<p><br></p> <div><font color="#ed2308"><b>FT-海洋館</b></font></div><div><font color="#003750">moon心心念念的海洋館終于提上了日程，對海洋館的熱情始終不變，基本上福州大大小小的海洋館都逛了個遍。</font></div> <p><b><font color="#003750"></font></b><br></p> <p><b style="color: rgb(237, 35, 8);">海洋動物</b></p> <b><font color="#ed2308">【W(wǎng)hat to take with you】</font></b><br>Snacks<br>Sea animals stickers <br>Sea animals passport and book <b><font color="#ed2308">【befor we go】</font></b><br>M: Today we will go to the sea park.there are lot of fish living in the Aquarium[?'kweri?m]. <br>M: Before we go,we should check the packback,are all the things inside?<br>M: Do you remember what we need to take with?<br>B:yes.Sea animals stickers ,food<br>M:wonderful,anything else?<br>B:Sea animals book<br>M:perfect,but do not forget to take your sea animals passport.<br>B:ok,ok,let us go.<br> <p><b style="color: rgb(237, 35, 8);">【arrived the aquarium】(以下參考leo媽媽打卡）</b></p><p>M: There's the aquarium!</p><p>媽媽：海洋館到了！</p><p>M: Let's park then we will go tocheck the ticket.</p><p>M:maybe we can take a map and pamphlet ['p?mflit小冊子.If we do not the way,ask the map.</p> <b><font color="#ff8a00">I. Salt Water Animals 海洋動物 </font><br>1.sea turtles</b><br>M: Let's start with South Pacific Sea Life section!<br>媽媽：咱們從南太平洋海洋生物區(qū)開始吧！<br>Oceans, or seas, contain salt water.海洋，或者說大海，里面是鹽水。<br>Do you see any sea animals you know?你看到什么你認(rèn)識的海洋動物了嗎？<br>B: There are some sea turtles and sea urchins [?si: ?:rt??n] .寶寶：那兒有一些海龜和海膽。<br>M: Very good.<br>Look at their spikes [spa?k] .看它們的刺。<br>M:Can you find sea turtles in your book?<br>B: yes,I find it.<br>M: well done.Sea turtles live in the ocean.sea turtles can grow to be very old , even up to 50 years. They can swim with their long and big fippers.The species is over 220 million years old.They lay their eggs on land.Some sea turtles can hold their breath for as long as 5 hours.Their hard shells protect them from predators.<br>M：do you know what does the ea turtle eat?<br>B:Grass.<br>M:you should be proud with youself. this is a green sea turtle,it eat only plants ,but other turtle eat crabs and jellyfish.<br>M:now you can stick sea turtle on your sea animals passport . <b>2.Jellyfish</b><br>M:next ,we will go to see jellyfish.can you tell me something about the jellyfish?<br>B:jellyfish is soft.no bone<br>M:good job.They do like Jelly. They don't even have bones. A jellyfish is 97% water.<br>他們確實(shí)長得像果凍。他們不長骨頭。水母中97%是水。<br>They have soft bodies, and long stinging, poisonus tails. <br>它們有柔軟的身體，有長長而刺人的有毒觸須。<br>Those tails are called tentacles( /'t?nt?klz/觸須). Tentacles help jellies catch food. And some tentacles can sting. The sting helps keep jellies safe.<br>那些尾巴被稱為觸須。觸手幫助水母捕捉食物，有些觸手會刺痛，刺痛有助于保持水母的安全。<br>M: llook,What's that in the cylindrical [s??l?ndr?kl]圓柱體 tank ? <br>B:jellyfish <br>M: well done.<br>A jellyfish is soft . It does not have bones. Look at the bell. It is the body , it's soft and squishy [?skw??i]濕軟的;黏乎乎的 . Look at the tentacles [?t?nt?k?lz]觸須 ,they feel for prey 尋找獵物 , they sting too. Look at the arms. they are thick,they grab prey . Look at the mouth . It eats prey whole . It also gets rid of waste .它還可以去除廢物。 Jellyfish can be many colors, they come in may shapes and sizes. Jellyfish move slowly Some push water out of their mouths to move . They like to eat plankton 浮游生物 , small fish , shrimp and more. Jelly fish lay eggs,but baby jellyfish look very different from their parents. Jellyfish are also called Jellies , because they are not really fish . Jellyfish were alive long before the dinosaur. <b>3.Octopuses</b><br>Octopuses have two eyes and four pairs of arms. <br>章魚有兩只眼睛和四對手臂。