中華傳統(tǒng)聯(lián)苑“每周聯(lián)評”第17期(總第99期)2021年9月30日-10月6日,10月6日晚上10:30時截稿。<br>出題老師: 王 亮<br>點評老師: 王 亮<br>收集老師: 瞿細(xì)媛<br><br>鐘題:《詩在遠(yuǎn)方》<br><br> 本期詩鐘嵌字體,碎錦格:“詩在遠(yuǎn)方”。<br>題字要求不連,不對,不歸邊,越碎越好,七言正格,平水韻。<br> <br>作品請按 ‘省份+作者+作品’ 格式提交<br><br>作品歡迎發(fā)大群交流,參評作品請單獨發(fā)聚賢閣(聯(lián)苑專收每周評聯(lián)的群)提交,本期每人限收一副作品。非實名提交作品不予收錄,多交,遲交不錄。期待您的佳作! <h1>【淺談詩鐘】<br>詩鐘在讀心高遠(yuǎn),<br>文筆方看技巧新。</h1><h1><br>王亮<br>本期詩鐘練習(xí)為碎錦格,嵌字“詩在遠(yuǎn)方”,要求嵌字不連,不對,不漏,不歸邊。這一點大家的作品都達(dá)到了。怎樣區(qū)分作品的等級呢?本期評審依巜詩鐘通則)為標(biāo)準(zhǔn),首先重立意,須有詩之意境和韻味,力戒直白,枯淡,淺露。應(yīng)做到嵌字無縫,對仗工穩(wěn),高雅新潁。哲理性強(qiáng),技法纖巧,詩味雋永者,為上品。關(guān)于詩鐘評具體看法如下:</h1><h1><br>1、看眼字。<br>除平仄對仗外,評嵌字詩鐘首看眼字。眼字須穩(wěn)須巧。所謂穩(wěn),即“一字嵌進(jìn)去,九牛拉不回”是也。穩(wěn)到眼字與鐘句血肉相連,血脈通暢,不能可有可無,不可能這能那,亦不得斷前甩后,至一字不可改易方為上佳。故若非高手,切莫生造;若是高手,更應(yīng)錘煉。所謂巧,不是說僻詞怪語,而是說平常詞能有“新巧”義,縱爛熟爛俗之“字”,一經(jīng)配“眼”成為“眼字”,便足以成為鐘句之“睛”之“魂”,能讓鐘句活起來靈起來雅起來。故善敲鐘者,平常詞不用平常義,普通詞品出特別味,人易用之,我不用之,人少用之,我偏用之。如果那種隨便組個詞,然后依詞造句,不可能有“新巧”鐘句的。</h1><h1><br>2、看運典。<br>詩鐘是游戲,是文化人的高雅游戲,比的就是學(xué)識和巧思?!拔乃瓶瓷讲幌财健?,詩鐘更應(yīng)是越重山而聲愈宏。故詩鐘應(yīng)有緼藉,有內(nèi)涵,得含蓄,得雋永,耐品耐嚼耐聽。所以運典是詩鐘創(chuàng)作的常見手段。典故約定俗成,意在字外,一詞足當(dāng)千萬語,典入句中,七個字才水曲觴流,搖曳生姿,柳暗花明,鐘句才有文人氣,才有厚重感,游戲才能有趣味性,才能有高雅性。之所以說“運典”而不說“用典”,乃是指鐘句不能簡單地去解說典故,敘述典故,而是要出典化典,有典故之皮毛,更有典故之肉之血之靈魂。典有事典、語典之分,但斷非過往之人之事之語皆可為典,須得是有名之人、特殊之事、深邃之語,并形成固定之表述。切記運典不是造典,要忠實于典,不可離譜化典,一字之差,典即非典矣。<br></h1><h1><br></h1> <h1>3、看立意。<br>詩鐘上下比不需要一個統(tǒng)一的主題即使是合詠也不需要?!对婄娡▌t》對好的詩鐘的標(biāo)準(zhǔn)是“工、穩(wěn)、新、巧”,是“銖兩相稱”,沒有說要主題鮮明。這是詩鐘區(qū)別于詩、區(qū)別于聯(lián)的地方。但上下比鐘句須有立意,用《詩鐘通則》中的話來說,就是要“言之有物”。但一聯(lián)詩鐘,完全可以上比有上比的“意思”,下比有下比的“意思”,上下比有兩個“意思”,還可以是兩個不相關(guān)的“意思”??赡苷驗樵婄姏]有主題要求,所以不同詞宗評同一批作品,會有完全不同的結(jié)果了,因為少了主題標(biāo)準(zhǔn)。不過,話又說回來,雖然一聯(lián)詩鐘可以有兩個不相關(guān)的“意思”,這兩個“意思”還是需要有某種關(guān)聯(lián)的,只是這種關(guān)聯(lián)不是內(nèi)容上的,而是形式上的,不可上比下比,一宏大一纖巧,一哲理一感情,一敘述一議論,一虛寫一實寫,一遠(yuǎn)古一當(dāng)今。要做到“銖兩相稱”,上下句語意統(tǒng)一,文義整齊劃一,互相呼應(yīng),共同服務(wù)于命題。