<p style="text-align: center;">地域文化的個性化書寫</p><p style="text-align: center;">——序長篇小說《烽火孤鷹》</p><p style="text-align: center;">柳拂橋</p><p> 我早已很多年不讀小說了,何況是一部出版字數(shù)達50萬的大長篇。因此這一回是被閱讀了,因為卻不過作者云峰兄的深情。</p><p> 云峰兄與我是很有淵源的,私交也一直沒有落下過,二十多年了。所以,我咬咬牙,把《烽火孤鷹》仔細讀了一遍,包括它的梗概與后記。于是,有話想說,也可說了。</p><p> 首先,我開始更佩服云峰兄了。能寫這么長的小說出來,花了多少時間,費了多少工夫啊。正如他自己在《后記》中所說,在撰寫《烽火孤鷹》期間,他查閱了蕪湖和宣城很多包括地方志、黨史、文史等檔案資料,也采訪了主人公袁時發(fā)的出生地洪山頭多位村民,其中現(xiàn)年60余歲的洪四妮便是袁時發(fā)的義女,她詳細介紹了袁時發(fā)的晚年生活。</p><p> 其實,在寫作的過程中,甚至還可能是謀劃階段,云峰就多次跟我提過他家鄉(xiāng)的一個傳奇人物,說是要把故事寫出來。為什么寫呢?創(chuàng)作是要有沖動的,并且這個沖動是一個大部頭。于我而言,似乎不能,而云峰卻能:</p> <p> “在熊熊的戰(zhàn)火中,究竟有多少無名英雄用血肉之軀鑄成不朽的靈魂,我們很難盡知。從這個角度來看,袁時發(fā)是幸運的,盡管他不曾留下一張照片,也沒有關(guān)于他的文字記載,但他的故事卻為很多人傳頌。作為洪山頭村民的后代,作為見過袁時發(fā)老人生前風采的晚輩,我也是幸運的?!?lt;/p><p> 這個晚輩和幸運兒,就是云峰。</p><p> 云峰寫的是家鄉(xiāng)的事情,書中主人公原來是他的鄉(xiāng)親,并且這個鄉(xiāng)親是前輩,一個有故事的男人。恰好,云峰也是一個有故事的男人。我知道,有一陣子,云峰也很孤獨。所以他寫袁時發(fā),烽火中的孤鷹,就一點也不奇怪了。每一個人都是走不開家鄉(xiāng)的。文字也不例外。</p><p> 在皖南,寫故鄉(xiāng)風物的不在少數(shù)。我了解一點,但讀的很少。近些年來,文學已經(jīng)不能使我興奮了。我關(guān)注的也不多。</p><p> 據(jù)說,吳組緗寫皖南涇縣家鄉(xiāng)有些名氣。所以,早些年我特意買了讀過。也沒見得好在哪里。大約是年代久遠、人地兩疏的緣故吧。</p><p> 身邊有些作家寫的多,我也獲贈過幾本大作。盡管沒那么認真讀,或者準確地說全部讀完。但我覺得比吳組緗好。哪怕只好一點點。文學是在發(fā)展的,后人總是能討到好處。進步是必然的。</p><p> 再比如,太平湖畔的蘇雪林,我真的讀不下去。你可以有一萬個理由說她文章如何優(yōu)秀??墒俏胰匀蛔x不下去。甚至對于文字的掌控而言,嫻熟而言。那是那個時代的問題,誰能夠超越她的時代呢。</p><p> 當然,這都是地域文化的一種書寫。</p><p> 《烽火孤鷹》顯然也是,并且是很長的長篇。人們都知道,長篇少不了結(jié)構(gòu)藝術(shù),更少不了生活積累。這都不是簡單的事情。再倘若,書寫得有個性,沒有明顯的缺陷,就更難了。而《烽火孤鷹》做到了。起碼在我這里是這樣看的。我對閱讀的文本一向是比較挑剔的。也許,對云峰兄,我沒有過高的估計,但我真的有些意外,這應(yīng)該是云峰兄的進步,因為他并非第一次出書。也應(yīng)該是他真的下了工夫。所以有了個性化的地域文化書寫。</p><p> 其次,我想說說地域文化的如何書寫。當然,它是一種文學的書寫,是和《烽火孤鷹》相聯(lián)系的?;蛘哒f,以《烽火孤鷹》為參照系的。我能說嗎?其實不能。因為我不寫小說,也不讀小說多年了。但總得有人說。這一回似乎輪到我說。不說不行,所以就說了。</p><p> 以我的閱讀經(jīng)驗,地域文化的書寫經(jīng)常會出現(xiàn)一些問題。比如,如何解決史實與虛構(gòu)的問題;對于歷史人物和事件的認知與評價會不會出現(xiàn)偏差,是否有個人的認知水平與感情因素影響了理性而正確的判斷;對于家鄉(xiāng)的態(tài)度,甚至于一草一木,難免會王婆賣瓜,自賣自夸等;是否在故事情節(jié)里,最可能是在背景的敘述里,有意識地賣弄或者夾帶或多或少的私貨;有沒有為寫地域而寫地域的情形發(fā)生,于人物和故事而言有無必要云云。