<br>Octopus has a hard beak, with its mouth at the center point of the arms. <br>章魚有一個堅(jiān)硬的嘴，它的嘴在手臂的中心點(diǎn)。<br>Octopuses have no internal or external skeletons. With this octopuses can squeeze through extremely tight places.<br>章魚沒有內(nèi)部或外部骨骼。有了這個章魚就能擠過非常緊的地方。<br>Cuttlefish 烏賊/墨魚<br>其中cuttle古意表bag，口袋的意思?？捎洖檠b有墨汁的口袋。<br>特點(diǎn)是除了很多短觸角，每一變都有根很長的觸角。<br>Squid 魷魚：<br>一眼看去，魷魚最苗條，整體造型像紅纓槍的槍頭，又被稱為槍烏賊。也被稱為鎖管，筆管。<br>Octopus 章魚：<br>有8條一樣長度的爪子，俗稱八爪魚。<br>“軟式三兄弟”的共同特點(diǎn)：<br>它們都不是魚；它們都能噴墨汁！<br>Squid, Octopus and cuttlefish can squirt ink to esacape from predators.<br>squirt /skw??t/ 噴射<br>predators /?pr?d?t?rz/ 捕食者 <div><b>4.sharks</b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br></div><div>The blue water is surging overhead, and fierce sharks are passing by. This is the mysterious and magical "shark corridor". 湛藍(lán)的海水在頭頂涌動，兇猛的鯊魚在身旁穿梭而過，這里就是神秘奇幻的“鯊魚甬道”。<br>There are more than 30 kinds of creatures in the exhibition area. There are stingrays with flapping wings passing by；sea eels hiding in the rocks to watch around； lazy green sea turtles are sleeping ；hawksbill turtles；Whitetip reef shark；blacktip reef sharks；shovel nosedsharks； Nurse shark；sand tiger sharks that look fierce. 該展區(qū)有30多種生物，有扇動雙翅的鰩魚滑翔而過，妖嬈的海鱔躲在礁石中好奇張望，懶洋洋的綠海龜趴在不遠(yuǎn)處睡覺，還有玳瑁，白鰭鯊，黑鰭鯊，如犁頭般的犁頭鰩，性情溫和的護(hù)士鯊，看似兇猛的沙虎鯊等。<br>M：look around , there are so many sharks here . This one is sand tiger shark, it is a big shark with crooked 扭曲的 and sharp teeth .They look much scarier than they act. <br>M：It gulps 大口吞咽 air to hold in its stomach , it uses this air to float. They always hunt for prey at night. They like to eat fish, squid, stingray and crab. They swallow the fish and snap at another.It is hungry for seconds ! Do you see how toothy 多牙的 sand tiger sharks are ？ <b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br></div><div>What are sharks?<br></div>Sharks are a type of fish.Sharks live in the ocean.They are the largest fish in the sea and have been around for over 300 million years.There are over<br><div>350 types of sharks. Most sharks have lots of teeth.Sharks do not have bones,rather a skeleton completely made of cartilage[?kɑ?rt?l?d?]軟骨.They can live for 25 years.</div><div><font color="#ed2308">Sharks have lots of sharp teeth. They may look scary, but guess what——a lot of sharks are harmless.</font><b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br></div> <b>5. stingrays</b><br>You can see the beautiful spotted eagle ray、cow nosed ray 、leopard whipray and the baby blacktip reef shark here. 這里您可以欣賞到體態(tài)優(yōu)美的燕子鰩、牛鼻鲼和豹紋魟等，還有黑鰭鯊寶寶。<br>M: Do you see any sea animals you know ? <br>M: There are many kinds of stingrays in this tank.<br>M: Stingrays are fish with flat bodies and long , thin tails. They look like kites or wings ! <br>M: Most stingrays live in the ocean and some live in river or lakes. <br>M: Look , they are flying over our head. They glide滑翔 smoothly through the water , They can eat fish as they swim . A stingray has a mouth on the bottom of its body. It use its gills to breathe . <br>M：A stingray has eyes on the top of its body. It has a long tail with a spine on it . The spine has many sharp points and holds poison [?p??zn]有毒性。