<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 作者：大道本無邊 </p><p class="ql-block"> 我們所在市的國際交流推進(jìn)委員會(huì)，為了促進(jìn)地區(qū)性交流，每年都要舉行一次外國人日語大賽。我們這些在公民館日語教室學(xué)習(xí)的外國人就成了被推薦的對象。</p><p class="ql-block"> 大家極力推薦我。因?yàn)槲乙郧霸趪鴥?nèi)的時(shí)候，學(xué)了多年日語，在日語教室的學(xué)員中，水平算最高的。</p><p class="ql-block"> 我是一個(gè)做事低調(diào)的人，不喜歡出頭露面。在大家的一再推薦下，我有些招架不住了。情急之中，我想到了兒子。兒子也參加星期日的日語教室。把兒子推上前去，他又得到鍛煉了，我也解脫了。</p><p class="ql-block"> 回家后，和兒子商量此事。兒子倒是很懂媽媽的心，愿意替媽媽解這個(gè)圍。于是，我就給兒子報(bào)了名。</p><p class="ql-block"> 接下來，就開始準(zhǔn)備講演稿了。我們倆決定以來日本這一年多的學(xué)校生活為題材，題目就叫作《我的日本學(xué)校生活》。</p><p class="ql-block"> 開始，我讓兒子自己準(zhǔn)備講稿。這樣比較容易記，讀起來上口，對于寫作又是一種鍛煉。不過，兒子畢竟剛上小學(xué)五年級，日語又剛剛?cè)腴T，寫出來的東西就像流水帳，講演稿成了來日本之后的日程表。 </p><p class="ql-block"> 這期間，兒子的班主任給我打來電話，說學(xué)校都知道了他要講演的事。校長親自囑咐說，一定好好加油。屆時(shí)，校長、老師、同學(xué)們都要去聲援。</p><p class="ql-block"> 我一看這事鬧大了，我必須親自上陣不可了。</p><p class="ql-block"> 為了避免寫出來的稿子帶有成人氣，我首先進(jìn)到兒子的世界里，對他進(jìn)行采訪，引導(dǎo)他仔細(xì)回憶這一年多在日本學(xué)校的各種感受。從兒子那里得到素材后，我一氣呵成，開夜車把文章寫完了。然后，拿到日語教室的日本老師那里，讓老師進(jìn)行修改。</p><p class="ql-block"> 定稿之后，離講演的日子只剩下一個(gè)星期了。兒子放學(xué)一回來，我就督促他背稿子，兒子卻很不上心。只剩下最后兩天的時(shí)候，兒子還結(jié)結(jié)巴巴背不下來呢。</p><p class="ql-block"> 晚上，日語教室的一位老師專門來我家，對兒子進(jìn)行指導(dǎo)。</p><p class="ql-block">^ 在老師的啟發(fā)下，兒子突然來了靈感，過去在國內(nèi)參加表演班的特長也派上了用場，找到了表演的感覺。我雖然是個(gè)外行，但也在旁邊挖空心思的幫助兒子設(shè)計(jì)動(dòng)作，出著主意?？吹絻鹤踊沃∧X袋，繪聲繪色的表演，我這才一顆石頭落了地。好算對得起學(xué)校滿腔熱忱的校長和老師了。</p><p class="ql-block">（未完待續(xù)）</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">本文作者，大道本無邊，中國中醫(yī)藥大學(xué)碩士生畢業(yè)。沈陽醫(yī)學(xué)院副教授。曾在日本講學(xué)、工作多年?，F(xiàn)已退休。</p> <p class="ql-block">日本是個(gè)很重視推廣本國語言文化的國家。許多城市每年都舉辦一些在日外國人日語演講大賽等活動(dòng)。</p> <p class="ql-block">這樣許多日語學(xué)校和我們這樣公民館日語教室的學(xué)員，便成為參加大賽的主要報(bào)名者。</p> <p class="ql-block">由于我們這個(gè)班里，我的學(xué)歷較高，又有幾年學(xué)習(xí)的日語基礎(chǔ)。所以學(xué)員們一致推舉我報(bào)名參賽。</p> <p class="ql-block">我這人平時(shí)不愛出頭，可大家又熱情推舉。情急之下，我只好將星期日也來班里學(xué)習(xí)的兒子，推了出來。一是為我解圍。二是希望兒子也能受到一次鍛練。</p> <p class="ql-block">可兒子愿不愿意呀？我還得和兒子商量。好在兒子很理解媽媽的心思，同意報(bào)名參賽了。</p> <p class="ql-block">開始我讓兒子自己備稿，這樣易憶，上口，有利于演講?？蛇@對兒子確實(shí)很難。</p> <p class="ql-block">兒子報(bào)名參加全市日語演講大賽的消息，兒子學(xué)校的老師、校長也很快知道了。紛紛打來電話表示支持和鼓勵(lì)。屆時(shí)，校長、老師、同學(xué)還要親自到場聲援。</p> <p class="ql-block">事情鬧大了。原來學(xué)校和日語教室都如此重視自己參賽選手的。我只好親自開夜車幫兒子改稿了。然后又日本老師再幫助修改。</p> <p class="ql-block">稿定下來后，時(shí)間只剩一個(gè)星期了，可兒子還沒上心。還剩最后兩天時(shí)，兒子背不下來。日語教室的老師也專門來家指導(dǎo)。</p> <p class="ql-block">誰曾想，在老師指導(dǎo)下，就在這最后兩天，兒子突然來了靈感。把他在國內(nèi)學(xué)習(xí)的表演特長都用上了。這才讓我們心理多少有點(diǎn)底。</p> <p class="ql-block">注：圖片來自網(wǎng)絡(luò)。</p><p class="ql-block"> 美篇編輯戈衛(wèi)。</p>