<p class="ql-block">徐霞客（1587年1月5日－1641年3月8日），名弘祖，字振之，號霞客，南直隸江陰縣[1]（今江蘇省江陰市）人，明代地理學(xué)家、旅行家和文學(xué)家，他經(jīng)30年考察撰成了60萬字地理名著《徐霞客游記》，被稱為“千古奇人 其中的江右游記（江即長江 右 古時(shí)稱左為東 右為西）又與古代江南四大名山之一的武功山有著直接的關(guān)聯(lián)。</p> <p class="ql-block">中國旅游日（5月19日）即將來臨之際，整理下根據(jù)江右游記早年走過的徐霞客游武功山路線及沿途風(fēng)光補(bǔ)發(fā)個(gè)游記。</p> <p class="ql-block">江右游記中江西段路線：玉山→上饒→戈陽→貴溪→金溪→南城→黎川→南城→宜黃→樂安→永豐→吉安→永新→武功山之后進(jìn)入湖南境內(nèi)。</p> <p class="ql-block">1637年正月初一 從永新里田劉姓家起程禾山寺→五老峰進(jìn)入彭坊鄉(xiāng)陳山村李姓家住宿進(jìn)入安福境內(nèi)。途中雖要探的景點(diǎn)甚多，但一心只想早點(diǎn)見武功山真容。初二日，經(jīng)常沖嶺→喬家山進(jìn)入洋溪然后到達(dá)武功山入口錢山鄉(xiāng)油市村的平田橋。經(jīng)相公嶺入住門家坊王姓家。</p> <p class="ql-block">附上武功山境內(nèi)徐霞客游線圖</p> <p class="ql-block">徐霞客游記--江右游日記安福段所涉地名與今行政區(qū)劃對應(yīng)</p><p class="ql-block">（供參考）</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">丁丑（1637）</p><p class="ql-block">正月初一日：雞公坳，為永新與安?？h分水坳。北側(cè)為安?？h彭坊鄉(xiāng)陳山村上墩組境。陳山，為安福縣彭坊鄉(xiāng)所轄村委會(huì)。</p><p class="ql-block">初二日：廟山坳，又名常沖嶺，今名長沖坳。在陳山村境內(nèi)。此地原有更生夫人廟，故名。喬家山，在安?？h洋溪境內(nèi)。盧子瀧，在陳山倒水北側(cè)，屬安福縣洋溪境內(nèi)枧田村境內(nèi)。十八都，今安?？h錢山鄉(xiāng)。平田，今安福縣錢山鄉(xiāng)境內(nèi)。門家坊,今名文家坊,安?？h錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)。相公嶺,門家坊東北，與泰山鄉(xiāng)交界。香爐峰，在安福縣錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)，金頂東南。</p><p class="ql-block">初三日：湘吉灣，在安福縣錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)。何家坊，在安?？h錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)。三仙行宮，在安福縣錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)。集云巖，在安?？h錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)，為集云觀所在地，是武功山最早道場。牛心嶺，在安福縣錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)。棋盤石、石柱風(fēng)洞、觀音巖、金頂俱在安?？h錢山鄉(xiāng)長源頭村境內(nèi)。牛善塘，為白法庵之所在地，正名為牛搧塘，即山牛裹泥打滾的淺水塘，建廟后改造為放生池。</p><p class="ql-block">初四日：千丈崖，在金頂西鄰。野豬洼、二仙洞、九龍山俱在金頂之西。紫竹林，在九龍山西南山下，與九龍山同屬錢山鄉(xiāng)蘆臺村。盧臺，今名蘆臺。</p><p class="ql-block">初五日：車江,在安福縣錢山鄉(xiāng),今名赤江。月溪，在安?？h錢山鄉(xiāng),今名月里。祝高嶺,在安?？h錢山鄉(xiāng)月里村境內(nèi),原名竹篙嶺。是日,進(jìn)入今蓮花縣境內(nèi)石城洞。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">平田橋（古稱）現(xiàn)稱步云橋，在錢山鄉(xiāng)油市村地域。原石拱橋還在，中途有加固修復(fù)，橋面已翻修，現(xiàn)旁邊建了新的平板橋。</p> <p class="ql-block">從十八都（錢山洞北至油市段）平田橋跨之。