A stingray may sting people of fish if they come too close to it.<br>There are many lovely marine creatures such as Rapana, starfish, sea cucumber and hermit crab. 這里棲息這紅螺、海星、海參、寄居蟹等多種可愛的海洋生物。<br>The treasure box and the mini waterfall beside the rock, the submarine station lit by starfish. 海底寶箱、巖石邊的迷你潮汐瀑布、由海星點(diǎn)亮的海底空間站。 <p>第一次看到背面，有種呆萌呆萌的感覺，好可愛啊！</p> <b>6.starfish </b><br>M: look at the starfish . Starfish are shaped like a star , they have spiny skin. They are not fish. They are found on the ocean floor and in coral reefs [?k??r?l ri?fs]珊瑚礁。 They have many colors, such as purple , red , pink, orange or white ,some are blue . Starfish have hundreds of tube feet. They help sea stars move . Starfish have eye spots , but they can not see. They can use these eye spots sense light and dark. They like to eat clam蛤蜊，scallops 扇貝 , oysters 牡蠣 。<br>M: You can touch starfish here, but you should wash your hand first and to touch them gently . <br>M: What do starfish feel like? Are they soft and slippery 滑滑的 ? <br><div>M: Oh , no. this kind starfish feel rough . </div><div>M: Now,let's go to the next zone .<b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br></div> <b>7.Lionfish</b><br>M: Look at this colorful fish . This one is a lion fish . Lion fish live near coral reefs in warm ,shallow waters. Lion fish move along the reef at night to search prey and rest during the day . They hide in cracks in the reef. <br>M:They have stripes . The stripes can be red , yellow , white or black . They breathe through gills 鰓 . They have long fins . some fins look like feathers. they use their fin to trap preyin small spaces. They like to eat fish, shrimp, and crab. Lionfish has long sharp spines between it fins, they use their spines to sting and protect itself . <b>8. hermit crab </b><br>M: The hermit crab is over there. They need sand , they like to dig , they also need salt water. They need shells , They change shells as they grow. They like to hide and climb. <br>M：It's in the passport . You can stick it <b>9.seahorse</b><br>Walking into the seahorse Kingdom, you can see a variety of sea dragons , and a rare species called Weedy Seadragon. It looks like an alga floating in the water. It has green, orange, gold and other body colors. 走進(jìn)海馬王國，可以近距離觀察到形態(tài)各異的海龍，更有珍稀物種--草海龍。它的外觀既像海草又像龍，全身由葉子般的附肢覆蓋，仿佛一片漂浮在水中的藻類，通體呈現(xiàn)綠、橙、金等體色，是海洋生物中杰出的偽裝大師。<br>Seahorses also reproduce in a very different way. Their babies are born by their fathers. 海馬的繁殖方式也十分與眾不同，它們的幼子是由爸爸生下來的。如果足夠幸運(yùn)，您也可能觀察到海馬爸爸生產(chǎn)的有趣現(xiàn)象。<br>M: Do you see any sea animals you know ?<br>M: Yes，there are so many cute seahorse here in the tank .<br>M: Seahorse are fish,but they look like horse . They use their tails to hold on to plants. A fin on a seahorse's back helps it swim. They swim in pairs. They hook 鉤住 their tails.<br>M: Seahorse can change colors if they are in danger . This helps them blend in with their enviroments融入環(huán)境. Seahorse live in warm oceans. you can find them in shallow water 淺水區(qū). It's long snout sucks in food. (用長鼻子吸食物）.<br>M:Seahorse lay eggs. Male seahorses have a pouch . They carry eggs inside the pouch. No other male animals do this .<br>M: Seadragons are fish too. They look like ocean plants. They float freely through the water. They are not fast or dangerous. But they are excellent at hiding . Most of them found in shallow ,warm water. Seadrogons are small with thin bodies and long tails. Weedy and leafy seadragons look like leaves or weeds.