<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">前言</p><p class="ql-block">疫情宅居家中近兩年很少活動，為排遣寂寞，去年將國內(nèi)舊游制作三個美篇，揚弟建議過去國外往事，還可繼續(xù)，數(shù)十年前往事當個人歷史看罷！摯友范君曾建議我再寫東西，可像過去羅賓報小報副刊那樣寫點小故事，試作這篇東西德尚未合併的訪問往事，聊作老來懷舊感想，請各位親友多提意見！</p><p class="ql-block">2021年4月編，</p><p class="ql-block">張世采時年九十四歲</p> <p class="ql-block">紅色處為杜依斯堡</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">杜伊斯堡是當年西德魯尓地區(qū)的工業(yè)城市。也是中世紀唯一的商業(yè)城市。當時人口54萬為歐洲最大河港，八千噸的船隊可上溯萊茵河至此。當時全國七個四百萬噸能力練鋼廠有五個在皆市。</p><p class="ql-block">上世紀八十年代與我市建立為友好城市，每年派團互訪。1986年6月我市組派金融財政代表團前往正式訪問交流。</p><p class="ql-block">一，行前風波</p><p class="ql-block">代表團由王明權(quán)副市長任團長，團員為市人行李麥秋行長，財政局夏康裕局長(十年前巳故）工商銀行由我參加。當時出國代表是很難得的事，我行組織部門領導出于妬忌思想，故意遲遲不送我的檔案，外事部門意見很大，經(jīng)王市長親告，團員名單係東湖會議上王群書記及吳官正市長親定，誰延誤誰負責，才不得已報送手續(xù)，及時成行。.：</p> <p class="ql-block">二，飛行途中</p><p class="ql-block">第一次乘737飛機遠度重洋，在太平洋上“飛越北疆過大漠：噴往西歐穿中東”歷時十四小時頗不習慣。以后多坐就好了。當時正是兩伊海灣戰(zhàn)爭期間，遙想當時下面兩伊人民正在戰(zhàn)火紛飛中，和平的日子太可貴了。飛機中途在阿拉伯酋長共和國轉(zhuǎn)機，機場做得和回教堂相似。轉(zhuǎn)機上下時，衛(wèi)兵荷槍實彈警如臨大敵。由于訪問團均貴賓待遇不受例行檢查。機場小販設攤售一次性打火機，供游客歸國作禮品，現(xiàn)在是國內(nèi)小攤廉價。小小商品反映了時代飛速變化！</p> <p class="ql-block">三，市長接待</p><p class="ql-block">到達后受到市長熱情接待，雙方市長禮節(jié)性致詞，第二天當?shù)厝請髨髮?。其政府大廳中的電梯是我見到的一種古老的設備。有柵無門像一個大木柜子，到站即自行上下。為便于訪問出行配備一部大型客車和司機，當時市內(nèi)髙速公路已非常發(fā)達，活動遠近半個月，當時出行十分方便。</p><p class="ql-block">此次德國之行，由于項目甚多，早上出行早，每天安排非常緊湊，車行途中較長，使我養(yǎng)成一種習慣，上車就打瞌睡，有時途中睡半小時以上，到站就醒了，精神得到恢復，能夠不影響繼續(xù)活動。從此養(yǎng)成習慣，歸國出行旅游也此，得到同行諸君的佩服。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">四，翻譯小湯（照片上紅衣小湯，白色小孫）</p><p class="ql-block">出行前外辦為我們配備了很優(yōu)秀的譯員小湯。是一位漂亮的上海姑娘。外國語學校專業(yè)畢業(yè)，容貌凊秀，德語嫻熟，服務周到，人緣很好！當時己年近三十當未結(jié)婚，常說笑話，“我嫁不出去了”！數(shù)年后去三峽旅游，遇其弟湯依寧同行，告訴我其姐年前與一位德國人士結(jié)婚，己生子發(fā)胖。