<p class="ql-block"> 南翔鎮(zhèn)是上海市四大歷史名鎮(zhèn)之一，歷史上曾有"小小南翔賽蘇城"之美譽(yù)，歷史悠久，人文薈萃，文物古跡眾多，旅游資源十分豐富。鎮(zhèn)區(qū)現(xiàn)有國內(nèi)鮮見的五代磚塔，還有至今仍為南翔名勝的古猗園及膾炙人口的美食～南翔小籠包。</p> <p class="ql-block"> 九月十二號(hào)，十四位已經(jīng)相識(shí)57年的老同學(xué)和家屬相約來到南翔古鎮(zhèn)。</p> <p class="ql-block"> 南翔古名槎溪，梁武帝建國的時(shí)候，南翔還只是一個(gè)荒涼的鄉(xiāng)村。一天，當(dāng)?shù)剞r(nóng)民在耕地時(shí)挖到一塊一丈多長的大石塊，石塊一露地面，就有一對(duì)丹頂鶴在石塊上空盤旋，落到石塊上歇腳。一個(gè)叫德齊和尚認(rèn)為這里是一塊佛地，決定在此建造一座佛寺。說來也怪，每天白鶴飛往哪個(gè)方向，哪個(gè)方向就有人來獻(xiàn)款，天天如此，從不間斷。不久就籌集到一大筆錢，破土動(dòng)工建造寺院。505年（梁天監(jiān)四年）建成白鶴南翔寺，因寺成鎮(zhèn)，便取名南翔。</p> <p class="ql-block"> 雖然游覽了不少古鎮(zhèn)，但是步入古鎮(zhèn)，還是被古鎮(zhèn)的美迷住了，古鎮(zhèn)一條彎彎曲曲的小河靜靜的流著，古鎮(zhèn)依水而建，楊柳搖曳垂岸，水光瀲滟，典型的江南古鎮(zhèn)特色，富有詩情畫意。</p> <p class="ql-block"> 走進(jìn)古鎮(zhèn)老街，那種典型南方古老小鎮(zhèn)的感覺迎面撲來，飛檐翹角的亭子長廊沿河而建，河邊有人有一搭沒一搭在垂釣；廊子里的長凳上有老人閑坐，長凳上拴著狗，很安逸的感覺。</p> <p class="ql-block"> 天空時(shí)不時(shí)有陣雨，被洗過的萬物顯得更加的清新，水鄉(xiāng)小鎮(zhèn)透露出別樣的江南風(fēng)情，置身煙雨中是所有鐘情江南人的情思?jí)艋?。雨后的古?zhèn)空氣濕潤清新，河面薄霧似紗，水面煙騰，兩岸粉墻高聳，瓦屋倒影，美極了。</p> <p class="ql-block"> 同學(xué)們?cè)谂R河亭子里小歇，邊互相閑聊，邊欣賞古鎮(zhèn)美景。</p> <p class="ql-block"> 古鎮(zhèn)興隆橋。小橋流水，樓臺(tái)亭角。古鎮(zhèn)精致得令人心動(dòng)，走上那古老的拱石橋，輕輕撫摸橋身，有點(diǎn)微涼讓人清新，空氣中潮濕的水氣，宛如小鎮(zhèn)柔和的質(zhì)感，溫柔細(xì)膩得恰到好處。古鎮(zhèn)的美，如一碗杭白菊花茶，溫潤清雅，沁人心脾，令人舒適平靜。</p> <p class="ql-block">同學(xué)們?cè)谂d隆橋留影。</p> <p class="ql-block"> 古鎮(zhèn)比比皆是的南翔小籠包店鋪。上海南翔小籠包已有100多年的歷史。蒸熟后的小籠包，小巧玲瓏，形似寶塔，呈半透明狀，晶瑩透黃，一咬一包湯，滿口生津，滋味鮮美。南翔小籠包素以皮薄、餡多、鹵重、味鮮而聞名。</p> <p class="ql-block"> 好景要配美人，好食品也要代理人。這個(gè)人模水靈靈，滋潤的很，簽約小籠包子代理人，見人便知物有所值。打市場(chǎng)一定旗開得勝，吸引回頭客也是必須的。 諸位還請(qǐng)注意臨河而建的建筑物有“南翔小籠包有限責(zé)任公司”，是不是正宗百年老店我可無從考證。