度平田橋北上相公嶺</p> <p class="ql-block">從此迢遙直上，俱望翠微，循云崖。</p> <p class="ql-block">五里，有路從東來合，又直上十里，盤陟嶺二人，日炙如釜，渴不得水。</p> <p class="ql-block">久之，聞路下淙淙聲，覓莽間一竇出泉，掬飲之。</p> <p class="ql-block">下圖為上相公嶺途中路況</p> <p class="ql-block">古道</p> <p class="ql-block">古道</p> <p class="ql-block">古道</p> <p class="ql-block">古道</p> <p class="ql-block">古寺遺址</p> <p class="ql-block">通往武功古道門家坊段</p> <p class="ql-block">臨近門家坊</p> <p class="ql-block">山坳得居落，為十九都門家坊。</p> <p class="ql-block">坊西一峰甚峻，即相公嶺所望而欲登者，正東北與香爐峰對峙，為武功南案。</p> <p class="ql-block">日猶下午，恐前路崎嶇，姑留余力而止宿焉。主人王姓，其母九十矣。</p> <p class="ql-block">初三月，晨餐后行，云氣漸合，而四山無翳。三里轉(zhuǎn)而西，復(fù)循山向北，女士東見大溪自香爐峰麓來，是為湘吉灣。又下一里，得三四家。又登一里，連過二脊，是為何家坊。有路從北坳上者，乃錢山之道；而正道則溯大溪東從夾中行。二里渡溪循南崖行，又一里，直造香爐峰。其崖坳時(shí)有細(xì)流懸掛，北下大溪去。</p> <p class="ql-block">游記中直造香爐峰為描述此地段的路況，早些年我總以后徐霞客登上了香爐峰頂，其實(shí)是往何家～集云～牛心嶺～棋盤石經(jīng)觀音寺上的白鶴峰。</p> <p class="ql-block">香爐峰（當(dāng)?shù)厝朔Q香爐山）峰位于金頂南案，海撥1720.峰頂植被稀少，山腰以上為混交林，以石崖結(jié)構(gòu)為主。因海拔1600左右有鎢金礦，因早年山體表皮采礦，造成植被破壞，水土流失嚴(yán)重。近幾年由于政府保護(hù)力度加大，現(xiàn)已植被慢慢得到恢復(fù)。</p> <p class="ql-block">既然徐霞客提到香爐峰，但他沒能上去，我把從集云后山溪流經(jīng)雞婆崖上香爐峰頂途中風(fēng)景分享下</p> <p class="ql-block">溯溪而上</p> <p class="ql-block">途經(jīng)之地伴隨的是原始深處的無限風(fēng)光，和一路苦中有樂。</p> <p class="ql-block">雞婆崖 為一斷崖，沒有專業(yè)裝備只能繞行。（此段是錢山與泰山鄉(xiāng)的分水嶺）此點(diǎn)海撥1498米</p> <p class="ql-block">傳說的香爐峰石棺</p> <p class="ql-block">站金頂任置看此頂為雞婆崖的雞頭</p> <p class="ql-block">香爐峰頂往東北的石崖</p> <p class="ql-block">5月前后海撥1400至1700高度的高山杜鵑開得正盛</p> <p class="ql-block">峰頂往南石崖</p> <p class="ql-block">天狗石</p> <p class="ql-block">往東遠(yuǎn)處為小箕峰（游記中為箕山）</p> <p class="ql-block">香爐峰頂</p> <p class="ql-block">仙猿石</p> <p class="ql-block">雞婆崖南側(cè)石柱</p> <p class="ql-block">香爐峰東側(cè)屋柱崖瀑布</p> <p class="ql-block">此石崖下可容10人露營。</p> <p class="ql-block">言歸正傳，回到主題。徐霞客初二日從門家坊出發(fā)經(jīng)行宮至集云觀。下圖為游記中的集云觀地段，現(xiàn)已成廢墟，僅留遺跡。</p> <p class="ql-block">觀前房子原為林場工人住所，建址與觀朝向相似（背倚香爐，北朝武功）</p> <p class="ql-block">觀遺址</p> <p class="ql-block">游記中提到正值春節(jié)，一群道士在觀中集結(jié)嘻鬧，在此有一道士結(jié)伴帶路前行。</p> <p class="ql-block">觀前古道</p> <p class="ql-block">柱墊石</p> <p class="ql-block">遺址石構(gòu)件</p> <p class="ql-block">然后過老水橋（老虎橋）上牛心嶺。游記中提到的大道，即為上武功山的三條古道之一的朝天古道，此處為上牛心嶺段。