)原樣再離開。也有中國房客違反協(xié)議離開時連餐具都不洗，讓房主投訴了，要求罰款（平臺會有租客信用卡的預(yù)授權(quán)）。房客居然還狡辯說就是最后一頓餐具沒洗。有些國人也是把臉丟到了世界的每一個角落。</h3> <h3>如果住宿條件基本滿意，在臨離開時可以留一份感謝信?？洫勔幌滤姆孔悠潦孢m，（也順便抱歉房屋清理不周），房東可能會覺得你是一個有禮貌的客人。會原諒你來不及做的一些清理工作。因為他能通過網(wǎng)站知道你是一個中國人，在國內(nèi)預(yù)先準(zhǔn)備了一些中國傳統(tǒng)小禮物留給房主。使房主更加能體會到一種善意。租房網(wǎng)站有房主和房客相互評價的平臺。下面是房主給我們的部分留言。</h3> <h3>我們在離黃石40公里的艾蘭帕克森林公園住了三天，得到很好的體驗，價格比黃石內(nèi)低很多，開車進(jìn)黃石也只需要半小時，住宿條件非常好。這是一個隱蔽在森林公園里的兩層小樓。周圍幽靜空曠，據(jù)說黎明時會有鹿在門口覓食。雖然沒有看見鹿，但也沒有看見一個人。訂這里的森林別墅是朋友介紹的。</h3> <h3>房主會通過網(wǎng)站提供入住指南。對話一般可以按網(wǎng)頁提示操作自動互譯。房主一般要求客人在入住前一兩天對入住確認(rèn)（租民居的租金一般已經(jīng)全部預(yù)收）。然后通過郵件或短信提供進(jìn)門方式和門鎖密碼。</h3><h3> 美國的一般入住規(guī)定是：上午11點前退房。下午三點后入住。在制定計劃時要考慮到這一點。</h3> <h3>起居室大屏智能電視、音響，架柜上放著許多電影碟片。</h3> <h3>（我們在洛杉磯進(jìn)出港時汽車旅館）。</h3><h3> 第一天和最后一天的住宿，選擇離機(jī)場和租車公司最近的汽車旅館，是考慮提車還車和去機(jī)場的方便。這是一個中國人開的汽車旅館。服務(wù)員都是中國人。但別因為是中國人，離開時就忘記留下小費。付小費是美國的商業(yè)模式，小費是服務(wù)人員的主要收入部分。一兩美元就行，但必須是紙幣。留下硬幣會被看成是一種侮辱。如果你吸煙，必須在訂房時要求留可以吸煙的房間，不然房間里的煙感器噴水招來消防部門，你就會有大麻煩。</h3><h3> 旅游費用里機(jī)票價格占比很大。關(guān)注價格變化，如果淘到便宜的機(jī)票會讓自己很開心。東航有南京出發(fā)直航洛杉磯，上海直航洛杉磯的更多。如果花三千多人民幣買到自己設(shè)想時間段的往返直航機(jī)票，就是中了彩。盡量不要買轉(zhuǎn)機(jī)航班，老年人長途飛行中提著行李轉(zhuǎn)機(jī)會很辛苦，同一家航空公司行李直掛的話稍好一些。</h3> <h3>洛杉磯天文臺告示牌：美國很多地方禁煙，吸煙或丟煙頭被發(fā)現(xiàn)罰款1000美元起。</h3> <h3>舊金山住宿比較貴，不妨住在周邊地區(qū)。比如奧克蘭，我們預(yù)訂了美國著名作家杰克倫敦住過的杰克倫敦旅館。和舊金山就隔一座奧克蘭大橋。半小時車程。</h3><h3><br></h3> <h3>旅館門外就是奧克蘭地標(biāo)杰克倫敦廣場。臨海灣，海灣對岸就是舊金山。</h3><h3>奧克蘭以北美最重要海港和伯克利大學(xué)聞名。</h3> <h3>預(yù)先查準(zhǔn)所有的目的地的經(jīng)緯度，做好定位表格很重要。自駕游對導(dǎo)航系統(tǒng)是高度依賴的。經(jīng)驗教訓(xùn)是GPS導(dǎo)航儀不太可靠。還是Goolge maps（谷歌在線導(dǎo)航）和探圖離線地圖（中國租車平臺租租車出品）比較實用。地點可以直接輸入地址的中文名稱，也有的地址不能形成定位，經(jīng)緯度輸入更匹配。在租房平臺上就查到預(yù)訂旅館的經(jīng)緯度的。在國內(nèi)最好就把信息都收集齊全。離線地圖可以在沒有網(wǎng)絡(luò)的地區(qū)實現(xiàn)導(dǎo)航。相關(guān)區(qū)域因為數(shù)據(jù)會更新，最好臨行前再下載。