<p class="ql-block">作品內(nèi)容：君子藏器</p><p class="ql-block">出自：易經(jīng)、繫辭下</p><p class="ql-block">（規(guī)格：紙本，四尺對(duì)開）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">原文：</p><p class="ql-block">《易經(jīng)·繫辭下》第五章：</p><p class="ql-block">易曰："公用射隼，於高墉之上，獲之無(wú)不利。"</p><p class="ql-block">子曰："隼者禽也，弓矢者器也，射之者人也。君子藏器於身，待時(shí)而動(dòng)，何不利之有？動(dòng)而不括，是以出而不獲。語(yǔ)成器而動(dòng)者也。"</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">翻譯：</p><p class="ql-block">《周易》說(shuō)：「王公出獵，登在高牆上瞄射鷹隼，一箭命中，象徵著無(wú)往不利?！箍鬃诱f(shuō)：「隼是鷹鳥，弓矢是打獵的利器，能執(zhí)弓而射中禽獸的是人。君子蘊(yùn)藏著才能在身上，等待時(shí)機(jī)的來(lái)臨，而有所動(dòng)，還有什麼不利的呢？有所行動(dòng)時(shí)，決無(wú)障礙，出外必有收穫。這就是平常已經(jīng)蘊(yùn)蓄才能，然後再有所行動(dòng)，是以出而有獲，無(wú)事不成?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">釋文：</p><p class="ql-block">「君子藏器於身，待時(shí)而動(dòng)」這句話出自《周易·繫辭下》，意思是：君子有卓越的才能或超羣的技藝，不會(huì)到處去炫耀，而是等到恰當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)，才會(huì)把才能或技藝施展出來(lái)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">張國(guó)昇書於2021年9月29日</p><p class="ql-block">微信：bcheung123</p>