<h3> 12月26日,由初三年級(jí)英語(yǔ)組舉辦的“放飛夢(mèng)想,聲入人心”英語(yǔ)配音大賽決賽在人大附中豐臺(tái)學(xué)校小禮堂圓滿落幕。劉兆森副校長(zhǎng)、辦公室萬(wàn)璐主任、德育處蔣麗萍主任、初三年級(jí)組長(zhǎng)趙明月老師以及初三年級(jí)各班班主任和任課教師們出席了本次活動(dòng)。來(lái)自初一、初二、高一年級(jí)英語(yǔ)組的老師們擔(dān)任了本次大賽的評(píng)委。</h3> <h3> 經(jīng)過(guò)各班預(yù)賽選拔,共有12個(gè)配音小組進(jìn)入決賽,參賽各組選取的配音電影包羅萬(wàn)象,既有《冰雪奇緣》、《小王子》這樣的經(jīng)典動(dòng)畫電影,也有《哈利波特》、《復(fù)仇者聯(lián)盟》等同學(xué)們熟悉的熱門影片。其中電影《夏洛的網(wǎng)》中描寫蜘蛛夏洛和小豬威爾伯之間真摯友誼的一個(gè)片段,感動(dòng)了在場(chǎng)很多同學(xué)。</h3> <h3> 這些作品中有些角色配音難度較高,但每位選手配音時(shí)都很投入感情,仿佛自己就是所配角色本人,他們的配音不僅發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),而且對(duì)人物的情緒把握也很到位,有的從聲音到語(yǔ)氣模仿得惟妙惟肖,堪比原聲;有的進(jìn)行了富有創(chuàng)意的改編或反串,妙趣橫生。賽后有評(píng)委說(shuō)到,感覺(jué)選手們不僅是在配音,更是對(duì)電影進(jìn)行了一次重新演繹。</h3> <h3> 在選手配音過(guò)程中,臺(tái)下觀眾一直保持安靜,大家仿佛融入到了精彩的故事當(dāng)中。而每組配音表演結(jié)束后響起的陣陣熱烈掌聲,說(shuō)明了同學(xué)們對(duì)于選手們表現(xiàn)的贊揚(yáng)。同學(xué)們?cè)谙硎芤暵?tīng)盛宴的同時(shí),也在電影情境中學(xué)習(xí)了地道的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)。</h3> <h3> 比賽結(jié)束后凌譽(yù)丹評(píng)委對(duì)選手們的表現(xiàn)給予了充分肯定,劉兆森副校長(zhǎng)也對(duì)同學(xué)們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)進(jìn)行了親切鼓勵(lì)和囑托。同學(xué)們齊聲合唱《Be What You Wanna Be》,放飛青春,歌唱夢(mèng)想。</h3> <h3> 評(píng)委們根據(jù)選手選材、發(fā)音、劇情表現(xiàn)力和團(tuán)隊(duì)合作等方面的表現(xiàn)對(duì)各組參賽選手進(jìn)行了評(píng)分。最終來(lái)自初三五班的《復(fù)仇者聯(lián)盟》、《毒液》和來(lái)初三六班的《功夫熊貓》獲得本次比賽的一等獎(jiǎng),其他小組分獲二三等獎(jiǎng)。</h3> <h3> 此次配音比賽,為同學(xué)們搭建了一個(gè)展示自我風(fēng)采的舞臺(tái),營(yíng)造了良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍,每位同學(xué)都有所突破。期待同學(xué)們?cè)俳釉賲?,在即將到?lái)的期末考試中再創(chuàng)佳績(jī),遇見(jiàn)更好的自己!</h3> <h3>附贈(zèng)一個(gè)彩蛋,看到你了嗎?? </h3>