手機(jī)內(nèi)存也需要足夠大。</h3> <h3>（圖為發(fā)生道路擁堵。谷歌地圖的設(shè)定路線上的堵段線變色變成紅色。還會建議新的路線提供選擇）。<br></h3><h3> 導(dǎo)航軟件在判斷交叉復(fù)雜路面的情況時，會發(fā)生滯后，所以在即將變道之前，盡可能開慢一些。不過即使開錯路，也不要慌亂。美國公路設(shè)計非常完善，基本在幾公里內(nèi)可以換道回到正確道路上，導(dǎo)航系統(tǒng)也會及時更新設(shè)計方案的。</h3> <h3>把導(dǎo)航路線預(yù)覽圖打印出來，用處是讓開車的人能預(yù)先熟悉一下所有的路線。包括經(jīng)過的城鎮(zhèn)和公路名稱，還有里程時間等數(shù)據(jù)。也是對設(shè)定的路線進(jìn)行確認(rèn)。</h3> <h3>預(yù)訂確認(rèn)單是在租房租車平臺上形成的，非常重要。如果到達(dá)目的地，相關(guān)旅館前臺沒有你的訂單或者有差錯，或者你預(yù)付的費用不被認(rèn)可，這時你拿不出證明來，和租房網(wǎng)站聯(lián)系不順利，就很被動。這里順便引出一個話題：出國自駕游，語言上沒有太高門檻，但還是需要有一個能用當(dāng)?shù)卣Z言簡單溝通的人，現(xiàn)在時髦的翻譯軟件也是很好的。比如谷歌翻譯可以在離線狀態(tài)下即時顯現(xiàn)英譯中的短文，非常實用。</h3> <h3>網(wǎng)上供租車的平臺也有不少，我們是在租租車網(wǎng)站提前預(yù)租的，供選擇的租車公司很多，車型應(yīng)有盡有。如果擔(dān)心租車用車過程中語言障礙，也有全程提供中文服務(wù)的公司。美國是汽車上的國家，汽車租賃市場上也很壕。盡可以租豪車過把癮。供出租的車都很新。自己選擇合適的車就行。建議由懂車的人提建議。我們租的車也非常新，才跑了9000公里。也不必過多擔(dān)心車的底盤低和戶外需要四驅(qū)動的問題，美國的公路系統(tǒng)和國家公園結(jié)合的很好。你只要不盲目開進(jìn)徒步旅行的道路就行。辦理租車保險不要省小錢。建議各種險種都要通盤考慮。要聽專業(yè)人士介紹。在美國開車，汽油很便宜，幾乎沒有過橋過路的費用，花錢有限。但如果出了交通事故，沒有買足夠保險，可能會讓你傾家蕩產(chǎn)，買了全險即使車撞散了也可以摔手走人。這里也順便說一下：一同自駕游的朋友中間，最好有兩個駕駛經(jīng)驗較好的人輪換駕駛。美國有些山區(qū)道路和中國西南山區(qū)一樣險峻。（豐田塞納）</h3> <h3>租車時要向租車公司問清楚該車加什么油品。加錯油會造成發(fā)動機(jī)受損無法正常使用。還要賠償損失耽誤你的時間。</h3> <h3>美國公路交通非常便利完善。交通規(guī)則也細(xì)致。建議行前好好了解美國的交通規(guī)則。其中最重要的規(guī)則是無信號燈路口停車觀察的規(guī)定。路況只要看見STOP標(biāo)志必須停車觀察，按先后順序通過。一路沒有看見一個美國人在這樣的路口不停車，即使其他幾個方向都沒有車。中國公民違反這項規(guī)定的也最多，為此發(fā)生的重大事故也不少。記住STOP是美國自駕游最優(yōu)先的駕駛習(xí)慣。</h3> <h3>長時間開車會很疲乏?？紤]準(zhǔn)備點咖啡和小零食是合適的。不開車的美女處理這些事情最拿手。當(dāng)然，邊開車邊飲食也是不安全的。在美國開車，如果警察看見開車人使用手機(jī)，一定會來找麻煩的，哪怕你是路口臨時?？恳膊恍?。</h3> <h3>（黃石公園到處是熱間歇泉在噴涌）美國很多國家公園網(wǎng)絡(luò)很差。和中國沒法比的。中國有500多萬個基站，而美國只有20多萬，全球共有500萬個4G基站，而中國就擁有300多萬，其他4G基站由美國等190多個國家和地區(qū)所擁有。所以在美國旅游經(jīng)常會沒有網(wǎng)絡(luò)或信號很差。建議去美國使用美國的電話卡（包無限流量的），合理的選擇是分別買不同電信運營商的。