</p><p class="ql-block">武功山東南面有三條古道登頂，即朝天 朝仙，朝圣古道。</p><p class="ql-block">朝天為湖南衡山方向經(jīng)洋溪→錢山→何家→棋石→金頂</p><p class="ql-block">朝仙為：吉安 安福方向經(jīng)武功湖將軍嶺→里坊→新棚里，另一條將軍嶺→樓下古村→許家→南灣→野豬坳→新棚里二道合一，經(jīng)竹篙嶺→麻糍石→箕峰→五里坑→三天門→古官道→白法寺（現(xiàn)為天福觀音寺）→金頂。</p><p class="ql-block">朝圣古道：吉安 安福方向經(jīng)泰山鄉(xiāng)泰山村江頭組→蜜江→南坪→四十八灣→三天門→古官道→白法寺→金頂。</p><p class="ql-block">三條古道都在金頂東南，東南為陽，西北為陰。所以三條上頂古道為歷代先民朝拜祈福之正道。</p> <p class="ql-block">游記中的棋盤石 </p> <p class="ql-block">智中禪師 洞</p> <p class="ql-block">寺遺址前的放生池</p> <p class="ql-block">游記記載：有奄在嶺上，即為此處的祝圣寺</p> <p class="ql-block">棋盤石海撥1250.55米，比白法寺1400米較低</p> <p class="ql-block">到此處，因與帶路道士的行程有分歧，徐要在此往東走小道去白法寺上頂，而道士則要往朝天大道直上到頂峰，然后原路返至集云。故道士退還帶路資費(fèi)原路下至道觀，而徐霞客和他的隨從則往東循道橫切去白法寺。</p><p class="ql-block">徐每到一處，寺廟，山洞是必探之處，所以堅(jiān)持了自己的意愿</p> <p class="ql-block">棋石 石刻歷經(jīng)500多年無損，石刻原文見下圖</p> <p class="ql-block">棋石</p> <p class="ql-block">清整后的放生池</p> <p class="ql-block">清整后的祝圣寺山門</p> <p class="ql-block">此游記為棋盤石至白法寺段記載</p> <p class="ql-block">其內(nèi)峽121突崖叢樹，望之甚異，而曲霏草塞，無可著足。（此景和游記剛好吻合）</p> <p class="ql-block">由棋盤石經(jīng)第二峽，有石高十余大豎峰側(cè)，殊覺娉婷。（形態(tài)優(yōu)美奇異）</p> <p class="ql-block">峽內(nèi)奇石</p> <p class="ql-block">奇石形態(tài)各異</p> <p class="ql-block">又循路東過三峽</p> <p class="ql-block">曲霏草塞</p> <p class="ql-block">無可著足</p> <p class="ql-block">凸者為岡</p> <p class="ql-block">凹者為峽</p> <p class="ql-block">又循路東過三峽，其岡下由澗底橫度而南，直接香爐之東（此處往東可直視香爐峰）</p> <p class="ql-block">東面的香爐峰</p> <p class="ql-block">第四峽石崖</p> <p class="ql-block">于是澗中之水遂分東西行，西即由集云而出平田，東即由觀音崖而下江口（安福嚴(yán)田鎮(zhèn)江口）</p> <p class="ql-block">北望峽內(nèi)俱樹木蒙茸</p> <p class="ql-block">石崖突兀</p> <p class="ql-block">棋盤石至白法寺橫切過五峽山勢圖</p> <p class="ql-block">時(shí)見崖上白幌如拖瀑布</p> <p class="ql-block">怪無飛動(dòng)之勢，細(xì)玩之，俱僵凍成冰也。</p><p class="ql-block">此時(shí)天寒地凍，才覺得山上溫度較山腳低很多。</p> <p class="ql-block">孝子剖魚石（游記中描述：崖即前山峽中亙石，無定名也。）</p> <p class="ql-block">白法寺：初為山牛野善之窩，名牛善堂；白云鼎建禪廬，有白鸚之異，故名白法佛殿。（現(xiàn)稱天福觀音寺）</p><p class="ql-block">當(dāng)時(shí)是寺內(nèi)白云法師徒弟隱之接待的徐霞客。</p><p class="ql-block">隱之為寺第二任主持，故后安于寺東北的山脊，為五級墓塔，有墓志銘。</p><p class="ql-block">此地又為觀音巖，實(shí)為有庵無巖。</p><p class="ql-block">在寺廟吃過年飯，告別隱之，開始從東上白鶴峰。此段上頂為三里。