<b><font color="#167efb">1?reataurant carriage</font></b><br>The reataurant carriage on the train is for passengers in need。<br>火車上有餐車車廂，提供給有需求的乘客<br>We didn't bring enough food to eat on the train, so we could buy some food in the reataurant carriage。<br>我們坐火車的時候帶的食物不夠吃了，就可以在餐車買些吃的。 <b><font color="#167efb">2?sleeper carriage、seating carriage</font></b><br>A train usually has a sleeping carriage、seating carriage and reataurant carriage。<br>If we have to go far away, we usually buy a sleeper ticket。<br>如果我們要去的地方比較遠(yuǎn)，通常買個臥鋪票。<br>If we are going somewhere near, we usually just buy a hard seat ticket。<br>如果要去的地方比較近，我們通常買個硬座車票就可以了。<br>Some sleeping berths [b?:θs]臥鋪 are divided into upper, middle and lower berths, while others have only two upper and lower berths。<br>有些臥鋪是分為上鋪、中鋪、下鋪，有的只有上下兩層。<br>When travelling，we can provide the following information so that you will easily find your seat.<br>旅行時，我們可以提供以下信息，以便您方便地找到您的座位。<br>Your carriage and seat number are printed on your ticket and these correspond to the numbers on the platform and on board the train.<br>車票上印有您的車廂和座位號碼，這些號碼與站臺和車上的號碼一致 <b><font color="#167efb">3?train chimney</font></b><br>Usually steam trains have chimneys。一般蒸汽火車上都有煙囪。<br>Where else can you see a chimney？你在哪里還能看到煙囪呢？<br>Some houses have chimneys on the roof。有的房子在房頂上會設(shè)計煙囪。<br>Sometimes people cook in their houses with fire instead of natural gas, so chimneys are needed to vent the smoke。<br>有時候人們在屋里做飯用火而不是天然氣，所以需要煙囪排除煙氣。<br>Some factories also have chimneys, but most of the smoke is noxious gas。<br>一些工廠也會有煙囪，但是大部分排出的煙都是有害氣體。 <b><font color="#167efb">4?waiting room</font></b><br>When we get to the train station, it is not time to leave yet. We have to wait in the waiting room。<br>到火車站時，還沒有到出發(fā)時間，我們需要在候車室等待。<br>When it is time to leave, we see many people using their ID cards to enter the station in the picture。<br>到了出發(fā)時間，我們在圖片中看到很多人刷身份證進站。 <b><font color="#167efb">5?railway track</font></b><br>Can a train run on the road？火車可以在馬路上行駛嗎？<br>A train must be on the tracks to run?；疖嚤仨氃谲壍郎喜拍苄旭?。 <b><font color="#167efb">6?conductor [k?n?d?kt?]</font></b><br>The work of the train attendants/ conductor includes opening and closing the doors, cleaning the inside of the train, checking the tickets and checking the berths, providing a comfortable ride environment, maintaining [men?tein] the public order in the train and assisting [??sist]協(xié)助 the police to ensure the safety of passengers.<br>列車員的工作有開關(guān)車門、打掃車內(nèi)衛(wèi)生，查驗車票、核對鋪位，提供舒適的乘車環(huán)境、維護車內(nèi)公共秩序，并協(xié)助乘警保障旅客旅行安全。 <b><font color="#167efb">7?ticket-booth售票亭 ticket-agent[?eid??nt] 售票代理人</font></b><br>We can go to the ticket-booth of the railway station or buy tickets on our mobile phones。<br>我們可以去火車站的售票廳或者手機上買票。<br>You give the money to the ticket agent, the ticket agent will give you the ticket。<div><br><b><font color="#167efb">8??自助售票處（Automatic tickets、Self service ticket office、Automatic Ticket Hall）</font></b><br>You can buy your own ticket at the self-service ticket office。<br>你可以去自助售票處自行購票。</div><div><br><b><font color="#167efb">9??自動售取票機Welcome to use TVM、Automatic [???t??m?tik] Ticket Vending [vend] 出售 Machines</font></b><br>The train tickets we bought online can be picked up at the self-service ticket machine。<br>我們在網(wǎng)上買的火車票可以去自助取票機取票。</div> <b><font color="#167efb">10.attendant [??tend?nt]服務(wù)員</font></b> <b><font color="#167efb">????Different kinds of train tickets</font></b><br>The first generation of train tickets: hardboard paper ticket, used from the 1940s to the 1990s.There is no such ticket now. The second generation of train tickets: soft paper ticket, launched in 1997.This kind of train ticket is still available The second generation of train tickets: soft paper ticket, launched in 1997.This kind of train ticket is still available The fourth generation of train tickets: paper-less ticket, ID card.<br>Put the ID card in the ticket checking area, you can pass it without using paper tickets