AT&T（<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);">美國電話電報公司）</span>和 Verizon（威瑞森電信）是美國最大的電信運營商。相比較擁有的基站也最多。分別使用也是東方不亮西方亮的意思。不建議使用國內(nèi)卡包流量。貴且信號差。其實也是使用美國的基站轉(zhuǎn)接信號的。在淘寶上可以買到價格很合適的相關(guān)公司的原生卡。在使用卡的時候要看清里面的使用說明。</h3> <h3>（駕照和國際駕照問題）駕照是優(yōu)先考慮的問題：持中國駕照在美國開車行不行？各州有各州的法規(guī)：有些州是不承認(rèn)中國駕照的。但美國西部大多數(shù)州都允許持有中國駕照開車，所以不用擔(dān)心。但需要同時持有一份翻譯件或公證材料。這個翻譯件可以在攜程上免費辦理。只需要付郵費。駕照準(zhǔn)駕車型和中國相同。老年人只能持C1駕照，一般9座以下沒有什么問題。細(xì)節(jié)準(zhǔn)備還包括：購買電話卡流量卡、辦理旅游保險。信用卡和兌換現(xiàn)金等。旅游保險可以網(wǎng)上購買。如果通過熟悉的旅行社代辦，出險理賠會得到流程上幫助。對保險公司和險種的選擇也要聽取有經(jīng)驗的行業(yè)咨詢。</h3> <h3>（洛杉磯圣莫妮卡海灘停車場：告示牌上明示停車被盜貴重財物責(zé)任自負(fù)）停車被盜在美國很嚴(yán)重。信用卡在美國盜刷也比較嚴(yán)重。建議到美國后小地方加油吃飯盡量使用現(xiàn)金。或把信用卡的無卡支付功能臨時關(guān)閉（遠(yuǎn)程支付）。<br></h3><h3> 另外在美國城市停車也是問題。也比較花錢的。不過不建議這方面太計算。如果不注意停在不許停車的地方，處罰的金額夠停很多次車。尤其是殘疾人車位絕對不能去停。美國是對殘疾人嚴(yán)格保護(hù)的國家。你會收到一大筆罰單或拖車。另外亂停車也容易發(fā)生被偷盜的事情，損失就更不可估量。</h3> <h3>推薦兩本書行前閱讀：</h3><h3> Lonely planet（孤獨星球）被稱為旅行者的圣經(jīng)?；ㄐr間在這本《美國西部分冊》上是值得的。</h3><h3>另一本書相當(dāng)于是一份實踐性強(qiáng)而且簡單的中英文名稱對照表。尤其是其中道路交通部分非常實用。</h3> <h3>（24號州際公路沿途的風(fēng)景）美國很多公路的坡道設(shè)計上行是雙車道，下行是單車道。設(shè)計理念和中國一樣，但中國很少見到。</h3><h3> 美國的國家公園，門票是按車計價。最合適的是買一張80美元的年票，可以在所有的國家公園使用一年。上面有兩個簽名處，可以再讓家人朋友使用。公園內(nèi)部的通勤車全部不收費。這會讓中國人聯(lián)想到什么就不言而喻。</h3><h3> 友情提醒：不要在淘寶上買二手美國公園卡。美國公園已經(jīng)注意到這個問題。占小便宜，也可能會讓你把臉丟一地。</h3> <h3>（黃石公園老忠實泉游客中心。大屏上顯示的是間歇泉噴發(fā)的參考時間）。美國國家公園都有游客中心。這里可以得到很必要的咨詢幫助。免費領(lǐng)一份中文導(dǎo)游圖。</h3> <h3>美國野外麋鹿非常多。跟著前車停下來就是。心急超車毫無意義。</h3> <h3>安全規(guī)定開車一小時停車休息一下。</h3> <h3>一個不太美妙但也是難得的遭遇：被警車?yán)鹁瘓髲暮竺嫔蟻頂r下開了一張罰單。理由是我們的女司機(jī)在加州一號公路不容許超車的路段車速過慢，影響了后面車的通過?？梢钥匆娏P單上的規(guī)定時速是45英里。被測攔下時的車速是25英里。罰單上除姓名還記錄了駕駛員身高體重和頭發(fā)和眼睛的顏色。重要提醒：遇到這種情況，一定不能下車，駕駛員要搖下車窗把雙手放在方向盤上。駕照和翻譯件加租車協(xié)議都交給警察就行。美國警察執(zhí)法檢查時，你的移動可能會被誤判為反抗。根據(jù)授權(quán)警察可以使用武力包括開槍的。