<h1><br></h1><h1><b style="font-size: 22px;"> 格律詩(shī)對(duì)仗就形式而言分為工對(duì)和寬對(duì)。本學(xué)重點(diǎn)學(xué)習(xí)寬對(duì)。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">寬 對(duì)</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;"> 寬對(duì)，顧名思義，就是比較寬松的對(duì)仗，只要平仄相對(duì)、同詞性的詞相對(duì)就可以了，不講究詞的具體門類。也就是名詞不同類別的相對(duì)，就叫寬對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 1： </b><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 22px;">輞川閑居</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;"> 唐 王維</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">一從歸白社，不復(fù)到青門。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">時(shí)倚檐前樹，遠(yuǎn)看原上村。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">青菰臨水拔，白鳥向山翻。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">寂寞於陵子，桔槔方灌園。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">青菰對(duì)白鳥，植物對(duì)動(dòng)物，名詞不同類。</b></h1><p class="ql-block"><br></p> <h1><br></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 2 ：</b><b style="font-size: 22px;"> 訪戴天山道士不遇</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">[ 唐 ] 李白</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">犬吠水聲中，桃花帶雨濃。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">樹深時(shí)見鹿，溪午不聞鐘。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">野竹分青靄，飛泉掛碧峰。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">無(wú)人知所去，愁倚兩三松。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">鹿對(duì)鐘。名詞不同類</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 3：</b><b style="font-size: 22px;"> 茂陵 唐·李商隱 </b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">漢家天馬出蒲梢，苜蓿榴花遍近郊。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">內(nèi)苑只知含鳳觜，屬車無(wú)復(fù)插雞翹。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">玉桃偷得憐方朔，金屋修成貯阿嬌。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">誰(shuí)料蘇卿老歸國(guó)，茂陵松柏雨蕭蕭。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">玉桃對(duì)金屋，名詞不同類。</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p> <h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 4： </b><b style="font-size: 22px;">新城道中二首</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">宋 蘇軾</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">東風(fēng)知我欲山行，吹斷檐間積雨聲。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">嶺上晴云披絮帽，樹頭初日掛銅鉦。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">野桃含笑竹籬短，溪柳自搖沙水清。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">西崦人家應(yīng)最樂，煮芹燒筍餉春耕。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 22px;">身世悠悠我此行，溪邊委轡聽溪聲。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 22px;">散材畏見搜林斧，疲馬思聞卷旆鉦。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 22px;">細(xì)雨足時(shí)茶戶喜，亂山深處長(zhǎng)官清。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 22px;">人間岐路知多少，試向桑田問耦耕。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">嶺對(duì)樹 ，嶺為地形名詞，樹是植物名詞。名詞不同類相對(duì)。</b></h1><h1><br></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 5： </b><b style="font-size: 22px;">答龍門潘秀才見寄</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">宋 黃庭堅(jiān)</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">男兒四十未全老，便入林泉真自豪。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">明月清風(fēng)非俗物，輕裘肥馬謝兒曹。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">山中是處有黃菊，洛下誰(shuí)家無(wú)白醪。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">相得秋來(lái)常日醉，伊川清淺石樓高。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">明月對(duì)輕裘，名詞不同類相對(duì)。</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p> <h1><br></h1><h1><b style="font-size: 22px;"> 寬對(duì)是相對(duì)于工對(duì)而言，是一種不很工整的對(duì)仗，一般只要句型相同、詞的詞性相同，即可構(gòu)成對(duì)仗。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 6： </b><b style="font-size: 22px;">寄李儋元錫</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;"> 唐 韋應(yīng)物</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">去年花里逢君別，今日花開已一年。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">世事茫茫難自料，春愁黯黯獨(dú)成眠。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">聞道欲來(lái)相問訊，西樓望月幾回圓。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">其中，“難自”與“獨(dú)成”，詞性不對(duì)，結(jié)構(gòu)不對(duì)，且“自”與“獨(dú)”錯(cuò) 位對(duì)應(yīng)，只能算作寬對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 7：</b><b style="font-size: 22px;"> 秋日偶成</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;"> 宋 程顥</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">閑來(lái)無(wú)事不從容，睡覺東窗日已紅；</b></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">萬(wàn)物靜觀皆自得，四時(shí)佳興與人同。</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;">道通天地有形外，思入風(fēng)云變態(tài)中；</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;">富貴不淫貧賤樂，男兒到此是豪雄 。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><span style="font-size: 22px;">“</span><b style="font-size: 22px;">靜觀”乃動(dòng)狀親合結(jié)構(gòu)，“佳興”</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;">乃偏正親合結(jié)構(gòu)的名詞，故為寬對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p> <h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 8：</b><b style="font-size: 22px;"> 早歸</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;"> 唐 元稹 </b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">春靜曉風(fēng)微，凌晨帶酒歸。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">遠(yuǎn)山籠宿霧，高樹影朝暉。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">飲馬魚驚水，穿花露滴衣。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">嬌鶯似相惱，含囀傍人飛。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">馬、魚、水分別對(duì)花、露、衣。不同類的名詞對(duì)名詞，可稱寬對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 9： </b><b style="font-size: 22px;">月夜憶舍弟</b></h1><h1><b style="font-size: 22px;"> 唐 杜甫</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">有弟皆分散，無(wú)家問死生。