<p class="ql-block">每日一句好詩詞：</p><p class="ql-block">云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃。</p> <p class="ql-block"> “云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃”的意思是：見到云就想到她的衣裳之華艷，見到花朵就想到她的容貌之艷麗;春風(fēng)拂過欄桿，牡丹上的露珠也映襯著花色，讓花色看起來更加秾艷。</p> <p class="ql-block">這句詩是唐代詩人李白為楊貴妃寫作的詩?！霸葡胍律鸦ㄏ肴荩猴L(fēng)拂檻露華濃”出自《清平調(diào)·其一》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《清平調(diào)·其一》李白 〔唐代〕</p><p class="ql-block"> 云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃。</p><p class="ql-block"> 若非群玉山頭見，會(huì)向瑤臺(tái)月下逢。</p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block"> 見到云就想到她的衣裳之華艷，見到花朵就想到她的容貌之艷麗;春風(fēng)拂過欄桿，牡丹上的露珠也映襯著花色，讓花色看起來更加秾艷。如此天姿國色，不是群玉山頭所見的飄飄仙子，就是瑤臺(tái)殿前月光照耀下的神女。</p> <p class="ql-block">創(chuàng)作背景</p><p class="ql-block"> 《清平調(diào)·其一》大約創(chuàng)作于公元743年或公元744年春天的一日，李白被召進(jìn)宮寫新樂章，為正在宮中沉香亭觀賞牡丹花的楊貴妃寫下了三首詩，本首詩就是其中之一。</p> <p class="ql-block">賞析</p><p class="ql-block"> 前兩句“云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃”以牡丹花比貴妃的美艷。首句以云霞比衣服，以花比容貌。寫花受春風(fēng)露華潤澤，猶如妃子受君王寵幸。后兩句“若非群玉山頭見，會(huì)向瑤臺(tái)月下逢?！彼茉炝似G麗有如牡丹的美人形象，贊美了貴妃的豐滿姿容，卻不露痕跡。</p> <p class="ql-block">李白（701年—762年12月），字太白，號(hào)青蓮居士，又號(hào)“謫仙人”，唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”，與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。北京大學(xué)教授李志敏評(píng)價(jià)：“李白之詩呼吸宇宙，出乎道；杜甫之詩德參天地，源于儒，皆至天人合一境界，故能出神入化。“《舊唐書》記載李白為山東人；《新唐書》記載，李白為興圣皇帝李暠九世孫，與李唐諸王同宗。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。</p><p class="ql-block">李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時(shí)寫的，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進(jìn)酒》《明堂賦》《早發(fā)白帝城》等多首。</p><p class="ql-block">李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位</p>