<h3>溫妮請我去舊金山藝術(shù)宮劇場看芭蕾舞劇《梁祝》。出于對SF這座城市無盡的好奇心,我決定從mission district 走到 marine. 一共3英里,google map說1小時18分鐘能到達(dá)。結(jié)果我走了兩小時,原因是我一路上拍照片。</h3> <h3>去劇場的路上,見到華人的媽媽帶著孩子們?nèi)タ次鑴。曈X學(xué)習(xí)中國的古代傳說《梁山伯與祝英臺》如何變成藝術(shù)形式。中華文化的源遠(yuǎn)流長要通過父母,流傳給這些出生在美國的孩子。</h3> <h3>晚霞中的金門大橋象夢境一般,籠罩著這一片<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">仿古羅馬廢墟的建筑,它是由紐約市出生并居住在柏克萊的建筑師梅貝克(Bernard Ralph Maybeck(1862-1957))所設(shè)計的,藝術(shù)宮建筑的設(shè)計主要是要向世人展現(xiàn)一個視覺上的壯觀美感,它做到了。</span></h3> <h3>藝術(shù)宮劇院內(nèi)部巨大而黑暗,引人聯(lián)想到好萊塢早期電影里面的異類風(fēng)格。例如,《美國涂鴉》。</h3> <h3>劇場完全與明亮緊湊的現(xiàn)代感作對,深遂暗黑的天穹,燈光?弱;花哨綿厚的地毯,無邊無際… 任何人進(jìn)入這個空間,都會穿越時空,離開現(xiàn)實(shí)的世界,進(jìn)入到我們所不知的、所未見的、從未經(jīng)歷過的美國的50年代去。</h3> <h3>我從陽光充沛的,明亮的大街上來,邁著老腿……心里向往著一場大型中國古典舞的盛宴。</h3> <h3>走到 Art Palace Theatre 已經(jīng)將近天黑了,從未見到過皇宮這么美,它身上帶著一個多世紀(jì)的秘密,當(dāng)黑水與金色的光芒相映,它的魅力閃現(xiàn)出來。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">僅僅5分鐘之后,就進(jìn)入了一千七百多年前的中國(河南一帶),見到生活在晉朝時期的一個女子,她有一個與眾不同的靈魂,這個掙扎的靈魂,準(zhǔn)備女扮男裝,去外地接受當(dāng)時只有男子才有權(quán)利接受的教育。</h3> <h3>北京舞蹈學(xué)院的舞員們基本功扎實(shí),技術(shù)很硬。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">梁祝</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">類型:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">古典舞劇</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">又名:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">梁山伯與祝英臺</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">導(dǎo)演:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">李恒達(dá) / 黃佳園</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">編?。?lt;/h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">李恒達(dá) / 李天翼</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">作曲:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">郭思達(dá)</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">編舞:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">黃佳園 / 歐思維 / 夏維家 / 王盛峰 / 王帥</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">主演:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">竇率方(特邀) / 王帥(特邀) / 孫燦(學(xué)生A組) / 羅嘉誠(學(xué)生A組) / 王萱 / 蔣彬 / 向卓楠(學(xué)生B組) / 蔣一鳴(學(xué)生B組)</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">演出日期:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2018-05-06</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">演出團(tuán)體:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">中國古典舞系2016級表演專業(yè)</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">演出劇院:</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">北京舞蹈學(xué)院舞蹈劇場</h3> <h3>我是5:30離開家的,日期為2019年8月30日,星期五下午。從公寓下到街道,需要走這么一個高陡樓梯,毎次下去后就不想上來,上來后就不愿下去。</h3> <h3>舊金山的街道上隨處可見居民精心種植的植物… 我在想,中國晉代人們種的是什么植物花草呢?</h3> <h3>典型的舊金山Duboce 區(qū)的樓房。</h3><h3>晉代的古代建筑是什么樣子?</h3> <h3>加州的陽光普照舊金山寧靜的街道</h3><h3>太平洋的風(fēng)也靜靜地吹著,十分舒適</h3> <h3>這種景象你在紐約或者歐洲都看不到,因?yàn)榘讟墙ㄔ谏狡律?,美感十足?lt;/h3> <h3>我終于爬到高處的Alamo Park了!</h3><h3>在這個公園里,隨手拍什么都好看,360度看三蕃,好看到渾身起雞皮疙瘩。</h3> <h3>有人比我還投入??????