姐弟倆一名湯依滬，一名湯依寧，大概以出生地上海，南京命名，請他代我問好，祝她幸?？鞓罚?lt;/p> <p class="ql-block">五，德垃斯多</p><p class="ql-block">訪問中全程陪同官員為外辦主任德拉斯多，是一個大胖子，大腹便便，十分熱情。當時正是足球世界錦標賽，我市王市長也是足球迷。那一晚關鍵球賽，可兩人幾乎看了一通宵，次晨相見德君拍拍大肚皮，一晚喝了七瓶啤酒，過足了癮，德國人愛喝啤酒聞名世界，德君可算一典型。也邀請我們到他家中訪問。表示對當時在西德社會的生活十分滿足！</p><p class="ql-block">六，飲食起居</p><p class="ql-block">我們安排住szs老式的大飯店，其中設備服務均為五星級標準。服務人員一般是中老年人，也有土耳其待遇。早歺在飯店自助很豐富。中晚歺在附近中式歺廳。德君的夫人也是其服務人員之一，盡職盡責，但無任務時身份又成為我們同歺的客人，每歺由我們自由點菜。開始每天點鮑魚盅，大龍蝦等海鮮，吃了幾天，無福消受，每歺只要一碗青萊肉絲面足矣！</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">七，我們北京</p><p class="ql-block">在德由于時差影響，每晨早歺前早起，堅持在國內(nèi)習慣與麥秋在飯店門口大草坪，未穿外衣，打太極拳。不料突然來兩位德國軍官騎摩托來以槍相對，言語不通，麥秋急告“我們，北京”，未獲理解。我急中想到襯衣小袋有兩張中英文名片指飯店以示之，他倆懂了我們是中國來賓，即行禮以示歉意辭去，一場虛驚。 </p> <p class="ql-block">八，巴厘舞團</p><p class="ql-block">室中左側(cè)窗子打開為羅馬式的大劇院，我連日在室內(nèi)空閑時作素描一張。一日忽告有巴黎巴蕾舞團來演出，認為機會難得，晚上即往觀之。觀眾紳士淑女衣冠整齊，準時到達。不料開演后方知乃印度尼西亞巴厘島舞蹈團，擊鼓歌唱比較簡單，大失所望，但觀眾彬彬有禮，每個節(jié)目完畢，紛紛鼓掌，不便退出，只得待中場休息，方悄悄退出。</p> <p class="ql-block">九，特尼尓市</p><p class="ql-block">該市為三世紀時古羅馬城堡遺址，是二戰(zhàn)中難得尚未遭毀壞保存最好的古城堡，尚留髙大的石城，當日巧逢該市千年以來的舊城節(jié)日，外來旅游者眾。多處搭臺演奏，樂聲陣陣，歡笑洋溢。男女互相演奏節(jié)目，到處設攤坐飲。穿著多樣，人人紅光滿面談笑風生。我們即午歺于古堡前酒店。難得巧逢此會，深感不虛此行！</p> <p class="ql-block">十，馬克思故居</p><p class="ql-block">：故居。位于該市中心街上白色三層小樓，前后均有小庭院，一般中產(chǎn)階級居所景象。內(nèi)陳列其私人生活遺物，由一位該市進修生講解甚詳。陳列品中除有關馬本人的遺物，手跡外，還有周總理賠送的《共產(chǎn)黨宣言》，華國鋒贈送的瓷盤頭像，勃烈日烈夫送的膏像等到紀念品。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">十一，萊茵河上</p><p class="ql-block">德國首都本應在柏林，但當時東西德尚未統(tǒng)一，原定參觀當時西德首都波恩城旁聽波恩議會討論。德君建議，話聽不懂很枯燥，不如我們就近暢趁船暢游著名的萊茵河。大家當然一致贊成。當時正有兩隊日本紳士淑客同船。而我們安排在樓上貴賓室。當天天氣暖和，兩岸風光，一覽無余，我一時興起迅速畫了兩張速寫，上岸后即被復印分贈各位！</p><p class="ql-block">萊茵河發(fā)源于瑞士阿尓卑斯山，全程1320公里，流經(jīng)中毆各大城市，波恩處于中流，最后從鹿特丹流入海內(nèi)，波恩一段風景優(yōu)美，時見古堡殘存，橋梁船只方便，使我聯(lián)想到長江大橋風光！