</p> <p> 對于這些,《烽火孤鷹》處理得都很好,所以我說幾乎看不到明顯的毛病。比如,作者在創(chuàng)作時始終遵循著“尋找真相,還原歷史”的基本原則,力求全方位還原當時的那段歷史……其間的部分情節(jié),根據(jù)文學創(chuàng)作的需要進行了必要加工。在追求真實的基礎(chǔ)上做適當?shù)奶摌?gòu),這種虛構(gòu)有基礎(chǔ),符合人物個性,也是故事情節(jié)的自然展開與延續(xù),所以,是能接受的。</p><p> 再說,對于主人公袁時發(fā),作者是很喜歡的,甚至充滿敬仰,也因為敬仰才有了創(chuàng)作的沖動,但他并沒有為長者或尊者諱,如袁時發(fā)的賭博、睡女人等惡習,甚至連胯下之物的小缺陷也一拉到底,不給情面。</p><p> 小說里的故事大多發(fā)生在宣城與蕪湖,它們既是小說人物的家鄉(xiāng),也是作者的家鄉(xiāng)。其中也有不少關(guān)于青弋江,甚至弋江鎮(zhèn)的筆墨,這是我最樂意看到的。如“西鄉(xiāng)時為宣城縣七大集鎮(zhèn)之一,位于宣城、陵陽交界處,街鎮(zhèn)沿青弋江畔沈公圩堤埂而建,呈南北走向,以臨著青弋江的鎮(zhèn)東大門為界,南端是青弋江上游,稱上街頭;北端是青弋江下游,稱下街頭;隔江相望的,便是佛光塔影里的珩瑯山,上游十公里處為陵陽縣的弋江鎮(zhèn)。”文字洗練,不累贅;有溢于言表的自愛,但并不夸飾過分。</p><p> 還有更為重要的是抗戰(zhàn)問題。小說里寫了各色人等,如國軍、新四軍、土匪、日軍、皇協(xié)軍與當?shù)乩习傩盏?,對于那場?zhàn)爭的各自態(tài)度與言行,戰(zhàn)爭場景的處理,分寸與火候的把握,如果細細地讀,能看出來云峰兄是很嚴謹?shù)?。此等對于真實的追求,藝術(shù)上的再現(xiàn),就不僅僅是小說創(chuàng)作本身的事情了。</p><p> 最后就是地域文化書寫的個性化問題。在我理解,所謂個性化就是這一個,與眾不同,僅此一家。這一點,在《烽火孤鷹》里是很彰顯的,觸手可及。</p><p> 特定的地點,紅楊樹附近及其周邊,不會是其他地方。因為這兒是主人公也是作者的家鄉(xiāng)。盡管有些地名做了處理,但青弋江周遭的環(huán)境、風物,甚至民俗、方言都是走不了樣的,很容易猜想到。特定的人物,生存的環(huán)境,言談舉止,甚至一些小小的葷段子,都直接指向了小說中的那一群人,甚至那一個特定的時期。當然,還有幾個民間習俗與故事就更昭然若揭。如下面的這個,有一種小情調(diào),皖南田園牧歌的感覺,絕不會是其他地方:</p><p> 雖是暮春時節(jié),皖南山區(qū)依然一派欣欣向榮的景象,處處充滿生機,花香襲人。小文挽著時發(fā)的胳膊,走在一條連接著過去與未來的山道上,看著遠處若隱若現(xiàn)的徽派老房子,她不禁哼起了黃梅小調(diào)。</p><p> “冬去春來,這里有飄著飯香的炊煙,這里有喊著我乳名的老鄉(xiāng),更有我日夜思念的情郎……”</p><p> 最有意思的是,小說的敘述語言非??谡Z化,在鄉(xiāng)音土語里還有小雨夾雪似的文言文。這是云峰特定的語言,因為他自己就是這樣說話的,乃至語言簡短,很有節(jié)奏感。讀其書,而知其人,古之人不吾欺也。其人就是這一個,不會是別的。</p><p> 其他,如既有各種戰(zhàn)爭場面的描寫,也有蕩氣回腸的愛情故事,是不是有一些習以為常;如因為對傳統(tǒng)文化的偏愛,選擇了章回體這一傳統(tǒng)小說樣式;如故事性的強化,是否淡化了人物的個性,或者心理、細節(jié)上的描寫等等,其實都是無可無不可的,所謂文無定法也。</p> <p> 于我而如小杜言,文章之要,意猶帥也,意到辭到,自出機杼,則夫復何求。</p><p> 總之,我是敬佩于云峰的勤奮與進步的,期待并相信他還會有更大更多的進步。</p><p style="text-align: right;">2020年5月30日子夜</p>