<p><b style="color: rgb(57, 181, 74);">《醉劍》書(shū)法/胡德全</b></p> <p>《醉劍》 文/莊順榮 書(shū)法/莊存枝</p><p><br></p><p>江湖浪跡恐非閑,</p><p>醒醉沽名十八般。</p><p>怨恨不如無(wú)劍膽,</p><p>何妨俠客下天山。</p><p><br></p><p><b style="color: rgb(237, 35, 8);">譯文:浪跡天涯闖蕩江湖的人,恐怕都不是等閑之輩;憑借精通十八般武藝之劍法,在似醒非醒似醉非醉之間,只是為了獵取名義。明知道因高超武功而演繹了多少恩恩怨怨愛(ài)恨情仇的故事,倒不如沒(méi)有武功更好;既然如此,為什么沒(méi)有俠客遠(yuǎn)離天山派,卻偏偏要進(jìn)入天山派呢?</b></p> <p>作者簡(jiǎn)介</p><p><b style="color: rgb(22, 126, 251);">莊順榮,男,漢族,1964年出生,福建莆田人。網(wǎng)名:青菜未加鹽,筆名:天水山人。詩(shī)詞愛(ài)好者,現(xiàn)居廈門(mén)湖里。</b></p>