</p> <p class="ql-block">十二，城市風貌</p><p class="ql-block">杜依斯堡雖然是德國魯爾區(qū)重工業(yè)城市，但是非常注意環(huán)保，也是空氣新鮮環(huán)境優(yōu)美，街道整潔，秩序井然的宜居城市。我們先后游覽頗居規(guī)模的動物園，露天游泳池。頭戴安全帽參觀了公用服務公司，聽取儲蓄銀行及其機房，聽財政以屏幕介紹工作，那時我國銀：行還是手工操作，至少差距十年。</p><p class="ql-block"><b>參觀途中又贈加二位。一是在德國的翻譯小孫，也加強了交流力量，另一位次年即將訪問武漢的原杜市財政局長斯君並作客于他的鄉(xiāng)間別墅小樓，屋前屋后遍種玫瑰等鮮花，夫人治作鮮美午歺招待。斯君次年來漢訪問，小湯陪同游了三峽。臨別前安排參觀娛樂銀行，名稱很新鮮，及扺達實際就是園林賭場。我們均婉辭，僅參觀一下，見座中有一老人每下注前必閉目祈禱，頗為突出?。?lt;/b></p> <p class="ql-block">十三，荷蘭商團宴請</p><p class="ql-block">一日下午正值荷蘭阿姆斯特丹來德訪問的商團，在飯店宴請杜市名流，到會均紳士淑女，衣冠楚楚，禮儀隆重，如置身小說電影鏡頭之中，先放記錄片半小時介紹荷蘭發(fā)達之商業(yè)水運。然后七時入廬就攴。置圓桌中安排鮮花水果，燭光搖曳，菜肴雖仍是那兒道，但禮儀周到，質(zhì)量制作甚髙，留下印象較深！</p> <p class="ql-block">十四，杜塞爾多夫</p><p class="ql-block">離開杜市繼而車行參觀德國最發(fā)達商業(yè)城市杜塞尓多夫。詩人海涅出生地。有德皇紀念碑，詳?shù)珔⒂^了德羅斯頓銀行當?shù)氐墓善苯灰资袌觯找箞髮澜缧星?，當年我國股市尚未正式形成，我們看來是很新奇的。晚歺在船形飯店，附近有十三甘紀的老房子。有的飯店開了幾百年，我們就歺的一家小飯店，據(jù)說當年拿玻崙曾和他的將軍們在此飲宴過！</p> <p class="ql-block">十五，法蘭克福</p><p class="ql-block">此次西德之游最后一地是德國五大城市之一。萊茵河下游，著名的商業(yè)金融中心。銀行就數(shù)百家。我們是工會主辦的公用建筑銀行及德意志聯(lián)銀行接待。特別是參觀著名的理事會的七人圓桌會議室，據(jù)介紹者笑談：決定德國人命運旳一是銀行，二是上帝，三是政府！</p><p class="ql-block">后來垂點參觀了世界聞名的的科降大教堂。兩座高樓，常年修繕，外觀壯麗偉峩，內(nèi)中閎深肅穆，虔誠參拜，參觀者絡繹不絕！我原在門前速寫一草圖，年后我行曹永明行長曾去訪門，談起大教堂印象頗深，我畫成一幅水彩畫贈之！</p><p class="ql-block">十六，飛宴請辭行</p><p class="ql-block">最后主人在法蘭克福最高級的中歺廳宴請辭行。歺廳富麗堂皇，全部裝飾以大紅色為主，菜肴豐畗貴重食材調(diào)味全部是中國進口，圓桌牙筷使人如置身上海香港，其實這個歺廳，老板是當時南越人，真會做生意！十五天五個城市，（杠依斯堡，波恩，特里爾，杜塞爾多夫，法蘭克福，當時東西德柏林牆尚未拆除，不便安排柏材訪問）方方面面的參觀訪問，熱情接待 ，大家已精疲力盡，只能稍動杯筷作禮節(jié)性告辭，飛行回國！</p><p class="ql-block">十七，尾聲：</p><p class="ql-block">仍舊十數(shù)小時先抵北京住市招侍所，我和麥秋及王明權(quán)市長都是京劇迷還趕看一場王蓉蓉的《望江亭》，那時她只是北京京劇院初出名的青年演員，后來，日益大紅大紫成為張派代表人物。