<p><b>【冰花薦語(yǔ)】</b></p><p><br></p><p>麥芒是60后詩(shī)人，這位北京大學(xué)的才子, 在1993年去美國(guó)前，已是中國(guó)的著名詩(shī)人。到美國(guó)后，在繁忙的工作壓力下，他仍然堅(jiān)持繼續(xù)用中文和英文雙語(yǔ)創(chuàng)作詩(shī)歌、研究中國(guó)文學(xué)、并熱心向國(guó)際文壇推薦中國(guó)的優(yōu)秀詩(shī)人。他為中華詩(shī)歌走向世界做出了杰出的貢獻(xiàn)。詩(shī)人麥芒曾推薦中國(guó)著名詩(shī)人多多獲得了2010年度紐斯塔特國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)。此獎(jiǎng)號(hào)稱有“美國(guó)諾貝爾”之稱。而麥芒不僅是慧眼識(shí)珠的詩(shī)人們的伯樂(lè)，他本人更是一位優(yōu)秀的詩(shī)人。</p><p><br></p><p>記得我在為《世界華人經(jīng)典詩(shī)選》的選稿中，其中，顧城和麥芒給我留下的印象最為深刻。在我眼里，顧城和麥芒都是極有靈性和天份的天才大詩(shī)人。</p><p><br></p><p>著名評(píng)論家唐明曾說(shuō)“麥芒的詩(shī)，短小精悍，簡(jiǎn)約通達(dá)，洗練淹雅，似俳句般明快，具備了一種思慮中的沉淀及情愫，讀之有強(qiáng)烈的文人氣、博識(shí)感和知性體驗(yàn)……”（摘自【詩(shī)人名典】0474期 著名詩(shī)人麥芒的詩(shī) II 唐明的評(píng)論）。我完全贊同唐明的觀點(diǎn)。</p><p><br></p><p>我讀麥芒的第一首詩(shī)是《我亦飄飄走在人世》，讓我十分震撼！此詩(shī)帶有巨大的磁場(chǎng)和氣場(chǎng)，詩(shī)句的節(jié)奏和濃濃詩(shī)意如天外來(lái)客，在云中，向人間飄飄然地撒下空靈的詩(shī)句。</p><p><br></p><p>再讀他的《告別辭》中“但千萬(wàn)不要哭垮了青春/假如下次我還回來(lái)/就憑這與你火光中相見”和《別樣的愛(ài)情》中“我吻你/用內(nèi)在的聲音，不用嘴唇/我抱你/用空氣，不用手臂”等詩(shī)句，表現(xiàn)出詩(shī)人那情深如海的似水柔情，和無(wú)比真誠(chéng)又率真的俠骨柔腸?？梢哉f(shuō)，他的情詩(shī)讓他成為了當(dāng)之無(wú)愧的“情圣”。</p><p><br></p><p>而他一首《詠手》，可讓人洞徹百年人生，充滿對(duì)生命的感悟與珍愛(ài)。他的詩(shī)，有他對(duì)生活的細(xì)致的觀察和提煉，充滿智慧與哲思。他的《“人生經(jīng)驗(yàn)——是愛(ài)”》：</p><p><br></p><p>“不論天怎樣黑</p><p>腳會(huì)幫助你</p><p>找到一個(gè)</p><p>家”</p><p><br></p><p>麥芒的詩(shī)，感情飽滿充沛，哲理性強(qiáng)，角度新穎獨(dú)特。意境有神性的空靈，語(yǔ)言有“外圓內(nèi)方”的內(nèi)涵與張力，又有股沉默是金的力量和于無(wú)聲處聽驚雷的爆破力。這種力量如他的詩(shī)句一樣，穿石無(wú)痕，又自然回歸到“沉默者勝”。他的詩(shī)充滿了對(duì)生活的摯愛(ài)。</p><p><br></p><p>下面，讓我們一起欣賞“假如微笑會(huì)讓手伸向田野/假如琴弦無(wú)語(yǔ)而雨聲錚錚”（摘自《墨西哥民歌》）等優(yōu)美的詩(shī)句和12首麥芒的詩(shī)篇。</p> <p>攝影 冰花</p> <p><b>麥芒的詩(shī)12首</b></p><p><br></p><p><b>1.? 告別辭</b></p><p><br></p><p>哭吧，心愛(ài)的，盡情哭吧</p><p>往日已經(jīng)坍毀</p><p>歡樂(lè)的糧食也存之不多</p><p>夜又這么黑，這么冷</p><p>我在你身邊卻即將離去</p><p>你寶貴的話語(yǔ)全部用完</p><p>痛苦是不可避免的</p><p>但千萬(wàn)不要哭垮了青春</p><p>假如下次我還回來(lái)</p><p>就憑這與你火光中相見</p><p><br></p><p>(1989.12.25)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>2．?