<p>小學(xué)第五十四課:張繼失眠了(總第392期)</p><p> 原創(chuàng) 郭彥良 炎涼瘋彈 </p><p><br></p><p>【小學(xué)高段第五章】 江 河 水</p><p><br></p><p> 第五回 張繼失眠了</p><p><br></p><p> 與老鄉(xiāng)杜甫一樣,為了躲避那場戰(zhàn)亂,張繼乘船逃到了南方的蘇州。這里雖然沒有戰(zhàn)爭,但一個(gè)現(xiàn)實(shí)問題卻擺在了他的面前,那就是人生地不熟,不知該到哪里落腳。這個(gè)問題讓張繼十分苦惱,怎么也無法入睡……</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p> 楓橋①夜泊(bó)</p><p> 【唐】 張繼</p><p><br></p><p>月落烏啼霜滿天②,</p><p>江楓漁火對愁眠③。</p><p>姑蘇城外寒山寺,</p><p>夜半鐘聲到客船④。</p><p><br></p><p>注 釋</p><p> ①楓橋夜泊:客船停泊在楓橋。楓橋在今天的江蘇省蘇州市。</p><p> ②月落烏啼霜滿天:彎彎的新月沉入西方的天空,樹上的寒霜凍醒了巢中的鳥兒,不時(shí)發(fā)出稀落的叫聲。霜:這里應(yīng)是形容寒冷的空氣。</p><p> ③江楓漁火對愁眠:漁燈昏暗的燈光里,不時(shí)有楓葉飄落江中,心煩意亂的我無法入睡。江楓:江邊的楓樹。江,指吳淞江,源自太湖,流經(jīng)上海,匯入長江,俗稱蘇州河。漁火:漁船上的燈火。對愁眠:伴著憂愁睡覺。</p><p> ④姑蘇……到客船:半夜里,寒山寺傳來了幽長的鐘聲。姑蘇:蘇州的別稱,因城西南有姑蘇山而得名。寒山寺:在楓橋附近,始建于南朝梁代。相傳因唐代僧人寒山曾住在這里而得名。</p><p><br></p><p> 俗話說,人心情不好時(shí),看天天不藍(lán),喝醋醋不酸。銀色的月光在此時(shí)張繼的眼里變成了白色的“霜滿天”;鳥叫聲聽上去則像小孩的啼哭;楓葉失去了“紅于二月花”的光彩;漁火也沒有了“化作滿河星”的靈動(dòng),就連寒山寺傳來的“夜半鐘聲”,在張繼看來也是存心不讓他入睡的搗亂。</p><p><br></p><p> 有人說,這首詩非常美。沒錯(cuò),但如果體會(huì)不到背后的愁和苦,這首詩的美就會(huì)打折,同時(shí),也會(huì)對不起一夜未睡的張繼。</p><p><br></p><p><br></p><p>作者簡介 </p><p> 張繼(約715—約779),是與杜甫同一時(shí)代的著名詩人,也是杜甫的河南老鄉(xiāng)。</p><p><br></p><p>原創(chuàng)作品,版權(quán)所有,未經(jīng)同意,文字、音頻等均不得私自下載或轉(zhuǎn)載。</p><p><br></p><p>作者丨炎 涼:本名郭彥良。熱心的詩文伴讀,永遠(yuǎn)的同班同學(xué)。</p><p><br></p><p>講讀丨毛豆角:本名郭麗,某國企政工部長。用聲揣摩,探尋靈魂的相契;用情傾誦,攜一縷心底的陽光;用愛傳頌,還孩子一片風(fēng)雅樂土。</p><p><br></p><p>統(tǒng)籌校對丨若泥 </p><p>圖文編輯丨刀劍如夢</p><p>后臺(tái)技術(shù)丨趙進(jìn)</p><p><br></p><p>▼</p><p>詩文伴讀,尊享私塾</p><p>▼</p> <p>高中第二十七課:無邊風(fēng)月須心會(huì) 萬丈豪情唯自知(總第393期)</p><p> 原創(chuàng) 郭彥良 炎涼瘋彈 </p><p><br></p><p>【高中段第五章】 春花秋月何時(shí)了</p><p><br></p><p>第五回 無邊風(fēng)月須心會(huì)</p><p> 萬丈豪情唯自知</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>1 原文</p><p><br></p><p>念奴嬌?過洞庭</p><p>【南宋】張孝祥</p><p><br></p><p>洞庭青草①,近中秋,</p><p>更無一點(diǎn)風(fēng)色②。</p><p>玉界瓊田三萬頃,</p><p>著③我扁舟一葉。</p><p>素月分輝,明河共影,</p><p>表里④俱澄澈。</p><p>悠然心會(huì),妙處難與君說。</p><p><br></p><p>應(yīng)念嶺表經(jīng)年⑤,</p><p>孤光自照,肝膽皆冰雪⑥。</p><p>短發(fā)蕭騷襟袖冷⑦,</p><p>穩(wěn)泛滄溟空闊⑧。</p><p>盡挹(yì)西江,細(xì)斟北斗⑨,</p><p>萬象為賓客。