</p> <p class="ql-block">沿古官道上到寺后山草甸叢林交接處，已離峰頂不遠(yuǎn)。（游記中描述：直上二里，忽見西南云氣濃勃奔馳而來，香爐，箕山倏忽被掩。）此景應(yīng)和當(dāng)時(shí)差不多。</p> <p class="ql-block">觀音巖的迎客松曾見證過徐霞客的身影</p> <p class="ql-block">奇特的是這三棵不同位置的古松居然長在同一海拔高度</p> <p class="ql-block">自此 二里直達(dá)峰頂</p> <p class="ql-block">金頂（海撥1918.3）</p> <p class="ql-block">此圖 游記中提到的中峰（雷崖），和三石卷殿，茅庵位置盡在其中，只是商業(yè)性開發(fā)顯得與云中草原自然景觀不協(xié)調(diào)。</p> <p class="ql-block">白鶴峰寺（游記中描述為茅庵）初三日宿此</p> <p class="ql-block">今非昔比</p> <p class="ql-block">坐西朝東的葛仙壇，沖應(yīng)壇。</p> <p class="ql-block">游記曰：三石卷殿即在其上。是指庵后的葛仙壇，沖應(yīng)壇，汪仙壇。故被徐客稱三座全石頭構(gòu)建的建筑</p> <p class="ql-block">雷 庭 玄 省石刻 。武功山志記載：葛仙壇 東吳太極雷庭玄省之壇。石刻在仙壇墻根。</p> <p class="ql-block">千峰嵯峨碧玉簪，五嶺堪比武功山。觀日景如金在治，游人覆步彩云間。</p><p class="ql-block">用此詩句描述武功山萬千變化之景色，確實(shí)恰當(dāng)不過。題名為明代徐霞客游武功山寫下的詩句，個(gè)人認(rèn)為純屬虛構(gòu)。</p><p class="ql-block">游記中記載：游武功山金頂?shù)膬商熘卸际顷庫F為主，也從未提到見過太陽，沒太陽哪來的觀日景如金在冶，何有游人覆步彩云間。</p> <p class="ql-block">觀日景如金在冶</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">徐霞客初三至初四在迷霧中只能見到若隱若現(xiàn)的武功山。發(fā)段視頻共享</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">初三 初四日游記中描述的山頂周邊天氣。</p> <p class="ql-block">翻滾的云海勢如大堤泄洪</p> <p class="ql-block">西峰 為雷崖，較中峰稍低。游記中稱千丈崖。</p> <p class="ql-block">正南為香爐峰，東南為小箕峰。</p> <p class="ql-block">從頂直下三里尋找風(fēng)洞石柱地段。</p><p class="ql-block">末找到，當(dāng)時(shí)又大霧 ，凝道士怱悠他，所以又返茅庵，先往九龍。</p><p class="ql-block">風(fēng)洞 石柱 我在此段找過多次，石柱凝似找到，風(fēng)洞目前不能定論。</p> <p class="ql-block">下三里到此 返回茅庵</p> <p class="ql-block">初四日找風(fēng)洞石柱未果，返回茅庵之后往西行，經(jīng)雷崖往九龍。</p> <p class="ql-block">遠(yuǎn)處的山峰即門家坊尖峰</p> <p class="ql-block">雷崖往西崖壁，游記中稱千丈崖。</p> <p class="ql-block">雷崖過后位剪頭峽</p> <p class="ql-block">經(jīng)野豬洼</p> <p class="ql-block">仙猿曬肚（游記中稱的二仙洞就在石下）</p> <p class="ql-block">山分兩支，路行其中，往南直下九龍寺。</p> <p class="ql-block">九龍寺遣址。</p><p class="ql-block">九龍寺海拔1560，， 祝圣寺海撥1258 ，觀音寺海撥1400米。武功陽面三座寺廟，屬九龍面積最大，且位置略高。</p> <p class="ql-block">寺遣跡</p> <p class="ql-block">重修九龍山</p> <p class="ql-block">當(dāng)日寺中午餐后，過芷景橋，往蘆臺</p> <p class="ql-block">芷景橋石刻</p> <p class="ql-block">下到紫竹林，游記中提到的僧人住所只剩這個(gè)遺跡。</p> <p class="ql-block">紫竹林瀑布</p> <p class="ql-block">傍晚下山到蘆臺村下沖組，宿唐姓家中。結(jié)束武功山境內(nèi)三天之旅。三天中雨霧相伴。</p>