今夜的火花今夜就會(huì)熄滅</b></p><p><br></p><p>……</p><p>告誡我的不是一個(gè)人，而是</p><p>兩個(gè)人、三個(gè)人……</p><p>先微笑，然后是沉默和迷惘</p><p><br></p><p>在數(shù)著星星的過(guò)程中</p><p>也許會(huì)忘記了自己眉毛底下</p><p>兩顆最有人性的眸子</p><p>它們離我一樣遙不可即</p><p><br></p><p>而我多么疲憊，多么恍惚</p><p>就像白晝一個(gè)未結(jié)疤的</p><p>傷口，有著腐敗的肉和新鮮</p><p>的血，無(wú)人用嘴吮吸</p><p><br></p><p>手指，手指在跳動(dòng)，仿佛</p><p>彈著一根并不存在的琴弦</p><p>我的詩(shī)啊，請(qǐng)埋進(jìn)濃重的黑暗</p><p>不要為誰(shuí)而唱，也不要為我</p><p><br></p><p>你只需嘆息，像一場(chǎng)夢(mèng)</p><p>你只需存在，哪怕被毀滅</p><p>這一切已經(jīng)足夠幸福了</p><p>就不要再追求什么不朽</p><p><br></p><p>(1990.4.1)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>3．?石頭</b></p><p><br></p><p>這可怕的石頭，刻著我的生卒日辰</p><p>壓在我的睡夢(mèng)上，讓我無(wú)法喘氣</p><p>如同野獸難以被好言好語(yǔ)感化</p><p>（又像火，四處蔓延，封鎖著黑夜的前程）</p><p><br></p><p>這石頭使得歷史無(wú)用，于是我抱住它</p><p>綠色的樹木已被肅殺的冬天伐盡</p><p>大海本身就是一塊哺育了無(wú)數(shù)魚蝦的石頭</p><p>（大海豎起，向我致敬，我感到了四肢蘇醒的安慰）</p><p><br></p><p>我在這石頭上也刻寫下詩(shī)歌，每行一句</p><p>撫摸那些謎似的字的輪廓，如同情人的嘴唇</p><p>我的箭徑直從石頭中央穿過(guò)不留蹤跡</p><p>（弓被撇下，躺在那里，彎曲不由令人著迷惋惜）</p><p><br></p><p>(1997.8.11)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>4.? 祈</b></p><p><br></p><p>追尋你的宇宙遠(yuǎn)非易事</p><p>你的宇宙不在天際</p><p>卻在夢(mèng)里</p><p><br></p><p>那里沒(méi)有邏輯</p><p>我卻常犯這樣的錯(cuò)誤</p><p>以頭腦衡量心靈</p><p><br></p><p>面對(duì)你的裸體</p><p>我自慚形穢</p><p>因?yàn)槟銒赡鄣娜?lt;/p><p><br></p><p>正附著在我的骨頭之上</p><p>我們明明是兩個(gè)人</p><p>這時(shí)卻長(zhǎng)在了一起</p><p><br></p><p>孰清孰濁</p><p>一眼分明</p><p>但我多么希望</p><p><br></p><p>血液把我們重新再連接</p><p>我將會(huì)是一顆小行星</p><p>遨游你黑暗的宇宙</p><p><br></p><p>即使有一天它撞擊粉碎</p><p>那隕石也將化作雨</p><p><br></p><p>(1998.9.13)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>5.? 墨西哥民歌</b></p><p><br></p><p>假如微笑會(huì)讓手伸向田野</p><p>假如琴弦無(wú)語(yǔ)而雨聲錚錚</p><p>假如石榴儲(chǔ)存了足夠的籽</p><p>你的嘆息就會(huì)顯得</p><p>空虛</p><p><br></p><p>然而那手一直停留在胸膛</p><p>然而墨西哥民歌情韻悠長(zhǎng)</p><p>然而玫瑰的芳香怦然撲鼻</p><p>你的悲泣反倒顯得</p><p>別致</p><p><br></p><p>(1999.4.18)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>6．?