<p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">課程原文:</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">My name is Coronavirus because I look like a crown.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我是冠狀病毒,我的形狀像個(gè)王冠。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">I am very tiny. You cannot see me with your eyes.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我很小, 你的眼睛看不到我</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">When I live with wild animals, I do not hurt humans.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">當(dāng)我原來(lái)寄生在野生動(dòng)物身上的時(shí)候,我并不能傷害到人類。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">But some people do not respect nature. Then, I can jump from animals to humans.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但是由于一些人不尊重自然的行為, 我就轉(zhuǎn)移到了人類的身上。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">People are afraid of me because I can make them very sick.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">人們很怕我,因?yàn)槲铱梢宰尯芏嗳松車(chē)?yán)重的病。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">I can jump from one person to another, making many people sick.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">That’s why people stay at home and hide from me.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">更厲害的是,我可以在人之間傳播,所以,大家都躲在家里。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">But there are many ways to cure the sickness.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不過(guò),我也不是不可戰(zhàn)勝的。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Doctors, nurses, and scientists are working very hard to help the people that got sick because of me.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">很多醫(yī)生、護(hù)士、科學(xué)家都在努力與我抗?fàn)?,治愈病人?lt;/h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">If you don’t want to get sick, you have to:</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">你們要想遠(yuǎn)離我,就要做到以下幾點(diǎn):</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Wear a mask when you go out.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">出門(mén)戴口罩</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Wash your hands.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">勤洗手</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Do not go to crowded areas.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不去人多的地方</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">I think my time will be over when spring has blossomed. People will return to their happy lives.</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我覺(jué)得,等到春暖花開(kāi)的時(shí)候,我就會(huì)被人類打敗的。<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">人們又會(huì)恢復(fù)開(kāi)心、快樂(lè)的生活。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"> 課程小任務(wù)</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 同學(xué)們,看完冠狀病毒的英文自述,來(lái)完成老師給大家布置的任務(wù)吧!</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 任務(wù)一(低年級(jí)同學(xué)):通過(guò)圖片初步理解文章,并學(xué)會(huì)自我介紹My name is …</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 任務(wù)二(中年級(jí)同學(xué)):通過(guò)本篇文章回顧doctor、nurse、scientist等職業(yè)單詞,談一談你的理想職業(yè)吧!</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 任務(wù)三(高年同學(xué)):通過(guò)視頻大聲朗讀文章,并且試著進(jìn)行復(fù)述。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 疫情在前,安全為先。<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">防范病毒,人人有責(zé)。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">同學(xué)們一定要謹(jǐn)記:</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">出門(mén)戴口罩,不靠近人群,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">通風(fēng)勤洗手,熱水要多喝,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">多鍛煉,提高自身免疫力。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">為自己負(fù)責(zé),為他人負(fù)責(zé)。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">只要我們同心協(xié)力,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">疫情肯定會(huì)過(guò)去的。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">加油!</span></h3>