<h3>顧名思義,意指從名稱想到所包含的意義。意思是指當(dāng)人們看到一個(gè)事物的名稱就能想到它所包含的意義。</h3> <h3>我在花園里一種植了一棵叫“一簾幽夢(mèng)”的植物。</h3><h3><br></h3><h3>這棵植物不論是從名上還是意上叫“一簾幽夢(mèng)”都很貼切。</h3> <h3>一簾幽夢(mèng)。是葡萄科多年生常綠蔓性植物。它的枝葉和常綠植物綠蘿很相似,也是藤蔓生長(zhǎng),那細(xì)細(xì)的紅絲是它的氣生根,數(shù)百或上千條垂懸于棚架下狀極殊雅,風(fēng)格獨(dú)具,當(dāng)微風(fēng)徐徐吹來(lái),氣根隨風(fēng)搖曳,在“一簾幽夢(mèng)”的后面讓人們總能想到別有的一番情趣,極富詩(shī)情畫意!人們觸摸上去還有一種滑溜溜肌膚般的感覺。</h3> <h3>因“一簾幽夢(mèng)”這句唯美的成語(yǔ)句子,從古至今多次用在文學(xué)里及電視劇的劇名中。</h3> <h3>說(shuō)到一簾幽夢(mèng),可能大多數(shù)人都會(huì)想到瓊瑤的小說(shuō)。會(huì)想到輾轉(zhuǎn)反側(cè)的劇情,但其實(shí),“一簾幽夢(mèng)”也是一種花的名稱,這種花不僅外形奇特美妙,其意境也有“一簾幽夢(mèng)”的朦朧感!<br></h3> <h3>多年前看了很多瓊瑤寫的小說(shuō),《一簾幽夢(mèng)》就在其中。</h3><h3><br></h3><h3><br></h3> <h3>瓊瑤一直是以“情感表達(dá)方式強(qiáng)烈而夸張”見長(zhǎng),她塑造的人物形象感情充沛,人物關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜,理想化的人物設(shè)定也給許多觀眾創(chuàng)造了美好的愛情愿景。由她創(chuàng)作小說(shuō)而改編成的電視劇《一簾幽夢(mèng)》都成為了一代人的青春記憶。</h3> <h3>一簾幽夢(mèng),從顧名思義上講:</h3><h3>幽:表示幽深,很難找到。夢(mèng):再次說(shuō)明時(shí)光已去,表示對(duì)過去的懷念。</h3><h3>這里用一個(gè)“簾”字,是形象化的表述手法,表示里外兩重天,今天與往昔被分隔了。</h3> <h3>查資料,”一簾幽夢(mèng)“出自宋代詞人秦觀的《八六子·倚危亭湖》</h3><h3>原文:</h3><h3>倚危亭,恨如芳草,萋萋刬盡還生。念柳外青驄別后,水邊紅袂分時(shí),愴然暗驚。</h3><h3>無(wú)端天與娉婷,夜月一簾幽夢(mèng),春風(fēng)十里柔情。</h3><h3>怎奈向、歡娛漸隨流水,素弦聲斷,翠綃香減,那堪片片飛花弄晚,蒙蒙殘雨籠晴。</h3><h3>正銷凝,黃鸝又啼數(shù)聲。</h3><h3><br></h3><h3></h3> <h3>譯文:</h3><h3>我獨(dú)自靠在危亭子上,那怨情就像春草,剛剛被清理,不知不覺又已長(zhǎng)出來(lái)。一想到在柳樹外騎馬分別的場(chǎng)景,一想到水邊與那位紅袖佳人分別的情形,我就傷感不已。</h3><h3>佳人,上天為何賜你如此美麗?讓我深深投入無(wú)力自拔?當(dāng)年在夜月里,我們共同醉入一簾幽夢(mèng),溫柔的春風(fēng)吹拂著你我。</h3><h3>真是無(wú)可奈何,往日的歡樂都伴隨著流水遠(yuǎn)去,綠紗巾上的香味漸漸淡去,再也聽不到你那悅耳的琴聲。