詠手</b></p><p><br></p><p>此前我從未捉住過(guò)一只女人的手</p><p>此后也不會(huì)如此</p><p> 我只捉住過(guò)各式各樣纖細(xì)的手</p><p> 溫暖的手，顫抖痙攣的手</p><p><br></p><p>那不是女人的手，而是情人的手</p><p>它屬于某個(gè)心碎女人，不錯(cuò)</p><p> 可是仔細(xì)端詳，它本身并無(wú)性別</p><p> 只是一只不再掙扎的平靜的手</p><p><br></p><p>就如蝴蝶，就如掘墓人對(duì)哈姆雷特所說(shuō)</p><p>曾經(jīng)它是女人，現(xiàn)在</p><p> 是冰冷死人。拒絕謊話</p><p> 徹底撒手人寰，裸體死人也有一手</p><p><br></p><p>(2000.11.29)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>7.? 隱秘的哭泣</b></p><p><br></p><p>什么是生命中重要的意義？</p><p>請(qǐng)你傾聽那些渺小的聲音</p><p>青蛙的鳴叫，秋蟲的呼聲</p><p><br></p><p>也包括那些幾乎不出聲的</p><p>書頁(yè)翻動(dòng)時(shí)的沙沙細(xì)響</p><p>情人赤裸對(duì)視時(shí)的脈脈無(wú)語(yǔ)</p><p><br></p><p>也包括那些常常被誤解的</p><p>暴風(fēng)雨抽打海洋的憤怒咆哮</p><p>黑夜面對(duì)死亡時(shí)的輕蔑憎恨</p><p><br></p><p>啊，縱使我一百次被質(zhì)問(wèn)</p><p>類似的問(wèn)題，我也會(huì)一百次回答</p><p>請(qǐng)你傾聽那些自我以外的聲音</p><p><br></p><p>它們是自然和人類尊嚴(yán)的聲音</p><p>哪怕那里藏有一絲隱秘的哭泣</p><p>哭泣來(lái)自重要的意義，別將這線索剪斷拋棄</p><p><br></p><p>(2001.5.6)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>8．?“人生經(jīng)驗(yàn)——是愛(ài)”</b></p><p><br></p><p>從前，人生經(jīng)驗(yàn)對(duì)于我</p><p>毫不重要</p><p>重要的只是</p><p>狂熱的</p><p>愛(ài)</p><p><br></p><p>失去了愛(ài)</p><p>我呆呆傻傻</p><p>不知自己</p><p>要去哪里</p><p>不知天</p><p>如何才能</p><p>黑</p><p><br></p><p>當(dāng)我穿街走巷</p><p>好似瞎眼的</p><p>蝙蝠</p><p>胡推亂撞</p><p>心頭怦怦</p><p>勒痛</p><p>宛如吊著十五桶水</p><p>七上八下</p><p><br></p><p>或是盯著</p><p>空白的墻</p><p>盯著</p><p>直到</p><p>再也看不出任何深藏含義</p><p><br></p><p>“愚蠢的‘我’啊</p><p>你快快醒來(lái)</p><p>不論你去哪里</p><p>你都在</p><p>真主的保佑之下</p><p>不論天怎樣黑</p><p>腳會(huì)幫助你</p><p>找到一個(gè)</p><p>家</p><p><br></p><p>人生之中失去的</p><p>全都會(huì)在</p><p>另一種時(shí)間里</p><p>保存</p><p><br></p><p>盲人失去的視力</p><p>將會(huì)完好無(wú)損</p><p>為他</p><p>心靈的世界</p><p>展現(xiàn)</p><p>另一片黑暗之中的</p><p>光明</p><p><br></p><p>痛哭吧</p><p>這痛哭并不會(huì)</p><p>把你的病治好</p><p>但它會(huì)為你</p><p>留下疤痕</p><p>撫摸這疤痕</p><p>它比愛(ài)</p><p>更可靠</p><p>更冷靜</p><p><br></