<p><span style="font-size: 20px;">緊張而有趣的配音比賽在領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷下,同學(xué)們的踴躍參與和老師們的指導(dǎo)下落下帷幕。同學(xué)們的熱情讓老師們頗為感動(dòng)。孩子就是祖國(guó)的未來(lái),少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)??粗鴮W(xué)生們充滿自信的樣子,相信這次配音活動(dòng)給他們帶來(lái)的不僅僅是語(yǔ)言語(yǔ)音上的收獲,更是面對(duì)種種問(wèn)題和挑戰(zhàn)時(shí),不放棄,不退縮的勇氣。接下來(lái)讓我們一起來(lái)欣賞一下孩子們作品吧。</span></p> The First Prize <p><span style="font-size: 20px;">這是高一20班的馬鵬濤同學(xué)的作品。這是電影中的一段對(duì)話。這段配音很好的展現(xiàn)出說(shuō)話人的性格,與原影片相比,還原度較高。發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),語(yǔ)音流暢。讓聽(tīng)者有一種身臨其境的感覺(jué)。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">高一18班劉杰靈同學(xué)選擇的是電影的開(kāi)頭獨(dú)白,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),甚至一些連音聽(tīng)起來(lái)也很地道,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)高度還原原電影,非常棒。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">哈利波特是學(xué)生們非常喜愛(ài)的一部電影。高一9班李清揚(yáng)的這個(gè)作品雖然難度較低。但是典型的英式發(fā)音為她增色不少。語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)以及語(yǔ)速很好的還原了原電影。</span></p> The Second Prize <p><span style="font-size: 20px;">高一20班的陳浩洋選擇的作品是介紹冠狀病毒,緊貼當(dāng)下實(shí)事話題,難度較大,生詞較多,但是他依然出色完成,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)清晰,音色也很好聽(tīng)。非常不錯(cuò)。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">高一18班趙久輝同學(xué)選擇的這部影片語(yǔ)調(diào)輕快,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),很能引人入勝。屬于非常棒的配音作品。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">高一19班的王克蓮?fù)瑢W(xué)音色好聽(tīng),唱歌在班里是出了名的好。這首英文歌選擇獨(dú)特,為她加分不少。</span></p> <p>高一9班羅緯的作品發(fā)音很流暢,語(yǔ)音聽(tīng)起來(lái)非常舒服,情緒也很好的還原了原電影。</p> <p><span style="font-size: 20px;">高一20班張海超同學(xué)的配音作品發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),語(yǔ)音流利清晰,音色也與原主人公吻合度較高,情緒也比較能還原主人公,屬于不錯(cuò)的作品。</span></p> Excellent Works <p><span style="font-size: 20px;">吳晨陽(yáng)的作品發(fā)音流暢,語(yǔ)音很好聽(tīng),將聽(tīng)者很好的帶入到他所朗讀的語(yǔ)境中。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">謝雨的作品是一段感情獨(dú)白。情緒飽滿,發(fā)音較標(biāo)準(zhǔn),聽(tīng)起來(lái)也很舒服。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">隨著評(píng)比的結(jié)束,這次的英語(yǔ)影視配音大賽也落下帷幕。希望孩子們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情在心中永遠(yuǎn)燃燒。很多時(shí)候,我們發(fā)現(xiàn),學(xué)生們需要的是一個(gè)展示的舞臺(tái),只要給足他們勇氣,幫助和前行的力量及方向,他們可以比我們想像的更棒!</span></p>