隔日返漢后《經(jīng)濟信息報》約稿，我與麥秋合作將參觀見聞共寫了十二篇稿件發(fā)表，可惜現(xiàn)在沒有留稿，只能憑記憶寫點回憶！明權(quán)市長向市領導匯報后學國外多種融資方式，成立了市投資公司，以后我市又曾派出工商訪問團等，東西德合并兩市始終你持良友的友好關系！</p> <p class="ql-block">全篇完</p><p class="ql-block">2021、4 .8.武漢解凍一周年張世采編</p> <p class="ql-block">. 親友反饋</p><p class="ql-block">張海燕：</p><p class="ql-block">卜算子 </p><p class="ql-block">題父親游德美篇</p><p class="ql-block">當年訪西德，一路皆光彩。巳是從心而欲時，依舊童心在。</p><p class="ql-block">而今憶神游，照片加行楷。水墨科隆大教堂，篇美人人愛。</p><p class="ql-block">建訢.：</p><p class="ql-block">40年前的出訪記錄，給讀者的畫面感極強，猶如身臨其境，不僅對行程描述詳實生動，還展示了內(nèi)地的武漢當年改革開放的景象，德國的一米七冷軋機、法國標志雷諾汽車、中德啤酒的合作項目，都令當時的武漢享譽中外，40年前的那次出訪也為武漢市的對外開放發(fā)揮了積極的作用，值得回憶并讓更多人知道那段歷史。</p><p class="ql-block">張禾</p><p class="ql-block">寫得非常好，爸爸又帥氣又有才。</p><p class="ql-block">徐蕾:</p><p class="ql-block">剛剛看了你發(fā)的西德的美篇，寫的生動詳細。特別喜歡里面杜爾塞多夫的那張水彩畫。回憶起我上傳去那里和科隆大教堂的時候也和外公在一樣的地方照了像的，突然感覺很幸福[愉快]</p><p class="ql-block">王明權(quán)：</p><p class="ql-block">很不錯。溝起來很多美好的回憶。</p><p class="ql-block">小湯的先生前年心梗去世了。他的兩個女兒都去過上海，我都接待過。</p><p class="ql-block">慧蕓：</p><p class="ql-block"> 又見采叔美篇佳作憶“西德紀行”，太感動了！跟隨游記，沿途所見所聞歷歷在現(xiàn)，文筆流暢，生動有趣。水墨行楷，功夫了得！我輩欽佩您，為您點贊！</p><p class="ql-block">謝謝世采叔關懷！我們還好。您多保重身體噢！感謝有你！您好便是晴天！??</p><p class="ql-block">煌弟</p><p class="ql-block"> 閱“海外夢游”（西徳紀行）有感</p><p class="ql-block">煌弟：</p><p class="ql-block">四十年前游西徳</p><p class="ql-block">風流人物正壯年</p><p class="ql-block">十五天游十五城</p><p class="ql-block">耳聞目睹發(fā)達國</p><p class="ql-block">借鑒他國好經(jīng)驗</p><p class="ql-block">學習觀光雙豐收</p><p class="ql-block">九四高齡制美篇</p><p class="ql-block">不同凡響贊吾兄</p><p class="ql-block"> 弟世煌2021.4.</p><p class="ql-block">善群：</p><p class="ql-block"> *四十年后*</p><p class="ql-block">四十年后已作古，</p><p class="ql-block">誰來寫個回憶彔？