p><p>得到愛(ài)</p><p>是不勞而獲的福氣</p><p>失去愛(ài)</p><p>才是幫助你成長(zhǎng)的</p><p>人生經(jīng)驗(yàn)</p><p>你到老也一直要珍惜”</p><p><br></p><p>我突然醒來(lái)</p><p>茫茫然不知這聲音自何而來(lái)</p><p>記不清那聲音的前后諄諄教導(dǎo)</p><p>我錯(cuò)誤地?fù)炱鹨话焉匙?lt;/p><p>讓它慢慢</p><p>灑落</p><p><br></p><p>然后喃喃重復(fù)：</p><p>“人生經(jīng)驗(yàn)——</p><p>是愛(ài)”</p><p><br></p><p>(2003.8.13)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>9.? 我亦飄飄走在人世</b></p><p><br></p><p>我亦飄飄走在人世</p><p>春風(fēng)吹我多快樂(lè)</p><p>遍采曉事與不曉事</p><p>枝頭顫顫的虛榮花朵</p><p>我的歌聲即為她們而發(fā)</p><p>愿她們每人都滿足</p><p>哪管別的哎喲與唉呀</p><p>我亦飄飄走在人世</p><p><br></p><p>我亦飄飄走在人世</p><p>夏日曬我體健壯</p><p>沐浴小溪潺潺，暢游</p><p>大海無(wú)邊，美人對(duì)我微笑</p><p>我的歌聲即為她們而發(fā)</p><p>愿我能將她們每人都抱入懷</p><p>哪管別的陰郁與狂瀾</p><p>我亦飄飄走在人間</p><p><br></p><p>我亦飄飄走在人間</p><p>秋天任我多高爽</p><p>隨手摘蘋果，酣睡渾不覺(jué)</p><p>成熟的夫人和赤裸少婦</p><p>我的歌聲即為她們而發(fā)</p><p>愿我是她們每人的誠(chéng)實(shí)愛(ài)侶</p><p>哪管別的忠與不忠情人</p><p>我亦飄飄走在人世</p><p><br></p><p>我亦飄飄走在人世</p><p>冬寒助我猛清醒</p><p>放眼四望皆死亡</p><p>惟有昔日難舍幻象</p><p>我的歌聲即為她們而發(fā)</p><p>愿她們每人都納藏我心底</p><p>哪管我將步入冰冷墳?zāi)?lt;/p><p>我亦飄飄走在人世</p><p><br></p><p>(2006.11.19)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>10. ? 別樣的愛(ài)情</b></p><p><br></p><p>我吻你</p><p>用內(nèi)在的聲音，不用嘴唇</p><p><br></p><p>我抱你</p><p>用空氣，不用手臂</p><p><br></p><p>我思念你</p><p>用灌溉的花園，離開的鳥兒，無(wú)垠的天地，而非狹小的籠子和心</p><p><br></p><p>(2013.7.23)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>11．?北京之秋</b></p><p><br></p><p>北京之秋</p><p>香山，臥佛寺，櫻桃溝</p><p>近三十年未見</p><p><br></p><p>那是我愛(ài)情開始的地方，種子來(lái)自南方</p><p><br></p><p>懷柔</p><p>紅螺寺，燕山</p><p>上一次，我的愛(ài)情未熟</p><p><br></p><p>這種愛(ài)</p><p>必須</p><p>自己</p><p>慢慢出來(lái)</p><p><br></p><p>這也是北京，但未必是你熟悉的風(fēng)景</p><p><br></p><p>你若墨守成規(guī)，唉聲嘆氣，自怨</p><p>自艾，缺乏耐心和毅力</p><p><br></p><p>不到生命的某個(gè)空曠野外季節(jié)</p><p><br></p><p>就與她失之交臂</p><p><br></p><p>不是</p><p>越飛越高的</p><p>氣球</p><p><br></p><p>而是紅葉，核桃</p><p>板栗</p><p>柿子</p><p>棗</p><p><br></p><p>一切與深埋土地里的根相關(guān)聯(lián)的</p><p>經(jīng)歷過(guò)北方霜降的</p><p>時(shí)間</p><p>和果實(shí)</p><p><br></p><p>(2015.10.29)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>12．?