<p class="ql-block">New words in lesson 53 第53課的生詞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">mild[maild] a. 溫和的，溫暖的</p><p class="ql-block">wet[wet] a. 潮濕的</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">north[n?:θ] n. 北方</p><p class="ql-block">east[i:st].n. 東方</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">west[west] n. 西方</p><p class="ql-block">south[sauθ] n. 南方</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">season['si:zn] n. 季節(jié)</p><p class="ql-block">always['?:lweiz] adv. 總是</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">best[best]adv. 最</p><p class="ql-block">night[nait] n. 夜晚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">rise[raiz] v. 升起</p><p class="ql-block">sunrise['s?nraiz] n. 日出</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">set[set] v. (太陽(yáng))落下</p><p class="ql-block">sunset['s?nset] n. 日落</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">early['?:li] adv. 早</p><p class="ql-block">late[leit] adv. 晚，遲</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">interesting['intristi?] a. 有趣的</p><p class="ql-block">subject['s?bd?ikt] n. 話題</p><p class="ql-block">conversation[k?nv?'sei∫?n] n. 談話 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><請(qǐng)注意:></p><p class="ql-block">interesting['intri{sti?}]a. 有趣的</p><p class="ql-block">??請(qǐng)看音標(biāo)中的{}，盡管[s]在[ti?]的左邊, 由于[ti?]不是重讀音節(jié)，也不是次重讀音節(jié)，所以它的發(fā)音不被濁化。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Lesson 53 An interesting climate </p><p class="ql-block">有趣的氣候</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1. Hans: Where do you come from? 漢斯: 你來(lái)自哪里？ </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. Jim: I come from England. 吉姆: 我來(lái)自英國(guó)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. Hans: What's the climate like in your country? 漢斯: 你們國(guó)家的氣候怎么樣？ </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4. Jim: It's mild, but it's not always pleasant. 吉姆: 氣候溫和，但也不總是宜人的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5. Jim: The weather's often cold in the North and windy in the East. 吉姆: 北部的天氣常常寒冷，東部則常常刮風(fēng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6. Jim: It's often wet in the West and sometimes warm in the South. 吉姆: 西部常下雨，南部有時(shí)則很溫暖。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7. Hans: Which seasons do you like best? 漢斯: 你最喜歡哪些季節(jié)？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">8. Jim: I like spring and summer. 吉姆: 我喜歡春季和夏季。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">9. Jim: The days are long and the nights are short. The sun rises early and sets late. 吉姆: 此時(shí)白天長(zhǎng)而夜晚短，太陽(yáng)升得早而落得遲。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">10. Jim: I don't like autumn and winter. The days are short and the nights are long. The sun rises late and sets early. 吉姆: 我不喜歡秋天和冬天，白天短而夜晚長(zhǎng)，太陽(yáng)升得遲而落得早。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">11. Jim: Our climate is not very good, but it's certainly interesting. 吉姆: 雖然我們國(guó)家的氣候并不很好，但又確實(shí)很有意思。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">12.Jim: It's our favorite subject of conversation. 吉姆: 天氣是我們最喜歡談?wù)摰脑掝}。 </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Text analysis of lesson 53</p><p class="ql-block">第53課的課文分析</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一.請(qǐng)看課文第5句:</p><p class="ql-block">The weather's often cold in the North and windy in the East. 吉姆: 北部的天氣常常寒冷，東部則常常刮風(fēng)。</p><p class="ql-block">?? in the North = in the North of England </p><p class="ql-block">??North的第1個(gè)字母大寫(xiě)是特指英國(guó)的北部。本課中的其他特定方位詞: East, West, South等都是指特定的地理位置。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二. 請(qǐng)看課文第6句: </p><p class="ql-block">It's often wet in the West and sometimes warm in the South. 吉姆: 西部經(jīng)常下雨，南部有時(shí)則很溫暖。</p><p class="ql-block">??請(qǐng)大家注意單詞 wet→形容詞，解釋:潮濕的。但在以上句子中，wet的譯詞是: 下雨。</p><p class="ql-block">?? 這也許是西方人的口語(yǔ)習(xí)慣吧? 澳洲人在口語(yǔ)中就是這樣用wet來(lái)表示下雨的，比如:</p><p class="ql-block">It's always wet these days. 這幾天老是下雨。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三. 請(qǐng)看課文第7句: </p><p class="ql-block">Which seasons do you like best? 漢斯: 你最喜歡哪些季節(jié)？</p><p class="ql-block">?? 請(qǐng)大家注意單詞 best→副詞, 解釋: 最。</p><p class="ql-block">You know him best. </p><p class="ql-block">你最了解他了。</p><p class="ql-block">Which car do you like best? 你最喜歡哪一輛車(chē)？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">四. 