＇</p><p class="ql-block">武漢封城七十天，</p><p class="ql-block">可歌可泣多少人？</p><p class="ql-block">過好余生每一天，</p><p class="ql-block">活著就要尋快樂！</p><p class="ql-block">李麥秋：</p><p class="ql-block">～～讀張行長回憶彔隨感</p><p class="ql-block">拜讀了老領導世采行長韻新著，《美篇．海外夢旅(西德紀行）》有感。 由于卅五年前的這次國外訪問，我是同行者之一，看了整個訪問活動的內(nèi)容及其細節(jié)，不禁引起旡限美好的回憶。更可喜的是不知情者，那里會相信這是一個＂到一百歲也是只有有幾年了(張翁自語）年已9??十五歲耄耋老人的手筆，對卅五前往事的回憶。記得那么清楚、細緻．詳盡。確實這次美篇從一個側(cè)面充分說明了世采翁精神生活豐富多彩，精神面貌及心態(tài)永遠保持著青春活力。從這里也可得出他的長壽之道在于他的心態(tài)永遠年輕，長期筆耕不綴，著作累累；在于他一直保留著遇事肯動腦筋，善動腦筋。回顧他一生學生時期是學覇，跳級就讀是常態(tài)。工作付期待人行事，誠懇嚴謹業(yè)績輝煌。詩詞歌賦，旡所不能。琴棋書畫，旡所不專。.吹拉彈唱，旡所不能強。真是一個奇人，一個強者。一生受人尊敬。僅就這次美篇看，所述人和事，在他筆下栩栩如生，所講的故事，起因、過程、影響所及交待的清清楚楚。真佩服他的記憶力如青少年，資料素材的積累保存的完整旡缺。整篇回憶，圖文并茂，素材真實.許多我們不經(jīng)記的細節(jié)，在他筆下娓娓動人。按照這樣生活下去，絕可超過人們所預計的一百廿歲的大限。恭祝世采行長永葆青春活力！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">林林：</p><p class="ql-block">2002年國慶節(jié)，我們姊妹倆和母親一起去西歐旅游15天。旅游費用1.5萬/1人，我們姊妹倆拍了40多券柯達膠卷。我一直想寫一篇西歐游紀。還沒有實現(xiàn)。您的西歐游紀，再次再現(xiàn)了我們曾去過的國家，回味無窮！</p><p class="ql-block"> 聰?shù)埽瑯淙A：</p><p class="ql-block"> “春天故事”里的佳話</p><p class="ql-block"> 大哥采兄94歲高齡，在武漢解封一周年的日子里，發(fā)表了《美篇：海外夢旅（西德紀行》，讀來感慨萬千，盡在不言。謹選詞牌《望海潮》，仿填之，以紀念。</p><p class="ql-block">八十年代，改革開放，財經(jīng)組團訪德。</p><p class="ql-block">精英元老，誰不詬羨，瀟灑飛洋貴客。</p><p class="ql-block">沿途趣聞多，接待高規(guī)格，友好中國。</p><p class="ql-block">使命于胸，交流互薦，開先河！</p><p class="ql-block">武漢杜伊斯堡，緣牽友好城，先行使者。專業(yè)才能，贏得美譽，迎來互訪雙獲！影像原始現(xiàn)，詩畫昇華間，字秀潤澤。馬公故居見證，萊茵河彩喝?? ……</p><p class="ql-block">世揚弟：</p><p class="ql-block">大哥：您好！初見《西德紀行》，非常驚喜，大哥如約推出新美篇，足見大哥身體很好，尤其是思維如舊，文筆流暢，揮灑自如，真不像是近百歲老人的新作，倒像是風華正茂的作家，筆耕不輟，更是與時俱進，成為《美篇》制作高手！小弟我自嘆不如也，大哥永遠是我學習的榜樣！</p><p class="ql-block">煌哥、聰哥和海燕的詩詞，造詣都很高，總結(jié)得很完美，也是我學習的榜樣！</p><p class="ql-block">我特喜歡《德國杜伊斯堡大劇院》的速寫和《春到科隆》的水彩畫。