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">寄書長(zhǎng)不達(dá)，況乃未休兵。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1><b style="font-size: 22px;">“皆”對(duì)“問”，副詞對(duì)動(dòng)詞，不同類詞相對(duì)，屬寬對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p> <h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 10： </b><b style="font-size: 22px;">聽蜀僧濬彈琴 </b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">唐：李白</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">為我一揮手，如聽萬(wàn)壑松。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">客心洗流水，余響入霜鐘。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">不覺碧山暮，秋云暗幾重。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">“客心”對(duì)“遺響”，前者偏正結(jié)構(gòu)，后者動(dòng)賓結(jié)構(gòu)，結(jié)構(gòu)不對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 11： </b><b style="font-size: 22px;">蜀相</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">唐：杜甫</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">三顧頻煩天下計(jì)，兩朝開濟(jì)老臣心。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">出師未捷身先死，長(zhǎng)使英雄淚滿襟。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><span style="font-size: 22px;">“</span><b style="font-size: 22px;">天下”對(duì)“老臣”，前者方位結(jié)構(gòu)，后 者偏正結(jié)構(gòu);“天”對(duì)“老”，名詞對(duì)形容詞;“下”對(duì)“臣”，方位詞對(duì)名 詞，詞性不對(duì)，結(jié)構(gòu)不對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p> <h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 12： </b><b style="font-size: 22px;">九日藍(lán)田會(huì)飲</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">唐：杜甫</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">老去悲秋強(qiáng)自寬，興來(lái)今日盡君歡。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">羞將短發(fā)還吹帽，笑倩旁人為正冠。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">藍(lán)水遠(yuǎn)從千澗落，玉山高并兩峰寒。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">明年此會(huì)知誰(shuí)健？醉把茱萸仔細(xì)看。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">“從”對(duì)“并”，介詞對(duì)形容詞(狀態(tài));“落” 對(duì)“寒”，動(dòng)詞對(duì)形容詞，詞性不對(duì)，結(jié)構(gòu)不對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;">這些都是寬對(duì)的例子。</b></h1><p class="ql-block"><br></p> <h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">錯(cuò)位對(duì)</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1><b style="font-size: 22px;"> 錯(cuò)位對(duì)，是寬對(duì)中的一種現(xiàn)象。出句和對(duì)句中，同類相對(duì)的詞，在位置上不對(duì)應(yīng)，錯(cuò)了位。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><span style="font-size: 22px;"> </span><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">例 13：</b><b style="font-size: 22px;"> 《杜丞相悰筵中贈(zèng)美人》</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">李群</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">裙拖六幅湘江水，鬢聳巫山一段云。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">風(fēng)格只應(yīng)天上有，歌聲豈合世間聞。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">胸前瑞雪燈斜照，眼底桃花酒半醺。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">不是相如憐賦客，爭(zhēng)教容易見文君。</b></h1><h1><br></h1><h1><b style="font-size: 22px;">“六幅”對(duì)“一段”，但位置不對(duì)應(yīng)，形成了錯(cuò)位對(duì)，屬寬對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p><h1><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">例 14：</b><b style="font-size: 22px;"> 長(zhǎng)安秋望</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">唐 趙嘏</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">云霧凄清拂曙流，漢家宮闕動(dòng)高秋。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">殘星幾點(diǎn)雁橫塞，長(zhǎng)笛一聲人倚樓。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">紫艷半開籬菊靜，紅衣落盡渚蓮愁。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">鱸魚正美不歸去，空戴南冠學(xué)楚囚。</b></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1><b style="font-size: 22px;">“半開”與“落盡”為錯(cuò)對(duì)，盡，有“全”之 意，作為概數(shù)詞，可與“半”對(duì)應(yīng)，故不是工對(duì)，自然是寬對(duì)。實(shí)際上是錯(cuò)位對(duì)。</b></h1><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">寬對(duì)的必要</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 寫詩(shī)只講工對(duì)不行，大多數(shù)情況離不開寬對(duì)。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 第一、嚴(yán)格的工對(duì)很難，一般也沒有必要那樣苛求。在不以言害意的前提下，盡量求工，是必要的。但如求工過切，即會(huì)妨害詩(shī)意的順暢表達(dá)，甚至由于用詞總是局限于狹窄的范圍而造成同義反復(fù)。好的工對(duì)，往往屬于“妙手偶得”，不是刻意雕鑿出來(lái)的。所以多數(shù)詩(shī)作，用的都是不太嚴(yán)格的工對(duì)、鄰對(duì)（把相鄰的門類合用，如把天文、時(shí)令、地理方面的詞，合在一起用），還有寬對(duì)。即使總體上算工對(duì)的對(duì)仗，往往也有少量或個(gè)別的字用了寬對(duì)。在七言詩(shī)句中，前四個(gè)字對(duì)得較嚴(yán)格，后三字，特別是最后一個(gè)字不講究的情形，比較常見。特別是最后一字，連詞性都不對(duì)的例子，也不少。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">例15：</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">不待金門詔，空持寶劍游。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">（李白《寄淮南友人》）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">遙知楊柳是門處，似隔芙蓉?zé)o路通。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">（劉威《游東湖》）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 第二、首聯(lián)和尾聯(lián)的對(duì)仗，本屬可用可不用，如果用對(duì)仗，就更允許寬松些。有不少就是半對(duì)半不對(duì)。似對(duì)非對(duì)，這都是可以的。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">例16：</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">文章千古事，得失寸心知。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">（杜甫《偶題》）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">君游丹陛已三遷，我泛滄浪欲二年。（白居易《夜宿江浦》）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">霸祖孤身取二江，子孫多以百城降。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">（王安石《金陵懷古》）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">作者/韓建國(guó)</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">圖片/我家花兒艷（蟹爪蘭）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">編輯/韓建國(guó)</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">音樂/秋怨（輕音樂）</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">謝謝學(xué)習(xí) 下期再學(xué)</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p>