<h3>曹瑞祥 Cao Rui Xiang</h3> <h3>怡然居主。1943年生于上海，1962年畢業(yè)于上海市輕工業(yè)學(xué)校美術(shù)專業(yè)。自幼喜愛繪畫。</h3><h3>A man who is called peaceful gentleman. Born in Shanghai in 1943, graduated from Shanghai light industry school majoring in fine arts in 1962. He have loved painting since childhood.</h3> <h3>在校曾得李泳森、黃幻吾等老師的指導(dǎo)。從事花鳥畫學(xué)習(xí)創(chuàng)作至今已有四十余年。</h3><h3>In school, I was under the guidance of teachers such as li yongsen and huang xuewu. I have been engaged in the study and creation of flower and bird painting for more than 40 years.</h3> <h3>現(xiàn)為上海市中西美術(shù)融合協(xié)會副主席，上海交通大學(xué)東方藝術(shù)交流中心高級書畫師、顧問。</h3><h3> He is currently vice President of Shanghai association for the integration of Chinese and western art, senior calligrapher and consultant of Shanghai jiaotong university Oriental art exchange center.</h3> <h3>作品表現(xiàn)風(fēng)格獨特，兼工帶寫，吸收西畫為之中用。構(gòu)圖新奇，用筆簡練，色彩鮮艷，畫風(fēng)追求大膽落筆，細(xì)心收拾，雅俗共賞，艷而不俗。作品廣泛發(fā)表于各報刊。</h3><h3>Works of unique style of expression, and work with writing, absorbing western painting for use. The composition is novel, the pen is concise, the color is bright, the painting style pursues the bold brushwork, the careful tidy up, the refined and common taste altogether appreciates, colourful but not common. His works have been widely published in various newspapers and periodicals.</h3><h3>一</h3> <h3>一九九四年，花鳥畫作品〈白鷺〉獲青島藝術(shù)節(jié)大獎賽國畫大獎。</h3><h3>In 1994, his flower and bird painting "egret >" won the grand prize of traditional Chinese painting in Qingdao art festival grand prix.</h3> <h3>一九九四年，花鳥畫參展〈中國浙江神農(nóng)獎〉國畫大賽獲銀獎。</h3><h3>In 1994, flower and bird paintings participated in the "zhejiang shennong award > Chinese painting competition" and won the silver prize.</h3> <h3>一九九五年在〈月兔杯〉全國書畫名家作品邀請展中任顧問，并參展。</h3><h3>In 1995, served as a consultant in the "moon rabbit cup > national painting and calligraphy master works invitation exhibition, and participated in the exhibition.</h3><h3>二</h3>