足以顯見大哥的繪畫水平高度！</p><p class="ql-block">小紅；</p><p class="ql-block">舅舅，您的海外紀行我看了，感覺就像在看一部您人生的紀實電影，真情實感，輝煌的人生閱歷，非常感人！ </p><p class="ql-block">張夲明：l</p><p class="ql-block">留著年輕的心，尋找快樂的路。唱著不老的歌，邁著健康的步。開心快樂美一天！早上好！</p><p class="ql-block">王少齋；</p><p class="ql-block">向博學多才，有創(chuàng)作天賦的世采行長學習！拜讀，怎敢評論。</p><p class="ql-block">劉欣</p><p class="ql-block">拜讀了！張伯伯95歲高齡，仍筆耕不輟，令我欽佩不已。耄耋之年，仍有這么好的記性，仿佛昨天！</p><p class="ql-block">張伯伯是我學習的榜樣！</p><p class="ql-block">‘王玉霞：</p><p class="ql-block">早上好！我反復觀看了大老虎四十年前（西德紀行）美篇之感：</p><p class="ql-block"> 大老虎西德旅行，</p><p class="ql-block"> 四十年記憶猶新，</p><p class="ql-block"> 圖文茂栩栩如生，</p><p class="ql-block"> 奇才虎感人至深。</p><p class="ql-block">陳年娣：</p><p class="ql-block"> 真好！提意見不敢，為你點贊r！</p><p class="ql-block">何濤；</p><p class="ql-block">佩服！</p><p class="ql-block">張速</p><p class="ql-block">美篇做得真好！</p><p class="ql-block">春芳；</p><p class="ql-block">佩服您，為您點贊</p><p class="ql-block">張秀文:</p><p class="ql-block">欣賞了您的佳作，佩服及敬佩您！太不簡單了??！</p><p class="ql-block">張慶莉：</p><p class="ql-block">張行長是我心中的菩薩，為您點贊贊贊！</p><p class="ql-block">姜姐：</p><p class="ql-block">拜讀又一美篇，敬仰！這是您長壽健腦之道，值得我們晚輩學習，受益匪淺！張焰；</p><p class="ql-block">張行長，</p><p class="ql-block">我看了，我真是佩服你你差不多百歲老人了，你的記憶怎么這么清晰啊？寫的東西真是像我們跟你一同去游覽了去德國一樣地，我真比你小個這么多歲的人當然也是老人了，那真是回憶不了，你寫的這個真佩服，我看到蠻多人都看你的文章，包括李行長，張本名都對你贊頌了，你真是又有才又有德的老領導！計慧玲：</p><p class="ql-block">您各方面值得我們晚輩學習！對四十先前的記憶梳理得這么好！思維敏捷，文字錘煉，述事清晰。雖因疫情宅居，仍有對生活的熱愛！祝您永遠健康快樂！</p><p class="ql-block">琳娜：</p><p class="ql-block">洋洋灑灑，圖文并茂的《西德之行》出自疫情過后，94高齡的您依然文思敏捷，實屬少有，令人敬仰[。有的人年紀輕輕已經(jīng)老了，有的人老了依然年輕，我以為后者就是您！一棵對生活充滿陽光的不老松！張叔，祝您安康長壽！等我忙完這陣再來看望您。</p><p class="ql-block">張世采；</p><p class="ql-block">謝謝各位親友熱情點贊，作為老年生活的動力，過好每一天！1</p>