<h3>作 者：?jiǎn)柖χ性?lt;/h3><h3>圖 片：手機(jī)拍攝+網(wǎng)絡(luò)</h3><h3>背景音樂(lè)：秋天</h3><h3><br></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">深秋季節(jié)，走進(jìn)白云雁水；這是一片寧?kù)o的山谷；已失去了往日的宣囂。山谷里一片寂靜，草兒枯黃，落葉滿地，山崗上的楓樹只有枝條在風(fēng)中搖曳；那泛紅的葉子早已飄落……腳下的這條灣曲棧道還是向前延伸著；枯草、落葉還有風(fēng)聲伴它躺在那里……好一片秋的憂傷……</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上，便引詩(shī)情到碧霄。這是唐 · 劉禹錫的秋詞。唐代詩(shī)人劉禹錫在他的秋詞中卻打破了傳統(tǒng)時(shí)代“自古逢秋悲寂寥”，明確指出自古以來(lái)，人們每逢到了秋天就感嘆秋天的寂寞蕭索?！白怨拧焙汀胺辍?，極言悲秋的傳統(tǒng)看法的時(shí)代久遠(yuǎn)和思路模式的頑固。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">“我言秋日勝春朝”，“我言”，直抒胸臆，態(tài)度鮮明?！扒锶談俅撼保脤?duì)比手法，熱情贊美秋天，說(shuō)秋天比那萬(wàn)物萌生，欣欣向榮的春天更勝過(guò)一籌，這是對(duì)自古以來(lái)那種悲秋的論調(diào)的有力否定。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">原文</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">晴空一鶴排云上，</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">便引詩(shī)情到碧霄。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">譯文：</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">萬(wàn)里晴空，一只鶴凌云而飛起，</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">就引發(fā)我的詩(shī)興到了藍(lán)天上了。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">詩(shī)人借黃鶴直沖云霄的描寫，表現(xiàn)了作者奮發(fā)進(jìn)取的豪情和豁達(dá)樂(lè)觀的情懷。詩(shī)人對(duì)秋天和秋色的感受與眾不同，一反過(guò)去文人悲秋的傳統(tǒng)，贊頌了秋天的美好。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">寫到這里；任何的寫手都無(wú)語(yǔ)了。還有誰(shuí)能超越古人禹錫劉？對(duì)秋的寂寥。無(wú)人敢問(wèn)筠</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我們還是回到山谷里吧；沿著棧道前行一灣雁（堰）水就在你的眼前，好一派湖色風(fēng)光，抬眼望去，湖水清澈見底魚兒嘻嘻，秋沙鴨在泛水，棧道沿著湖岸彎沿隨行，岸邊的奇花異草樹木已進(jìn)入了深秋的醉美……該黃的黃該紅的紅，樹也枯了，各自在冬眠……</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">只有那一湖碧水還在泛著多情的漣漪，一對(duì)秋沙鴨在嘻嘻……</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">小橋流水無(wú)人家，棧道無(wú)跡人蹤滅，凄凄慘慘戚戚；還是一片秋寂寥……</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3></h3><p style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;">此時(shí)我與我遠(yuǎn)方的朋友通了電話；各自告慰安好。賀蘭山脈的神密；就如同夢(mèng)幻一樣我始終看不清它，那是因?yàn)槲腋緵](méi)有去過(guò)……</h3>