<h1><b> 在每個人心中,最耳熟能詳?shù)摹败岳蚧ā蹦^于:《好一朵美麗的茉莉花》。<br></b><b> 它早在50年代就在全世界傳唱,一直傳唱到現(xiàn)在。<br></b><b> 在流傳過程中,僅中國關(guān)于《好一朵美麗的茉莉花》的唱法就有幾十種。今天老師帶大家談一下不同版本的“茉莉花”,然后說說你最喜歡哪個版本的茉莉花呢?</b><br></h1><h1><b> 最為常見的就是我們所熟知的江蘇茉莉花了。</b></h1> <h1><b> 如果讓你演唱“茉莉花”,你會怎么唱呢?是 “好一朵美麗的茉莉花,好一朵美麗的茉莉花”還是“好一朵茉莉花,好一朵茉莉花”?</b></h1><h1><b> 事實上這兩個都叫做“茉莉花”,傳唱度也差不太多,只不過前者是清朝末年流傳到國外、被普契尼改編為“圖蘭朵”、后被張藝謀展示給全世界的“中國之歌”,后者則是承襲舊曲“鮮花調(diào)”、以揚州清曲的形式流傳、后被何仿記錄整理并加以推廣的民歌小調(diào)——說到底,這是不同地域的兩首同名作品。</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> </h3> <h1><b> 下面就是我們最常聽到的《茉莉花》了</b></h1> <h1><ul><li><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><b>《好一朵茉莉花》</b></span><br></li></ul></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h3><b>好一朵茉莉花 好一朵茉莉花<br></b><b>滿園花草香也香不過它<br></b><b>我有心采一朵戴<br></b><b>看花的人兒要將我罵<br></b><b>我有心采一朵戴<br></b><b>看花的人兒要將我罵<br></b><b>好一朵茉莉花 好一朵茉莉花<br></b><b>茉莉花開雪也白不過它<br></b><b>我有心采一朵戴<br></b><b>又怕旁人笑話<br></b><b>我有心采一朵戴<br></b><b>又怕旁人笑話<br></b><b>好一朵茉莉花 好一朵茉莉花<br></b><b>滿園花開比也比不過它<br></b><b>我有心采一朵戴<br></b><b>又怕來年不發(fā)芽<br></b><b>我有心采一朵戴<br></b><b>又怕來年不發(fā)芽</b></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3> <h1><b> 下面??是宋祖英在維也納金色大廳所演唱的《茉莉花》,也是我們平常很熟悉的版本。</b></h1><h3></h3><br> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b>《茉莉花》</b></h1><h1>好一朵美麗的茉莉花 <br>好一朵美麗的茉莉花<br>芬芳美麗滿枝椏 <br>又香又白人人夸<br>讓我來將你摘下 <br>送給別人家<br>茉莉花呀 茉莉花<br>好一朵美麗的茉莉花 <br>好一朵美麗的茉莉花<br>芬芳美麗滿枝椏 <br>又香又白人人夸<br>讓我來將你摘下<br>送給別人家<br>茉莉花呀 茉莉花<br>好一朵茉莉花 <br>好一朵茉莉花</h1> <h1><b> 聽出和兩首《茉莉花》的區(qū)別了嗎?對比一下簡譜和歌詞。</b></h1> <h1><b> 南京六合“鮮花調(diào)”</b></h1> <h1><b> 而實際上,叫“茉莉花”這個名字的中國民歌可并不只有這兩首,“茉莉花”繁衍之旺盛,幾乎每隔幾十里路就會跳出一個變化的曲調(diào)和你打招呼。</b></h1><h1><b> 說到“茉莉花”,不得不提一下它的前身“鮮花調(diào)”:“鮮花調(diào)”又名“仙花凋”、“雙疊翠”,清朝中后期開始在江浙一帶流傳,大概脫胎于明朝的“十二紅”,講述的是張珙與崔鶯鶯的故事;只是要說即便到了現(xiàn)在,幾種基本的“鮮花調(diào)”還在六合、揚州一帶傳唱。</b></h1> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b> 接下來,就要深度挖掘一下茉莉花的各種不同版本啦。</b></h1> <h1 style="text-align: center;"><ul><li style="text-align: left;"><b> 東北“茉莉花”</b><br></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">好一朵美麗的茉莉花 好一朵美麗的茉莉花</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">芬芳美麗滿枝丫 又香又白人人夸</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">讓我來將你摘下 送給別人家</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">茉莉花呀茉莉花</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">好一朵美麗的茉莉花 好一朵美麗的茉莉花</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">有朝一日落在我家 對著鮮花我樂哈哈</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">滿園花兒賽不過它 芳香飄萬家</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">茉莉花呀茉莉花 茉莉花呀茉莉花</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">好一朵美麗的茉莉花 好一朵美麗的茉莉花</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">芬芳美麗滿枝丫 又香又白人人夸</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">讓我來將你摘下 送給別人家</span><br></b></li><li style="text-align: left;"><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><b>茉莉花呀茉莉花 茉莉花呀茉莉花</b></span><br></li></ul></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3> <h1></h1><h1><ul><li><b>河北南皮“茉莉花”</b></li></ul><span style="font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><b> 河北南皮《茉莉花》的曲調(diào)則更具有敘述性質(zhì)。它的速度緩慢,旋律的進行委婉。民歌表演者為了加強對歌中古代人物形象的塑造,有時從戲曲音樂中汲取素材來豐富這首民歌,河北南皮《茉莉花》的最后有一個較長的拖腔,其旋律材料就是取自呂劇“四平腔”的常用拖腔,但用得很貼切。</b></span><br></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3> <h1><b> 聽了這么多的茉莉花,最后我們再來欣賞一段舞蹈吧,少兒版舞蹈《茉莉花》,聽一聽,這首茉莉花是哪個版本的?</b></h1> <h1><b> 花香四溢遍神州,絢麗多彩滿天涯。每一首“茉莉花”都以自己各有的特點為中國民歌添上美麗的一劃,它們都包含著濃郁的生活氣息,散發(fā)著泥土的芬芳,給我們以最美好的藝術(shù)享受。</b></h1><h1><b> 在這里,衷心祝愿每一朵“茉莉花”都能頑強地綻放,用絢爛多姿的生命表現(xiàn)中國民歌的生生不息</b></h1>