</h3><h3>如今已到了暮春時(shí)令,片片殘紅在夜色中飛揚(yáng),點(diǎn)點(diǎn)細(xì)雨下著下著又晴了,霧氣一片迷迷蒙蒙。我的愁思正濃,忽然又傳來(lái)黃鸝的啼叫聲,一聲一聲。</h3> <h3>大陸和臺(tái)灣都有把瓊瑤的《一簾幽夢(mèng)”》小說(shuō)改編成電視劇。</h3> <h3>臺(tái)灣版“一簾幽夢(mèng)”</h3> <h3>《又見一簾幽夢(mèng)》是根據(jù)中國(guó)臺(tái)灣女作家瓊瑤的原著小說(shuō)《一簾幽夢(mèng)》改編而成的電視劇,同時(shí)也是1996年陳德容、蕭薔版《一簾幽夢(mèng)》的翻拍,亦是第一部在中國(guó)大陸制片和首映的瓊瑤劇。</h3> <h3>大陸版電視劇《一簾幽夢(mèng)》,是根據(jù)吳啟泰小說(shuō)《無(wú)后為大》改編的清宮言情劇,由朱傳光執(zhí)導(dǎo),沈曉海、陶虹、梁冠華及馬羚領(lǐng)銜主演。</h3><h3>該劇描述了清朝咸豐年間宮廷斗爭(zhēng)激烈,少女蘭兒剛剛?cè)雽m不久即被卷進(jìn)殘酷的斗爭(zhēng)當(dāng)中,為求自保在太監(jiān)安德新的幫助下鏟除異己總攬大權(quán)的故事。</h3> <h3>還記得瓊瑤小說(shuō)《一簾幽夢(mèng)》嗎?“我有一簾幽夢(mèng),不知與誰(shuí)能共,多少秘密在其中,欲訴無(wú)人能懂......</h3><h3>這歌、這詞、這意境……搭配的天衣無(wú)縫!</h3> <h3>瓊瑤的小說(shuō)《一簾幽夢(mèng)》是夢(mèng)里的事。一一夢(mèng)中哭,夢(mèng)中笑,那只是夢(mèng)。而</h3><h3>我花園里的“一簾幽夢(mèng)”真的是:實(shí)實(shí)在在的“顧名思義”的夢(mèng)境植物。</h3> <h3>一簾幽夢(mèng)又名(珠簾藤、錦屏藤)其特色是成株能自莖節(jié)生長(zhǎng)紅褐色具金屬光澤、不分枝、細(xì)長(zhǎng)氣根,可長(zhǎng)達(dá)3米,數(shù)百或上千條垂懸于棚架下狀極殊雅,風(fēng)格獨(dú)具。氣根延伸到地面上(泥地)便會(huì)扎入泥土中吸收養(yǎng)分,使葉更綠、花更美,整株植物生命力更加旺盛。</h3> <h3>一簾幽夢(mèng)(珠簾藤,錦屏藤)很適合作綠廊、綠墻或陰棚。 藤上新長(zhǎng)出的氣根呈紅色,一段時(shí)間后轉(zhuǎn)為黃綠色,因此整串氣根上、下顏色不同,更富情趣。 藤是最佳的隔熱窗簾,細(xì)細(xì)的一長(zhǎng)條,有如簾幕一般,成了花園里的一道風(fēng)景。</h3> <h3>我有一簾幽夢(mèng) 不知與誰(shuí)能共<br></h3><h3>多少秘密在其中 欲訴無(wú)人能懂</h3><h3>窗外更深露重 今夜落花成冢</h3><h3>春來(lái)春去俱無(wú)蹤 徒留一簾幽夢(mèng)</h3><h3>誰(shuí)能解我情衷 誰(shuí)將柔情深種</h3><h3>若能相知又相逢 共似一簾幽夢(mèng)</h3><h3> 想起《一簾幽夢(mèng)》的歌詞, 讓我們浮想聯(lián)翩。仿佛有一佳人在粉紅色的珠簾后靜侯…… </h3><h3> </h3><h3><br></h3> <h3></h3><h3>你站在“一簾幽夢(mèng)”前看風(fēng)景,看“一簾幽夢(mèng)”風(fēng)景的人也看到了你。你裝飾了我的“一簾幽夢(mèng)”,你在“一簾幽夢(mèng)”前也美了自己。</h3>