(雜草）， they also have small fins like seahorse , they are not good swimmer too. <br>M: They are beautiful ! <b>10.Coral reefs</b><br>Coral reefs, known as marine rainforests, are one of the most diverse habitats in the world. 珊瑚礁被稱為海洋的熱帶雨林，是世界上最多元化的棲息地之一。<br>Some live in the caves of coral, some patrol on the reef, some climb on the sea fans or sea whip, or lurk in the bottom floor. 有的棲息在珊瑚的分枝間或礁洞里，有的在珊瑚礁上巡游，有的則攀附在海扇或海鞭上，或潛伏于底質(zhì)里。<br>M：Look ate this fish with black and white stripes on its body. it named Moorish idol, they have many tiny spines on their back , which are as flags flying in the wind .<br>M：Look at this huge tank, there are so many colorful coral reef fishes swimming in the water. <b>11.clownfish</b><br>M: Let's look at the clownfish. Clownfish are small tropical fish. They look like underwater clowns with their bold 明顯的 colors and markings. They live in the warm , shallow water of coral reefs . There, they make their homes in sea anemones [si? ??n?m?niz] 海葵 . They have orange bodies, with three white stripes and black lines go round the fins . Fins help them swim . The female drops hundreds of eggs on the rocks. Baby clownfish will come out of the egg few days later. They like to swim around the sea anemones, they keep it clean and look for food .<br> A clown fish is a small, tropical marine fish with bold vertical stripes or other bright coloration. <br>It lives in close association with anemones（?？?and is protected from their stings by mucus(粘液)<br>一種小型的熱帶海魚，有粗大的垂直條紋或其他鮮艷的顏色。<br>它與?？芮邢嚓P(guān)，受到粘液的保護(hù)。 <b>12.Penguins</b><br>There are 18 known penguins in the world, most of which are distributed in the Antarctic. 全世界已知的企鵝共有 18種，多數(shù)分布在南極地區(qū)。<br>Do you think penguins are all in Antarctica? 您以為企鵝都在南極嗎？<br>In order to provide them with a more comfortable home, the aquarium has created a simulation of South Africa's beaches, oceans and even resort houses. 為了給它們提供更舒適的家園，海洋館模擬營造了南非沙灘、海洋，甚至還有度假屋。<br>M: Here is the penguin exhibit . (企鵝館）<br>M: Can you do a penguin walk?<br>M：Many penguins do live in Antarctic [?n?tɑ?rkt?k] 南極，but some can live in temperate [?temp?r?t] waters. (溫和的水域）They have white stomachs .Their backs are black. <br>M: Penguin have flippers, flippers help them swim fast. Look how smoothly that penguin dives into he water . <br>M: Penguins are birds . But they don't fly . They swim. They are more like fish . They are a little different from other birds. <b>13.Seal</b><br>Seals are not fish. They are mammals. We can see their hair. Look at their flippers, they help seals swim. <b><font color="#ed2308">【白鯨表演館】</font></b><br> The last project is watching the beluga and sea lion performances. <br>M: Let's start with Beluga [b??lu?ɡ?] Performance Hall , Let's have a seat . <br>M: They have beautiful movements, flexiblebodies彈性的身體 and funny performances.<br>M: Beluga whales are also called white whales. They are noisy,they make loud whistles. They use these noises to communicate. They have small flippers . Look at their head , it is a bump on the head, it is called melon. They like to eat crabs and octopuses. They dive deep underwater to hunt their prey . They are long as a car and heavy as three fridges. <br>M: Dophins are ocean animals. They live all around the world. Dolphin skin is smooth and gray . Their teeth are small and pointy. They have flipplers for swimming , They breathe air through a hole on top of their head. They eat small fish . They like to swim in the ocean . They play and eat all day .