請(qǐng)看課文第9句:</p><p class="ql-block">The sun rises early and sets late. 太陽(yáng)升得早而落得遲。</p><p class="ql-block">?? early，late 都是副詞，分別修飾動(dòng)詞 rises 和 sets. </p><p class="ql-block">另外，表示世界上獨(dú)一無(wú)二的物體(如太陽(yáng)、月亮、世界、地球、天空、宇宙等)名詞之前通常需加定冠詞“the”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五. 請(qǐng)看課文第12句:</p><p class="ql-block">It's our favorite subject of conversation. 天氣是我們最喜歡談?wù)摰脑掝}。 </p><p class="ql-block">?? 英國(guó)人在見(jiàn)面時(shí)的寒暄通常是從談?wù)撎鞖忾_(kāi)始的。這除了與英國(guó)的自然地理環(huán)境有關(guān)之外，也是英國(guó)人的一種生活習(xí)慣， 因?yàn)檎務(wù)撎鞖馐侨魏稳硕伎山邮艿脑掝}哦！</p><p class="ql-block">我們中國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的寒暄通常是從談?wù)摗俺浴遍_(kāi)始的，比如: “你吃了嗎？”等等。</p><p class="ql-block">不同的民族，不同的寒暄方式??！ ??</p> <p class="ql-block">第53課的語(yǔ)法講解</p><p class="ql-block">在第37課中，我們已經(jīng)初步學(xué)習(xí)了副詞，我們知道，副詞在句子中的作用主要是用來(lái)修飾形容詞、動(dòng)詞、以及其他副詞的。 </p><p class="ql-block">本課語(yǔ)法主要探討的是頻率副詞。頻率，顧名思義，它表達(dá)的是單位時(shí)間內(nèi)，動(dòng)作或狀態(tài)發(fā)生的次數(shù)。顯而易見(jiàn)，頻率副詞在句子中是專(zhuān)門(mén)用來(lái)修飾動(dòng)詞的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">請(qǐng)看以下6個(gè)常用的頻率副詞:</p><p class="ql-block">always['?:lweiz]ad. 總是 （100%）</p><p class="ql-block">usually['ju:?u?li]ad. 通常 （90%）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">often['?f?n]ad. 經(jīng)常 （60%）</p><p class="ql-block">sometimes['s?mtaimz]ad. 有時(shí) （30%）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">seldom['seld?m]ad. 很少（不超過(guò)5%）</p><p class="ql-block">never['nev?]ad. 從不 （0%）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><注:>?? 請(qǐng)同學(xué)們關(guān)注每個(gè)單詞尾端的百分比。</p><p class="ql-block">英語(yǔ)的表達(dá)是比較嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?，即使是在口語(yǔ)中也是如此。也許以上各單詞的中文譯詞表達(dá)還不夠全面，這個(gè)百分比作為補(bǔ)充，告訴了你，該單詞發(fā)生的大概頻率。</p><p class="ql-block">咱們舉例說(shuō)明: 在漢語(yǔ)中，通常、經(jīng)常的意思似乎相差不多，但是在英語(yǔ)中，usually, often 這兩個(gè)單詞的意思是有差別的。希望同學(xué)們正確理解以上各單詞發(fā)生的大概頻率，在今后的造句中選用正確的單詞。 </p><p class="ql-block">?? 知道了選用正確的頻率副詞，接下來(lái)我們要知道的是: 這些頻率副詞應(yīng)該放在句子的哪個(gè)具體位置?</p><p class="ql-block">請(qǐng)同學(xué)們觀察一下副詞在以下句子中的具體位置:</p><p class="ql-block">1. It's always hot. 天總是很熱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. The door is always open. 門(mén)總是開(kāi)著。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. She always comes to school early. 她總是很早去上學(xué)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4. I usually go shopping on Wednesdays. 我通常在周三購(gòu)物。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5. He is usually busy in the afternoon. 他通常在下午比較忙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6. We often go to school by bike. 我們經(jīng)常騎車(chē)去上學(xué)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7. It is often rainy in summer. 夏天經(jīng)常下雨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">8. Sometimes, I go out for a walk. 有時(shí)候我出去散步。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">8a）I sometimes go out for a walk. 我有時(shí)候出去散步。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">8b）I go out for a walk sometimes. 我有時(shí)候出去散步。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">9. It is sometimes snowy in winter. 冬天有時(shí)下雪。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">10. I seldom read newspapers. 我很少讀報(bào)紙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">11. I never drink wine. 我從不喝果酒。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">12. I can never remember these things. 我永遠(yuǎn)記不住這些事情。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><總結(jié)> </p><p class="ql-block">副詞在肯定句中的位置可以用6個(gè)字來(lái)概括: “情、be后，實(shí)詞前”?！? 在情態(tài)動(dòng)詞和be動(dòng)詞的后面，在實(shí)義動(dòng)詞的前面。</p><p class="ql-block"><注:> sometimes是一個(gè)比較特殊的副詞, 它不僅可以放在“情、be后，實(shí)詞前”，也可放在句首或句尾，用來(lái)強(qiáng)調(diào)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">~需要注意發(fā)音的單詞~</p><p class="ql-block">usually['ju:?u?li]ad. 通常</p><p class="ql-block">??請(qǐng)聽(tīng)以上音標(biāo)的[?u?]發(fā)音、慢讀以及正常讀音:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">sometimes['s?mtaimz]ad.</p><p class="ql-block">??音標(biāo)[ai]需發(fā)音到位，</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">open['?up?n]a. 敞開(kāi)的</p><p class="ql-block">out[aut]adv. 出來(lái)</p><p class="ql-block">??以上雙元音的發(fā)音需到位,</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Wednesday ['wenzdei]n. 星期三</p><p class="ql-block">walk[w?:k]v. 行走</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">wine[wain]n. 葡萄酒</p><p class="ql-block">thing[θi?]n. 事情</p>