但是味道不錯(cuò)哦！</p> <p class="ql-block"> 黃明賢是南翔小籠創(chuàng)始人。南翔小籠是南翔鎮(zhèn)傳統(tǒng)名產(chǎn)，起始于清代同治，至今已有100多年歷史。照片為古琦園內(nèi)黃明賢石雕像。</p> <p class="ql-block">雨天游客不多，古街店鋪琳瑯滿目。</p> <p class="ql-block">張同學(xué)親姐妹古鎮(zhèn)老街留影。</p> <p class="ql-block"> 南翔古鎮(zhèn)是中國江南古鎮(zhèn)的縮影。小橋、流水、人家的韻味彌漫在每一個(gè)角落。以河為街，橋街相連，河畔筑屋，大院深宅，烏檐白墻，河埠廊迥，過街騎樓， 穿竹石欄，臨河水閣，古香古色，水鎮(zhèn)一體，仿佛都在暗示著一種情致，一種氛圍。</p> <p class="ql-block"> 古猗園是國家4A級(jí)旅游景點(diǎn)，上海五大古典園林之一。古猗園初名猗園，建于明代嘉靖年間(1522~1566年)，為時(shí)任河南通判閔士籍所建。取《詩衛(wèi)風(fēng)淇奧》"綠竹猗猗"為美盛貌，融嵇康《琴賦》"微風(fēng)余音，靡靡猗猗，余音裊裊"為一爐而得"猗園"名。</p> <p class="ql-block"> 清乾隆十一年（1746年）冬，洞庭山人葉錦購得猗園。次年春大興土木重修和改建，乾隆十三年秋落成，因隔了一個(gè)朝代，改名古猗園。據(jù)清代沈元祿《古猗園記》記載，園坐廣福禪院西，門對(duì)曹家浜，南臨良田萬頃。園中有孤山曲廊，香閣翠樓，石舫水榭，怪石假山，全是明代建筑風(fēng)致。</p> <p class="ql-block"> 古猗園以綠竹猗猗、靜曲水幽、建筑典雅、楹聯(lián)詩詞以及花石小路等五大特色聞名。“猗園”的名字，從“綠竹猗猗”的意境中得名，以竹為主是古猗園的傳統(tǒng)特色。</p> <p class="ql-block">七仙姑在古猗園留影。</p> <p class="ql-block"> 古猗園的園林布局設(shè)計(jì)以及疊山、蒔花均出自明代嘉定著名竹刻、盆景藝人朱三松之手。在古猗園的屋前宅后、石旁路邊、臨水駁岸以及粉墻邊角等處常常點(diǎn)綴三五叢竹，與建筑、道路、假山、花木相映成趣，猗猗翠竹或挺拔端莊、或婀娜多姿、或夾道相擁，體現(xiàn)了園主高雅脫俗的審美趨向和追求優(yōu)閑、隱逸的生活情趣。</p> <p class="ql-block">二組姐妹花在古猗園留影。</p> <p class="ql-block"> 古猗園有唐代石經(jīng)幢、宋代普同塔、明清建筑逸野堂、不系舟、白鶴亭、南廳、缺角亭、微音閣、小松崗等廳堂、遺跡積淀出深厚的歷史文化內(nèi)涵；幽幽碧水蜿蜒曲折、瀲滟悅?cè)耍星ㄓ?、洞天別地的感受。</p> <p class="ql-block"> 古猗園缺角亭是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)史的真實(shí)記錄，承載著中國人民飽受欺凌的苦難、民族危亡的呼號(hào)、不畏艱險(xiǎn)的反抗、團(tuán)結(jié)抗戰(zhàn)的榮光，既是苦難輝煌的見證，又是團(tuán)結(jié)奮進(jìn)、再造中國的精神支點(diǎn)。</p><p class="ql-block"> 缺角亭飛翼凌空，色調(diào)柔和瑰美，七彩俱全，建筑風(fēng)格頗有特色：四根紅柱頂起幾何拱頂，線條流暢、氣韻生動(dòng)，建筑玲瓏華麗。