《田鼠阿佛》繪本細(xì)節(jié)解讀娜就是我 <p class="ql-block">今天我們來(lái)認(rèn)識(shí)一位新朋友——田鼠阿佛。文圖李歐·李?yuàn)W尼，阿甲譯，南海出版公司出版。封面是一幅拼貼畫(huà)，色彩簡(jiǎn)潔明快，阿佛的形象非常突出。阿佛坐在石頭上里拿著一支長(zhǎng)長(zhǎng)的罌粟花，眼睛半睜半閉，嘴角上揚(yáng)，臉上帶著可愛(ài)的微笑，它在想什么呢？</p> <p class="ql-block">封面上的英文Frederick是阿佛的英文名字，翻開(kāi)環(huán)襯，印了滿滿的<span style="font-size: 18px;">Frederick，可見(jiàn)作者對(duì)阿佛的喜愛(ài)程度。</span></p> <p class="ql-block">扉頁(yè)上是田鼠阿佛的背影，安安靜靜地坐在那里，引人遐想，是什么讓他這么入迷呢？</p> <p class="ql-block">美麗的草地色彩豐富，老舊的圍墻高低綿延，交代了故事的地點(diǎn)，文字也側(cè)面交代了故事背景：以前有奶牛來(lái)吃草，馬兒來(lái)溜達(dá)，和下文的“農(nóng)夫搬走了，牲口棚廢棄了，谷倉(cāng)也空了”相呼應(yīng)。也為小田鼠收集食物過(guò)冬做了鋪墊。</p> <p class="ql-block">小田鼠們出場(chǎng)了，這是愛(ài)說(shuō)愛(ài)鬧的一家子，每只小田鼠表情動(dòng)作不一，卻同樣呆萌，活潑可愛(ài)。一只在靜享美味，兩只在相互交流，還有一只在看蝴蝶，最引人注意的還是阿佛，半閉眼睛的獨(dú)特表情，把我們的目光引向一群爬行的螞蟻。沉醉在自己世界里的阿佛一出場(chǎng)，已經(jīng)讓我們感受到他的與眾不同。</p> <p class="ql-block">采集食物的小田鼠們占據(jù)了畫(huà)面的絕大部分，或扛或抱或抬，忙忙碌碌，從早到晚。阿佛落在后面，蹲在角落里，一幅懶散打瞌睡的樣子，連孩子都不禁要問(wèn)：阿佛，你怎么不干活呀？</p> <p class="ql-block">辛苦干活的小田鼠們終于發(fā)問(wèn)了。阿佛依舊不為所動(dòng)：我<b>在</b>干活呀。加黑加粗的“在”字，表現(xiàn)了阿佛對(duì)自己所做事情的認(rèn)可與堅(jiān)定。此時(shí)的天空太陽(yáng)高照，土坡和草地上點(diǎn)點(diǎn)金黃，呼應(yīng)了阿佛的話“我在采集陽(yáng)光”。</p> <p class="ql-block">辛勤合作搬運(yùn)堅(jiān)果的小田鼠們和阿佛依然形成了鮮明的對(duì)比，草地上色彩斑斕的花朵也印證了阿佛的話“我在采集顏色”。到這里，無(wú)論是讀者還是小田鼠，真的相信了阿佛的話嗎？</p> <p class="ql-block">顯然沒(méi)有。所以后來(lái)他們帶著責(zé)備的語(yǔ)氣問(wèn)好像睡著了的阿佛“你在做夢(mèng)吧，阿佛？”采集詞語(yǔ)這個(gè)理由，顯然比前兩個(gè)更加難以讓人信服。</p> <p class="ql-block">大片大片的雪花落下來(lái)，孩子注意到的卻是地上的一排小腳印。小田鼠們陸續(xù)躲進(jìn)石縫里的家，只有阿佛還半睜著眼睛，慢吞吞地跟著后面，專注于內(nèi)心的節(jié)奏。</p> <p class="ql-block">物質(zhì)食糧非常齊備，有吃有聊的日子其樂(lè)融融。</p> <p class="ql-block">冬天太漫長(zhǎng)，生活慢慢變得百無(wú)聊賴，小田鼠的表情變得無(wú)精打采。</p> <p class="ql-block">四只小田鼠排成一排，期待的眼神看向阿佛，阿佛此刻還是半睜著眼睛，那么低調(diào)的樣子</p> <p class="ql-block">這是阿佛的高光時(shí)刻，他爬上大石頭說(shuō)：閉上眼睛……擅長(zhǎng)感受和想象的詩(shī)人阿佛，給小田鼠們帶來(lái)了陽(yáng)光，仿佛整個(gè)山洞都被照亮了。四只小田鼠能感受到溫暖，說(shuō)明他們也有感知力。</p> <p class="ql-block">繼續(xù)閉上眼睛，通過(guò)阿佛的描述，再現(xiàn)美麗的田園景色，有一個(gè)細(xì)節(jié)是每個(gè)人想象的色塊大小形狀各不相同，一千個(gè)讀者就有一千個(gè)哈姆雷特。</p> <p class="ql-block">阿佛把它收集到的詞語(yǔ)念成了一首詩(shī)，而且是關(guān)于小田鼠的詩(shī)，這著實(shí)讓小田鼠們驚喜。此刻，四只小田鼠成了背對(duì)著我們的人，那背影專注而肅穆，仿佛被滌蕩了心靈。</p> <p class="ql-block">阿佛害羞而又堅(jiān)定地收下了贊美之詞，這就是阿佛，簡(jiǎn)單純粹，充滿自信，永遠(yuǎn)接納自己，欣賞自己。</p> <p class="ql-block">你喜歡這樣的阿佛嗎？</p>