</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">梁山伯與祝英臺是中國四大民間傳說之一,其他三大傳說為:牛郎織女的故事,孟姜女哭長城,許仙與白蛇。梁祝沒有書面記載,僅是一個口頭傳承的傳說故事,敘述祝英臺女扮男裝求學(xué),結(jié)識同窗梁山伯,最終卻無法結(jié)下姻緣的愛情悲劇。</h3> <h3>古代的婚姻法非常不好,它才應(yīng)該是導(dǎo)致這臺悲劇的主要原因。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">相傳東晉時,浙江上虞祝家有一女祝英臺(又名:祝九妹),女扮男裝到杭州遊學(xué),途中遇到會稽來的同學(xué)梁山伯,兩人便相偕同行。同窗三年,感情深厚,但梁山伯(又名:梁三伯)還是不知祝英臺是女兒身。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">後來祝英臺中斷學(xué)業(yè)返回家鄉(xiāng)。梁山伯到上虞拜訪祝英臺時,纔知道三年同窗的好友竟是女紅妝,欲向祝家提親,此時祝英臺已許配給馬文才。之後梁山伯在鄞當(dāng)縣令時,因過度鬱悶而去世了。祝英臺出嫁時,經(jīng)過梁山伯的墳?zāi)?,突然狂風(fēng)大起,阻礙迎親隊(duì)伍的前進(jìn),祝英臺下花轎到梁山伯的墓前祭拜,梁山伯的墳?zāi)顾萘验_,祝英臺跳入墳中,其後墳中出現(xiàn)一對彩蝶,雙雙飛去。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《梁祝小提琴協(xié)奏曲》,1958年上海音樂學(xué)院學(xué)生何占豪、陳鋼、俞麗拿以越劇《梁山伯與祝英臺》的旋律為基礎(chǔ)所作。該協(xié)奏曲后來也被改編為鋼琴協(xié)奏曲。1980年代初,香港音樂人鄭國江將《梁祝協(xié)奏曲》譜上歌詞,並由歌手關(guān)正傑演繹,成為歌曲《恨綿綿》。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">自西晉始,梁祝故事在民間流傳已有一千七百多年,可謂中國家喻戶曉,流傳深遠(yuǎn),被譽(yù)為愛情的千古絕唱。從古到今,有無數(shù)人被梁山伯與祝英臺的悲慘愛情所感染。</h3> <h3>一邊低頭在手機(jī)上看《梁?!返墓适卤尘?,一邊胡思亂想地在Divisadero大道走著,忽然看見了左右兩邊的一條路,象極了我們童年時的街道,低垂的樹蔭,人性化的房子,起伏的路面,記憶中的童年時光就是這樣的,實(shí)在令人感傷呀……</h3> <h3>久久不能離去,久久不肯離去</h3> <h3>無論拍多少照片,都無法表達(dá)我對這條路的喜愛……但我卻不知道它的名字,叫什么真的重要嗎?</h3> <h3>太平洋高崗</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">舊金山藝術(shù)宮建于1915年,是為了巴拿馬“太平洋萬國博覽會”所蓋,這座美麗的藝術(shù)宮今晚迎來北京舞蹈學(xué)院的《梁?!?,劇場快被坐滿,不少學(xué)習(xí)芭蕾的同學(xué)在老師的帶領(lǐng)下來看演出。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">中國古典舞劇《梁?!范帱N熟悉而動人的的愛情故事。舞蹈是那麼的美,愛情是那麼的讓人陶醉。</h3> <h3>《梁?!窔v朝歷代被改編成各種藝術(shù)形式,臺灣的歌仔戲、粵劇、蘇州弾唱、京劇、秦腔,我在安徽隋州聽過徽曲…</h3><h3><br></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">男女相悅,形影不離者,不過情中之常人而已;而不計勢利,生死不移如梁山泊、祝英臺者,乃情中之圣人也。梁祝故事,是一個美麗、凄婉、動人的愛情故事,足可與莎士比亞的羅密歐與朱莉葉故事媲美。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">有人聲稱,它是中國古典悲劇的顛峰,最完美地表達(dá)了東方男女的純潔忠貞的情感。這個立場就是數(shù)百年以來梁祝故事闡釋的主流。然而,從另一個方面,我們從古代婚姻法的角度應(yīng)如何看待這個問題呢?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">梁祝的故事不僅感動了一代代少男少女,而且也令許多多情的成年人傷感。人們?nèi)缃褚呀?jīng)習(xí)慣將這個故事界定為“悲劇”,稱其為中國的《羅密歐與朱麗葉》。但這個悲劇究竟悲在何處?每個讀者都必定是而且也只能從自己的經(jīng)驗(yàn)感受和角度理解戲劇。但是,如果仔細(xì)想一想,這種事情其實(shí)在日常生活中并不少見。無論是青年還是中年,甚至是老人,都有不少人由于種種原因相愛不成,私奔,甚至一起自殺。我們一般并不把這種事件稱之為悲劇。有時一些人甚至?xí)@種癡情者表示輕蔑,認(rèn)為其不負(fù)責(zé)任,即使死者之間的愛情與梁祝的愛情同樣真誠。</h3> <h3>現(xiàn)在,我終于要講實(shí)話了:<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">中國的芭蕾舞劇講故事的方法太慢太具象,太落后太土了。劇服不好看,很俗氣。關(guān)健是,</span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">北京舞蹈學(xué)院來到舊金山藝術(shù)宮劇場表演的這臺芭蕾舞劇《梁?!犯?lt;/span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">沒有舞臺設(shè)計!蘇聯(lián)的舞蹈設(shè)計是一流的,經(jīng)常會讓人感覺起一種震撼.梁祝舞劇的音樂還不好聽,又慢又拖拖拉拉,能量不足。演員太年輕,他們好像根本不理解梁祝的情感和精神,臺上與臺下脫節(jié),演員的努力舞蹈并沒有引起觀眾的共鳴。只有一條值得稱贊,就是舞員的基本功、舞技很過硬。還有一條也值得稱贊,就是我懷著對這臺舞劇的向往,穿過半個舊金山來到這里,一路飽覽建筑與自然的美感,見識并紀(jì)錄了這個頂呱呱的圣弗朗西斯科。</span></h3><h3><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></h3>