匾額“缺角亭”為書法家胡問遂所題，蒼勁雄渾，與缺角亭的雄姿相吻合。</p> <p class="ql-block"> 缺角亭始建于上世紀(jì)三十年代，又名“補(bǔ)闕亭”。1931年“九一八”事變，日本帝國主義侵占了我國東三省，南翔人民無不義憤填膺，由朱壽朋、陳少蕓等愛國人士發(fā)起集資，在竹枝山頂建紀(jì)念亭以志國恥。缺角亭只缺東北一角象征東北三省淪陷，另三只翹角塑以三只高舉的拳頭，表達(dá)了抗戰(zhàn)到底、收復(fù)失地的決心。</p> <p class="ql-block"> 花石小路依景繞行，路石花紋隨景紋飾，相得益彰；楹聯(lián)詩詞，寫景舒懷、文簡(jiǎn)意深，董其昌、祝枝山等名家書法精妙絕倫、韻味悠長。古猗園具有古樸、素雅、清淡、洗練的園藝特色及江南園林獨(dú)特風(fēng)格，引人探古問勝。</p> <p class="ql-block"> 全園布局，主要由四面環(huán)水的兩塊島地組成。以五座平橋與兩岸連通，以一座曲橋使兩島相接。劃分為逸野堂、戲鵝池、松鶴園、青清園、鴛鴦湖、南翔壁6個(gè)景區(qū)。</p> <p class="ql-block"> 逸野堂位于古猗園西北部，是猗園老區(qū)。以逸野堂為中心，北有曲廊、幽賞亭，南有鳶飛魚躍軒、小松岡和南廳。逸野堂四周分別有五老峰、古盤槐、小云兜和桂花林。多有古建筑，集廳、堂、廊、亭、山、水于一體，還有許多歷史故事和神話傳說，加之百年廳堂千年經(jīng)幢，可稱之為古典園林縮影，也集中體現(xiàn)了古代園主隱逸為高、寄情山水的意境。</p> <p class="ql-block"> 逸野堂建于明代，已有四百多年歷史，原是園中主廳，是園主招待賓客和休息之處，因以楠木為柱，又稱之為"楠木廳"。又因四面道路相通，登堂可覽全園之勝，俗稱"四面廳"。</p><p class="ql-block"> 幽賞亭處于古猗園北隅，對(duì)面逸野堂在月光下猶如廣寒宮，中秋之夜登亭遠(yuǎn)望，如置身仙境，幽情頓生，令人心曠神怡。</p> <p class="ql-block">同學(xué)們?cè)谝菀疤酶浇粲啊?lt;/p> <p class="ql-block"> 南廳位于古猗園枝山西南腳下，依竹傍水，環(huán)境幽靜清雅，是一座具有四百多年歷史的明代庭院。造型樸實(shí)精致，原是古代園主書房兼臥室。</p> <p class="ql-block"> 古盤槐在逸野堂北側(cè)，據(jù)說是明代園主建園時(shí)栽培，有470年樹齡。小枝柔軟下垂，枝條蟠曲如龍，樹皮斑駁如鱗，因而盤槐又名“龍爪槐”。他曾因?qū)χ脖P槐而險(xiǎn)遭“殺身之禍”。如今這株形象古拙的滬上最古老盤槐，依然花開繁茂、果實(shí)累累。</p> <p class="ql-block"> 這二位淑女比拼誰更有成熟女人的魅力，你評(píng)判一下呢？</p> <p class="ql-block">秋天雨后的古猗園色彩斑斕。</p> <p class="ql-block"> 池東面的梅花廳為全木結(jié)構(gòu)，墨柱紫窗，窗格精巧，均由梅花圖案精雕嵌鑲，飛檐古樸，是一座典型的清代建筑，四周遍植梅花。</p><p class="ql-block"> 這對(duì)同學(xué)夫妻笑容滿面，祝他們快樂、健康度過夕陽。</p> <p class="ql-block"> 這位亭亭玉立的女同學(xué)已經(jīng)是“70后”，祝她和參加此次聚會(huì)的女同學(xué)越活越年輕，越活越有魅力！</p> <p class="ql-block"> 白鶴亭位于古猗園的中心地帶，戲鵝池因池內(nèi)有白鵝成群而得名。