《いつかきっと》&《什么時候一定會》靜子公益日語 <h3>はい、皆さんこんばんは！靜子です。 哈嘍，大家好！我是靜子。 今日は6月28日の金曜日（きんようび）です 今天是6月28日的星期五。 我們每周五一次的日語繪本講故事的時間到。 靜子最近忙著準(zhǔn)備日語0基礎(chǔ)學(xué)習(xí)群的分享資料，所以繪本故事學(xué)習(xí)分享會的資料呢，就全權(quán)委托給我們親愛的佐藤老師了，再次感謝我們佐藤老師的付出。 靜子呢也非常期待每一次佐藤老師為我們準(zhǔn)備的小繪本，小小的，非常安靜的，暖暖的小繪本。 好了，進(jìn)入我們今天的分享會吧<br></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>《いつかきっと》</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b>《什么時候，一定會》</b></h1> <h3>（１） いつか、きっと… ??有一天一定… <br></h3> <h3>（2） キミと二人(ふたり)で… ??和你，我們倆兒一起… <br></h3> <h3>（3） 丘(おか)の上(うえ)の小(ちい)さなお家(うち)で暮(くら)らそうよ</h3><h3> ??在山岡上的小小房子里一起生活吧 <br></h3> <h3>(4) 夜(よる)には、お星(ほし)様(さま)がいっぱい見(み)える… ??在晚上可以看到許多星星… <br></h3> <h3>（5） 丘(おか)の上(うえ)の小(ちい)さなお家(うち)に ??在山岡上的小小房子 <br></h3> <h3>（６） 近(ちか)くの野原(のはら)には… ??在附近的原野… <br></h3> <h3>（７） 色(いろ)んなお花(はな)が咲(さ)いている ??開著各種各樣的花<br></h3> <h3>（８） 野原(のはら)の向(む)こうの小川(おがわ)には… ??在原野的那邊兒的小河里…<br></h3> <h3>（９） 色(いろ)んなお魚(さかな)が泳(およ)いでいる ??各種各樣的魚在游來游去<br></h3> <h3>（１0） 小川(おがわ)の向(む)こうの森(もり)の中(なか)には… ??在小河的那邊兒的森林里…<br></h3> <h3>（１１） 色(いろ)んな動物(どうぶつ)が住(す)んでいて… ??棲息著各種各樣的動物… <br></h3> <h3>（１２） 皆(みんな)とお友達(dá)(ともだち)になる ??和它們成為朋友 <br></h3> <h3>（１３） おかしな形(かたち)の雲(yún)(くも)を探(さが)し たり… ??或者找形狀奇怪的云…<br></h3> <h3>（１４） ボクたち二人(ふたり)だけの星座(せいざ)を探(さが)し たり… ??或者找只屬于我們兩兒的星座…<br></h3> <h3>（１５） 一緒(いっしょ)に笑(わら)って暮(くら)らそうよ ??一起笑著生活吧 <br></h3> <h3>（１６） 月日(つきひ)が過(す)ぎて行(い)って… ??光陰過去… <br></h3> <h3>（１７） 二人(ふたり)が年(とし)をとっても… ??即使我們兩兒變老… <br></h3> <h3>（１８） ずっと一緒(いっしょ)だよ ??一直一起生活吧 <br></h3> <h3>（１９） 今(いま)と変(か)わらない気持(きもち)ちのままで… ??保持與現(xiàn)在相同的心情… <br></h3> <h3>（２０） いつまでも、いつまでも… ??永遠(yuǎn), 永遠(yuǎn)… <br></h3> <h3>（２２） 一緒(いっしょ)だよ ??我們在一起<br></h3> <h3>（２２） 一緒(いっしょ)だよ ??我們在一起<br></h3> <h3>OK，以上就是本期要分享的全部內(nèi)容啦！</h3><h3><br></h3> <h3>今天的故事非常的甜蜜，小主人公的美好的愿意，期待在某一天一定會遇到那個她， 如果我們還沒有遇到那個人的話，我們就靜靜的等著，因為在世界的某一個角落，她也在靜靜的等待著與你相遇。 如果那個人正好在你身邊，我們就好好珍惜她。 如果那個人已經(jīng)離開，那么就放在心里好好懷念她，懷念也是一種幸福。<br></h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3>ではまた來週ねー</h3><h3>我們下周再見！</h3>