<br>Dolphin is a small toothed whale that typically has a beaklike snout and a curved fin on the back. <br>一種小型群居齒狀鯨魚，背部通常有喙?fàn)畹谋亲雍蛷澢啮挕?lt;br>Dolphins are very intelligent. They can talk to each other by making different sounds.<br>海豚非常聰明。他們可以通過發(fā)出不同的聲音來互相交談。<br>Dolphins sleep with only half of their brain and with one eye open so they can watch for predators and other threats.<br>海豚睡覺時只有一半的大腦和一只眼睛睜著，這樣它們就可以觀察捕食者和其他威脅。<br>Dolphin 海豚：顏色淺灰，嘴是尖尖的，體型稍??；<br>Beluga 白鯨：顏色是白色，嘴是圓一點(diǎn)的，頭上還頂個大包，體型較大。<br>Blue whale is the biggest animal in the ocean, and the biggest animal in the world too.<br>A blue whale is even longer than a bus. Blue whales are bigger than even the biggest dinosaurs!<br>A blue whale's heart is as big as a car.<br>Whales aren't fish( like sharks), so they have to come up to breath air. They are manmals, like mice, but SO MUCH bigger!<br>Blue whales aren't just big, they're loud! whales can make sounds as loud as an AIRPLANE taking off.<br>A blue whale's food is teeny tiny itsy bitsy krill. To fill up, the whale has to eat 40 million a day. <b></b><br> <b><font color="#ed2308">II. Deep-Sea Life深海生物</font></b><br>B: What's in this aquarium?寶寶：這個館里有什么？<br>M: This part is full of deep-sea life.媽媽：這個區(qū)域都是深海生物。<br>That is the sea animals and plants very deep in the ocean,where it is cold and dark.<br>B: Are there monsters in the deep sea?<br>M: I don't think so<br>M:Let's look at what they do have.咱們看看他們有什么。<br>Look, there is a cusk eel.看，那有一條雪鰻。<br>An eel is a long, thin fish that looks like a snake，but ell is fish.<br>The tanks are kept dark and pressurized [?pre??ra?zd] for the deep-sea life.為了讓深海生物適應(yīng)，這些水族箱都要保持黑暗而且加了壓。<br>They are a lot of work to take care of.它們需要做很多工作來照料。<br>Wow, we have already made it to the end of the salt water life section.哇，我們已經(jīng)逛到海洋生物區(qū)的最后了。<br>Time to see the fresh water exhibits.該看淡水館了。<br><br> <b><font color="#ed2308">III. Fresh Water Animals and Plants </font></b><br><br>M:They are fresh-water bodies.它們都是淡水水體。<br>They don't have salt in them like the sea.它們不像大海一樣有鹽。<br>In this tank, we can see some piranhas [pi'rɑ:n?s].<br>在這個水族箱里，我們可以看到一些水虎魚。<br>They are from the Amazon.它們來自亞馬遜河。<br>They have sharp teeth它們有尖尖的牙齒，<br>and are quick to eat meat!而且吃肉很快！<br>B: Look at this tank, Mommy!寶寶：看這個水族箱，媽媽！<br>They have catfish!有鯰魚！<br>He has whiskers like a cat.它們有像貓一樣的胡須。<br>Mom: Yes, they are very common in the Mississippi River.<br>媽媽：是的，它們在密西西比河很常見。<br>He likes to eat things from the bottom of the river.<br>它喜歡吃水底的東西。<br>That is why he is called a bottom feeder.<br>這就是為什么它被叫做食底泥動物。<br>See how he stays close to the bottom of the tank?<br>看看它是怎么緊緊貼著水族箱底部的？<br>B: That's cool. <b><font color="#ed2308">Leave ：離館</font></b><br>M: It's time to go. Did you have fun at the aquarium?<br>L: Yes<br>B: There were so many cool animals I got to learn about. I think my favorite was the clownfish. How about you ? <br> B: starfish. <p><b style="color: rgb(237, 35, 8);">Make the Starfish</b></p> <p><b style="color: rgb(237, 35, 8);">閱讀時光</b></p> <p><b style="color: rgb(237, 35, 8);">小記</b></p><p>一直買不到海洋館護(hù)照，就買了海洋動物貼紙和護(hù)照筆記本，看到對應(yīng)的動物就貼上，對于愛玩貼紙的小朋友真的是正中下懷，貼的特別起勁，回家再把相關(guān)內(nèi)容寫上，原創(chuàng)海洋動物手記！</p><p>PS:就是媽媽的字不好看，抱歉抱歉！</p>