建有明代為紀(jì)念"白鶴南翔"而建的“白鶴亭”。</p> <p class="ql-block"> 時(shí)代變遷，昔日白鶴成群已經(jīng)不復(fù)存在，只留下不知哪位文人騷客題字的“曲溪鶴影”。</p> <p class="ql-block"> 沿戲鵝池往東走，戲鵝池的北面是三面臨水船型建筑，為石舫，又名不系舟，建于明代。原為園主的書畫舫，前艙后樓，花窗曲檻，艄樓高聳，有祝允明題額"不系舟"三字。</p> <p class="ql-block"> 原來題詞后來遭到毀壞，由清代名醫(yī)和鴻舫重題，舟上有清末進(jìn)士廖壽豐撰書的一副對(duì)聯(lián)：“十分春水比檐影；百葉蓮花七里香。</p> <p class="ql-block"> 同學(xué)們?cè)陂L廊避雨留影。英英，芳芳等女同學(xué)把帶來的水果、零食分給眾人品賞，再次感謝哦！請(qǐng)各位同學(xué)仔細(xì)觀察，眾多同學(xué)都目光聚焦在前方，但是有一位女士好像含情脈脈在注視～那個(gè)戴眼鏡，風(fēng)度翩翩的他！</p> <p class="ql-block"> 好男人～陳同學(xué)在小籠包創(chuàng)始人黃明賢石籠里取二只正宗的“小籠包”孝敬”身體欠佳的老妻。友情提示：老干部，想取小籠包，還得先練“鐵抓功”。哈??</p> <p class="ql-block"> 松鶴園景區(qū)位于園區(qū)北面，區(qū)內(nèi)軒、塔、廳、閣，配以松、荷、竹、梅，鶴壽松齡。景區(qū)內(nèi)的“微音閣”高10米，廊門三開，三向仰視，可觀賞月圓月缺奇景。建筑師們按月球四季運(yùn)動(dòng)軌跡，根據(jù)此地形特征，精心運(yùn)算觀月最佳點(diǎn)，設(shè)計(jì)了繪月廊。</p> <p class="ql-block"> 閣前庭園中有一座10米高的唐經(jīng)幢，仰蓮基座，四大天王坐立其頂，典型唐代雕飾風(fēng)格。始建于唐咸通八年（公元867年），唐乾符二年（公元875年）建成，1959年移入古猗園內(nèi)。</p> <p class="ql-block"> 雖然荷花已榭，但是滿湖綠油油荷葉及隨處可見“蓮蓬頭”，給湖面增添了色彩，站里在石舫上，抬頭欣賞古人詩句，低頭聆聽雨滴在荷葉的聲音及水珠在荷葉中滾動(dòng)，頗有詩情畫意?。?lt;/p> <p class="ql-block"> 荷花池中建有宋嘉定十五年(1222年)的六面七級(jí)石塔一普同塔，是古猗園最古老最珍遺文物之一，高約一丈，六面七級(jí)，腰束蓮花瓣，塔柱鐫如來佛像，雕刻精美。</p> <p class="ql-block"> 青清園景區(qū)建于1985年，位于古猗園最東面，是園內(nèi)最大的景區(qū)，面積30余畝。景區(qū)以猗猗青竹為主，體現(xiàn)了古代猗園"綠竹猗猗"的特色。青清園內(nèi)植竹30多種，有龜山、龜山湖、君子堂、藝苑、觀月臺(tái)和翠靄樓，與竹園相配，景色清秀。</p> <p class="ql-block"> 龜山位于青清園與鴛鴦湖之間，高7米，面積5畝，四面環(huán)水，四周有小橋相通，如巨龜四爪。龜山之東有圓形小島，是巨龜之首，名"龜頭島"。亭旁怪石亂臥，亭前接水，如逢六月出水芙蓉，裊娜清風(fēng)指竹，意境深邃。</p> <p class="ql-block"> 河邊的荷風(fēng)竹露亭旁怪石亂臥，亭前接水，如逢六月出水芙蓉，裊娜清風(fēng)指竹，意境深邃。</p> <p class="ql-block"> 南翔壁景區(qū)位于原南大門口。