沉默</b></p><p><br></p><p>我在天使島上</p><p>用手指</p><p>在沙灘上寫下</p><p>“沉默者勝”</p><p><br></p><p>(2018.6.25)</p><p><br></p><p><br></p><p><b>Silence</b></p><p><br></p><p>On Angel Island</p><p>With my finger</p><p>I wrote down in sand</p><p>“Those who were silent shall triumph”</p><p><br></p><p>(June 25, 2018)</p> <p>攝影 冰花</p> <p><b>麥芒簡(jiǎn)介</b></p> <p><br></p><p>麥芒，本名黃亦兵，1967 年9 月30 日夜晚出生于古老的湖南常德城，并繼承了母親身上祖?zhèn)鞯南嫖魍良易逖骸Ｗ?983 到1993 年就讀于北京大學(xué)中文系，先后獲得中國(guó)文學(xué)學(xué)士、碩士和博士學(xué)位。于1983 年正式開始寫詩(shī)，部分早期作品散見于各種學(xué)生與民間刊物。1987 年初次結(jié)集《接近盲目》，被收入與北大同學(xué)臧棣、清平、徐永合出的四人詩(shī)集《大雨》之中。1990 年參與創(chuàng)辦同仁詩(shī)刊《發(fā)現(xiàn)》。1993 年移居美國(guó)，2001 年獲得美國(guó)加州大學(xué)洛杉磯分校比較文學(xué)博士學(xué)位。自2000 年起至今任教于美國(guó)康州學(xué)院，研究并講授中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)和比較文學(xué)，現(xiàn)同時(shí)擔(dān)任康州學(xué)院亞洲藝術(shù)收藏部主任策展人。移居海外之后，繼續(xù)用中文和英文雙語(yǔ)創(chuàng)作，翻譯和朗誦，著有中文詩(shī)集《接近盲目》（2005），中英文雙語(yǔ)詩(shī)集《石龜》（2005），以及英文學(xué)術(shù)專著《當(dāng)代中國(guó)文學(xué)：從文化大革命到未來(lái)》(Contemporary Chinese Literature: From the Cultural Revolution to the Future) (紐約：Palgrave Macmillan, 2007)。 2012 年在中國(guó)國(guó)內(nèi)獲第20 屆柔剛詩(shī)歌獎(jiǎng)主獎(jiǎng)。</p> <p>新加坡黃奧金/果誠(chéng)法師贈(zèng)加持墨寶 冰花</p> <p>冰花 </p> <p><b>【冰花文軒】玫瑰詩(shī)苑 《海外優(yōu)秀詩(shī)人》簡(jiǎn)介</b></p><p><br></p><p>《海外優(yōu)秀詩(shī)人》是詩(shī)人冰花在新浪博客【冰花文軒】玫瑰詩(shī)苑 于2008年9月22日開辟的介紹《海外優(yōu)秀詩(shī)人》欄目，深受詩(shī)人們和讀者的喜愛(ài)和歡迎。</p><p><br></p><p>此欄目曾介紹過(guò)的海外詩(shī)人有非馬、冰花、虹影、莊偉杰、姚園、王性初、雪絨、明迪、塞遙、陳九、楓雨、星子安娜、楓舟、慈林、輕鳴、依林、郁乃、夢(mèng)娜、春野、達(dá)文、孟悟、西楠、石碟等（填加中……）。</p><p><br></p><p>《海外優(yōu)秀詩(shī)人》的外延欄目《海外優(yōu)秀作家》和【冰花文軒】曾介紹或刊發(fā)過(guò)有關(guān)海外著名作家哈金、朱小棣、劉荒田、宋曉亮、文章、六六等的文章。</p><p><br></p><p>《海外優(yōu)秀詩(shī)人》欄目轉(zhuǎn)到美篇后，介紹的詩(shī)人有哈金、麥芒。</p> <p>美國(guó)CND網(wǎng)友贈(zèng)</p>