</h3><h3> </h3> <h3>后視鏡可以看見警察在通過警車后臺核對信息。罰單沒有罰款金額。只有網(wǎng)址和聯(lián)系電話。要求一周至一個月內(nèi)處理。這種情況不是超速，處理可能是比較輕的一種。其實警察的自由裁量權(quán)很大，也可以不開罰單讓你走的。</h3><h3> 如果你在美國不允許超車的路段的確需要用低于限速開車，一旦發(fā)現(xiàn)后面壓車達(dá)到五輛以上，要盡快選擇合適地方停下來讓后車通過。同時打開雙跳燈。當(dāng)然超速開車更會遇到不知道藏在什么地方的警察把你攔下。開出一張讓你心疼的罰單。</h3><h3>（我們?yōu)檫@次車速過低被罰238美元）。</h3> <p> 喜歡冒險的人會在行程中讓別人不安，不宜同行。就是古人說的“君子不立危墻之下”。一個中國小伙子不顧危險站在洛杉磯天文臺外墻上。此時他的命取決于山上常有的陣風(fēng)。這場面我只想起王朔的罵人話：“逼是一樣的逼，裝上見高低?！?lt;/p> <h3>美國各個時區(qū)分布。</h3> <h3>美國時區(qū)是按行政區(qū)域劃分的。這一點在乘坐公共交通工具時要注意。</h3> <h3>碰巧同伴里有非常能干的女士來操持后勤，本來很煩人的吃飯問題就會得到解決。這個是太太們各顯神通的領(lǐng)域，不必細(xì)說。</h3> <h3>（持家娘子齊上陣，試看天下誰能敵。）友情提醒：最實用的是大一些的電飯鍋。煮飯煲湯下面條都行?？紤]美國電壓是110伏的。還是到美國超市買功能簡單的就行。價格也不貴，即使回國前扔了也合算，舍不得就配個電壓轉(zhuǎn)換器帶回來。一般汽車旅館會有冰箱和微波爐咖啡機(jī)的。</h3> <h3>鹽湖城中國超市。邊上是出海經(jīng)營的申通快遞。</h3> <h3>牛奶往往比瓶水便宜。大超市里各種含脂量的一美國加侖（相當(dāng)于3.8升）桶裝奶的價格有時候會低至1.99美元。</h3> <h3>（友情提醒景區(qū)酷熱）標(biāo)志牌提示游客峽谷地區(qū)酷熱。必須帶有足夠的飲水。即使秋季，車上也必須隨時保持一箱以上的瓶水。</h3> <h3>開支費用由懂財務(wù)的人管會更好。她會一路把關(guān)，記的清楚，用的明白。</h3> <h3>（旅游費用分類帳頁）。美元現(xiàn)金不必多帶。如果你準(zhǔn)備待一個月。人均使用美元現(xiàn)金一般不會達(dá)到一千的?，F(xiàn)金主要用于加油和小飯店吃飯。美國人很少使用現(xiàn)金，哪怕只是路邊買杯咖啡都刷信用卡。中國人要多換些零鈔準(zhǔn)備付小費。旅館停車場接行李、代泊車都需要付小費。餐飲服務(wù)小費的慣例是消費金額的15-20%。乘出租車也需要另付小費，如果你遞給駕駛員的車費是整錢，往往會被當(dāng)成小費，不會找零還你的。</h3> <p>黃石是此行的重要目的地。我們圍繞黃石住了四天。離開前我提議，開車到黃石北門看看羅斯福拱門。羅斯福門已經(jīng)在蒙大拿州境內(nèi)了。特地留下一張照片。</p><p> 取名羅斯福拱門是是紀(jì)念1903年羅斯福在公園奠基儀式上的講演。（黃石是美國建立的第一個國家公園，面積近九千平方公里）。他發(fā)言中引用了國會法案中的話：“為了大眾的利益和樂趣”。在拱門落成后，這句話被永遠(yuǎn)地刻在了拱門上，提醒著每個進(jìn)入黃石國家公園的人，公園是為何而建，為誰而建。</p><p> 這句話按現(xiàn)在中國的語境就是：“為人民服務(wù)”。盡管已經(jīng)沒有什么人再相信了就是。</p> <h3>優(yōu)勝美地國家公園。優(yōu)勝美地景區(qū)雖然有園內(nèi)游覽車，但不能覆蓋景點，建議自己開車游覽。布萊斯公園和大峽谷景區(qū)的內(nèi)部游覽車路線設(shè)計很合理，班次很多，建議乘游覽車參觀。</h3> <h3>八千公里云和月，白發(fā)老人也追風(fēng)。不管怎樣，在需要做減法的年齡來一次加法，說明老年人也應(yīng)該有求變之心?，F(xiàn)在大家可以安全地踏上回程了。</h3>