<p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">與古人為友，與詩詞做伴。陪孩子每天學一首古詩詞，播種一種習慣，收獲滿腹詩詞。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">憶江南 </b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">唐.白居易</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">江南好，風景舊曾諳。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">日出江花紅勝火，</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">春來江水綠如藍。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">能不憶江南？</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px; background-color: rgb(255, 129, 36); color: rgb(237, 35, 8);">?【注釋】</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 15px;">1.</span><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 18px;">憶江南：唐教坊曲名。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 18px;">2.諳（ān）：熟悉。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 18px;">3.江花江中的浪花。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 18px;">4.紅勝火：顏色鮮紅勝過火焰。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 18px;">5.綠如藍：綠得比藍還要綠。如，用法猶“于”，有勝過的意思。藍，藍草，其葉可制青綠染料。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 18px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 18px;">江南的風景多么美好，如畫的風景久已熟悉。春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>