包括大草坪、紫藤架、南亭樟樹林、大假山，其中以南翔壁為主要景點(diǎn)?！澳舷璞凇北趯捠?、高五米，雕有“白鶴南翔”的圖案，形象地向游人介紹著南翔鎮(zhèn)得名的美妙歷史傳說。</p> <p class="ql-block"> 鴛鴦湖景區(qū)水面約15畝，以長18米，寬4米的九曲橋分隔東西兩湖。九曲橋攔腰浮于湖面，與東面柳蔭橋遙遙相望，橋面中部是造型玲瓏剔透的湖心亭，又名鎮(zhèn)蛇亭。湖的南面是曲香廊，又名五曲長廊，因沿湖岸犬牙交錯(cuò)，就曲設(shè)廊。廊底有亭，曲徑通幽。窮五曲香廊，沿左岸盡頭，便是樓高廳閣的茗軒。</p> <p class="ql-block"> 云翔寺是南翔古鎮(zhèn)淵源最久的名勝，史上于1500年前就撰述過這座寺廟，據(jù)記載，在梁天監(jiān)四年（公元505年）時(shí)，當(dāng)?shù)厝送诘鼐虻镁奘粔K，常有白鶴兩只飛棲于此。僧人德齊和尚根據(jù)“白鶴棲息，有仙禽佛地之兆”而募化建寺，寺廟建成后白鶴南飛，故名“白鶴南翔寺”。</p> <p class="ql-block"> 當(dāng)時(shí)寺廟規(guī)模有180畝地，遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于現(xiàn)在古猗園面積。唐朝詩人杜牧的《江南春》中有一名句:“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中”，云翔寺就是其中之一。</p> <p class="ql-block"> 寺興而市旺，寺廟周圍漸成南翔鎮(zhèn)。至清康熙年間，該寺因皇帝賜額“云翔寺”而正式得名。據(jù)記載，清朝辛亥年前，該寺不慎毀于鄰火。而后迭經(jīng)戰(zhàn)亂，古剎盡毀，唯有古塔兩座和一對(duì)石經(jīng)幢完好。</p> <p class="ql-block"> 現(xiàn)今的寺院是2004年重建落成的，經(jīng)政府批準(zhǔn)，撥地五十畝進(jìn)行重修，周圍另有五十畝生態(tài)園林，重修工程將建造大雄寶殿，天王殿，觀音殿，普賢殿，文殊殿，法堂，大背紀(jì)念堂，云水堂，鐘鼓樓以及僧寮，齋堂等殿宇堂室。寺廟仿唐代建筑風(fēng)格，其實(shí)恢宏，建筑色調(diào)古樸，莊重，盡顯東方佛土莊嚴(yán)。</p> <p class="ql-block">大雄寶殿</p> <p class="ql-block">觀音殿</p> <p class="ql-block">伽藍(lán)殿</p> <p class="ql-block">鼓樓及觀音殿。</p> <p class="ql-block">普賢寶殿</p> <p class="ql-block">文殊寶殿</p> <p class="ql-block"> 檀園是明代著名文學(xué)家、“嘉定四先生”之一李流芳的私家園林。當(dāng)年文人墨客吟詩暢飲之所，毀于明清易代之際。于公元2011年恢復(fù)性重建，園內(nèi)保留有寶尊堂、山雨樓、次醉廳、芙蓉沜等歷史景點(diǎn)。全園布局緊湊得體，以葫蘆形水池居中，廳堂環(huán)立；洞壑盤旋宛轉(zhuǎn)，曲廊貫通全園，體現(xiàn)了江南私家園林的特色，做到了廊隨橋引，步移景換的園林效果，徜徉園內(nèi)，如在畫中。</p> <p class="ql-block"> 由于陣雨襲來，再加上同學(xué)走散，檀園擦肩而過。只拍攝了入口處。這張照片是百度尋覓而來。</p> <p class="ql-block"> 檀園設(shè)計(jì)采用層層遮擋、層層透析的方法，營造曲徑通幽、若隱若現(xiàn)的視覺效果。