</p><p>扣舷獨(dú)嘯,</p><p>不知今夕何夕⑩。</p><p><br></p><p>2 注釋</p><p>①洞庭青草:指洞庭湖和青草湖,二湖相連。</p><p>②風(fēng)色:風(fēng)勢。</p><p>③著:附著,此處有漂浮之意。</p><p>④表里:里里外外。此句意指天空與湖水,上下一片澄明。</p><p>⑤嶺表:嶺外,即五嶺以南的兩廣地區(qū),作者此前在廣西任職。經(jīng)年,經(jīng)過一年。</p><p>⑥孤光:指月光。肝膽:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明純潔。</p><p>⑦蕭騷:稀疏。蕭騷一作“蕭疏”。襟袖冷:形容衣衫單薄。</p><p>⑧滄溟:大海,此處指洞庭湖。</p><p>⑨挹:舀。挹一作“吸”。西江:長江連通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故稱西江。北斗:星座名。由七顆星排成像舀酒的斗的形狀。</p><p>⑩不知今夕何夕:贊嘆夜色美好,使人沉醉。</p><p><br></p><p>3 同聲相和</p><p><br></p><p>秋月一輪玉宇清,</p><p>洞庭千里水波平。</p><p>無邊光景誰為主,</p><p>探手偷摘舟底星。</p><p>嶺外經(jīng)年心可鑒,</p><p>歸來間或意難寧。</p><p>且邀萬物作賓客,</p><p>飲盡西江醉海瀛。</p><p><br></p><p>4 炎涼甜點(diǎn)拼盤</p><p><br></p><p>一口吸盡西江水——語出一樁禪宗公案。宋·釋道原《景德傳燈錄?居士龐蘊(yùn) 》載:龐居士“后之江西,參問馬祖云:‘不與萬法為侶者是什么人?’祖云:‘待汝一口吸盡西江水,即向汝道。’”有一種解釋,西江水就是“煩惱河”,但并不僅僅代表“煩惱河”。所謂“芥子納須彌”,佛學(xué)無所不包,只可徹悟,不可盡知,張孝祥化用此典,同樣妙用無窮,至于妙在哪里,實(shí)在“難與君說”,愿各位同學(xué)能“悠然心會(huì)”。</p><p><br></p><p>5 炎涼私語</p><p>好生糾結(jié),一闋《念奴嬌》,恰似張公三十八載的短暫人生,沉浮不定,悲喜交織。二十三歲高中狀元,前程儼然月照洞庭,“表里俱澄澈”,當(dāng)朝皇帝的賞識(shí),更增添了他只可意會(huì)而“難與君說”的喜悅。然而踏上仕途沒多久,就因替岳飛鳴冤,被秦檜以陷害其父入獄的方式,教訓(xùn)他“更無一點(diǎn)風(fēng)色”的想法有多么幼稚,好在秦檜很快歸西,孝祥幸逃此劫。</p><p>出乎張公意料的是,一個(gè)秦檜倒下去,百個(gè)秦檜接踵來,在十幾年官場生涯中,盡管自己不乏治世之才,頗具恤民之情,政績政聲可見可聞,為何“秦檜們”總是如影隨形,即便外放嶺南廣西邊遠(yuǎn)之地,仍再遭讒毀謫貶?只許孤光照肝膽,任憑風(fēng)霜改容顏。“穩(wěn)泛滄溟”,遍引萬象,援北斗為酒樽,認(rèn)西江作瓊液,乘醉“扣舷獨(dú)嘯”,不亦快哉!</p><p>笑中有淚,“不知今夕何夕”,沉醉中不也夾雜幾分恍惚和無奈么?由此,我們就不難理解,當(dāng)被南宋朝廷再次起用后,僅僅任職一年,張孝祥便斷然炒了自己的魷魚,彼時(shí)的他才剛剛?cè)邭q。</p><p><br></p><p>6 作者簡介</p><p><br></p><p>張孝祥(1132年-1170年),字安國,別號(hào)于湖居士,歷陽烏江(今安徽省和縣)人,生于明州鄞縣(今浙江寧波)。南宋著名詞人,書法家。</p><p><br></p><p><br></p><p>欲知后事如何,請看第六回:</p><p>劫后維揚(yáng)不忍顧,當(dāng)年小杜敢回眸。</p><p><br></p><p>原創(chuàng)作品,版權(quán)所有,未經(jīng)同意,文字、音頻、插畫,均不得私自下載或轉(zhuǎn)載。</p><p><br></p><p>作者丨炎涼:本名郭彥良。熱心的詩文伴讀,永遠(yuǎn)的同班同學(xué)。</p><p><br></p><p>講讀丨任者:已知天命,喜愛朗誦,一個(gè)隨心隨性隨和之人。</p><p><br></p><p>繪畫丨柴也:家住煙雨里,愛好畫兩筆,畫中藏詩意,詩乃心底喜。</p><p><br></p><p>統(tǒng)籌校對丨若泥 </p><p>圖文編輯丨千尋瀑</p><p>后臺(tái)技術(shù)丨趙進(jìn)</p><p><br></p><p>▼</p><p>詩文伴讀,尊享私塾</p><p>▼</p>