以水景為中心，運(yùn)用“一個(gè)中心，多邊延伸”的格局，用高墻與城市中喧鬧的市井隔開，將山水、建筑、植物等景觀采用自然式進(jìn)行空間分布，在有限的空間內(nèi)充分發(fā)揮“小中見大”的藝術(shù)原理，營造出“咫尺山林，多方勝景”的園林格局。</p> <p class="ql-block"> 玲瓏雙塔，座落在南翔古鎮(zhèn)報(bào)濟(jì)橋（俗稱“香花橋”）北堍解放街的兩側(cè)，沐浴在朝露暮靄之中，舊時(shí)為南翔一景，稱“雙塔晴霞”。</p><p class="ql-block"> 古磚塔本屬云翔寺古剎的一部分，建塔的確切年代至今也許還是個(gè)迷。清嘉慶《南翔鎮(zhèn)志》載：“兩塔前人記載、題詠俱不來之及，不知建于何代？”不過有一點(diǎn)志書是肯定的，所謂“磚塔巋然雙峙，千年物也”。后經(jīng)有關(guān)專家鑒定為五代至北宋初年的建筑。</p> <p class="ql-block"> 當(dāng)今，古磚塔在南翔乃至嘉定地區(qū)的地面文物中可算是老壽星了。磚塔的具體位置、造型，嘉慶鎮(zhèn)志中都有詳細(xì)的記載：“山門內(nèi)有磚塔二，東西相望，大可三抱，三丈許，八角七級(jí)，房各有井一。”由于年久失修，塔的出檐已經(jīng)脫落，塔剎、相輪全無蹤影，磚木風(fēng)化十分嚴(yán)重。在文物普查中，專家們認(rèn)為古塔依舊保持了江南地區(qū)典型的樓閣式磚木結(jié)構(gòu)的特色。</p> <p class="ql-block"> 1962年9月，雙塔經(jīng)上海市人民政府公布為上海市文物保護(hù)單位。雙塔的修葺工作從二十世紀(jì)七十年代就開始醞釀，由于磚塔固有的結(jié)局，不修隨時(shí)有坍塌的可能，于是請(qǐng)來了上海市的專家。經(jīng)實(shí)地考察、測(cè)繪，根據(jù)留存的構(gòu)件，又發(fā)掘了地下實(shí)物、翻閱了有關(guān)資料，經(jīng)過多次修改、反復(fù)研究，最終指定出磚塔復(fù)原方案，于1986年12月竣工。</p><p class="ql-block"> 1987年，又對(duì)磚塔周圍的環(huán)境進(jìn)行了整潔。塔前豎有石碑，刻有時(shí)年一百零七歲的蘇局仙老人手書“南翔雙塔“四個(gè)字。1980年8月，再次公布為上海市文物保護(hù)單位。修復(fù)后的磚塔高11米，底層直徑為186厘米，顯得更加古樸靈亭。</p> <p class="ql-block"> 晚飯推杯暢飲后，同學(xué)們?cè)贙TV放歌的場(chǎng)景，更是真情流露。雖然群里有些同學(xué)沒有參加此次活動(dòng)，但是隨著歌聲不斷在微信群里視頻展現(xiàn)，胡福梁等也發(fā)來祝賀的問候，在不同的空間，醞釀、發(fā)酵及共享同學(xué)情深的情感。</p> <p class="ql-block"> 不知不覺已經(jīng)二個(gè)多小時(shí)了，同學(xué)們以一首大合唱《我愛我的祖國》，心情愉悅回房間休息。</p> <p class="ql-block">女同學(xué)在酒店樓梯口合影留念。這次二天一夜有張英、鄭偉南組織的南翔古鎮(zhèn)農(nóng)家樂游玩聚會(huì)已經(jīng)漸行漸遠(yuǎn)，期待陳國臣、朱桂英安排同學(xué)們下次聚會(huì)哦！</p> <p class="ql-block"> 2021年10月8號(hào)完稿于上海</p>