<br><br>4、規(guī)則。<br>詩鐘亦有響鐘啞鐘之分,標(biāo)準(zhǔn)就是規(guī)則,合規(guī)則響,失規(guī)則啞。詩鐘由于是高雅的文人游戲,也被人當(dāng)做國粹之一種。今天,國內(nèi)鐘社蜂起,賽事繁多,日敲一鐘,宿構(gòu)現(xiàn)拈,精彩紛呈。但勿庸諱言,也是亂象叢生,爭吵不斷。一些鐘句在某個群或某個詞宗眼中是啞鐘,在另一個群或另一個詞宗眼中可能是響鐘甚至是元、殿、眼、花、臚、錄、監(jiān)、斗。這不能不說是與詩鐘還缺少公認(rèn)的規(guī)則有關(guān)。有廣東詩鐘規(guī)則,有福建詩鐘規(guī),還有些地方詩鐘社規(guī)則。<br>我個人主張遵循《詩鐘規(guī)則》。詩鐘用平水韻,以七言正格為主。忌三平尾,三仄尾和孤平。不用無情,自對,疊字,盡量不用偏典。</h1><h1><br>5、詩鐘升華。如果能夠我手寫我心。看42號劉育生老師作品,“海峽詩章真意在,方舟客夢遠(yuǎn)心歸”。其立意海峽兩岸真意盼望統(tǒng)一,作品上下比之關(guān)系注重渾然一氣”,這樣才有“氣韻和境界”。凡優(yōu)秀的鐘句還是具有表情達(dá)意功能,完全可以“我手寫我心”。還有11號謝鷹老師作品,“在水一方思遠(yuǎn)客,揮詩千里寄愁心?!鄙舷卤纫粴夂浅桑瑴喨灰惑w。等等本朝還有許多好作品。值得學(xué)習(xí)。<br>本人水平低,所言不當(dāng),請老師們批評指正。</h1> 1:天津 王東兵<br>詞在情深方顯妙,<br>詩存意遠(yuǎn)乃超凡。<br>評:對仗工穩(wěn),言之有物,嵌字無縫。響鐘。<br><br>2:上海/胡琴<br>獨在他方求學(xué)問,<br>每于遠(yuǎn)道賦詩詞。<br>評:嵌字符合規(guī)則,對仗工整,聯(lián)句羅輯性不強(qiáng)。<br><br>3:黑龍江 張永杰<br>未老詩心吟自在,<br>方長歲月遠(yuǎn)飄零。<br>評:詩心,歲月,不工。跛腳鐘。<br><br>4:黑龍江 王雪原<br>愛在八方情自遠(yuǎn),<br>詩行千載韻猶真。<br>評:工穩(wěn),大氣。響鐘。<div><br>5:上海/簫健<br>休從遠(yuǎn)處尋詩偈,<br>只在西方悟道機(jī)。<br>評:嵌字合格,響鐘。<br><br>6:遼寧 張福榮<br>題詩正在蕓窗下;<br>賞月方于遠(yuǎn)水邊。<br>評:對仗工穩(wěn),句子待煉。<br><br>7:山西 韓淑芳<br>好詩藏在真情處<br>遠(yuǎn)景凸于虛構(gòu)方<br>評:嵌字合格,詩鐘平仄格律從嚴(yán),第五字不嚴(yán)謹(jǐn)。</div> 8:湖南 李平忠<br>莫道詩書存智遠(yuǎn);<br>方知翰墨在心寧。<br>評:對仗工穩(wěn),響鐘。<br><br>9:福建 洪文頓<br>紅葉題詩隨遠(yuǎn)水;<br>青衫得句在何方。<br>評:嵌字無縫,言之有物,響鐘。<br><br>10:河南 晉濤<br>萬仞詩情酬遠(yuǎn)志;<br>一方墨跡在初心。<br>評:響鐘。<br><br>11:遼寧 謝鷹<br>在水一方思遠(yuǎn)客;<br>揮詩千里寄愁心。<br>評:言之有物,立意高,聯(lián)句新,聯(lián)眼巧。響鐘。<br><br>12:湖北 胡偉娥<br>一方水鏡詩香遠(yuǎn)<br>千片山屏墨在新<br>評:遣詞欠準(zhǔn),其他尚可。<br><br>13:湖南/謝紅明<br>一片數(shù)詩當(dāng)遠(yuǎn)志;<br>千方百計在初心。<br>評:一片數(shù)詩,再酌,其他尚好。<br><br>14:江西 廖文斌<br>題詩結(jié)誼情存遠(yuǎn);<br>賞韻求方毅在綿。<br>評:尚可,毅再酌。 15:湖北 宋吉香<br>一地香詩傾夢遠(yuǎn)<br>八方美景在心留<br>評:嵌字合格。在心留,不順。<br><br>16:湖南 鐘立文<br>碎錦格/詩在遠(yuǎn)方<br>雁穿遠(yuǎn)野詩三點,<br>龍在深淵水一方。<br>評:嵌字無縫,聯(lián)句靈巧,響鐘。<br><br>17:湖南 張 宏<br>棋到終盤方自在,<br>詩臻遠(yuǎn)境乃風(fēng)流。<br>評:對仗工穩(wěn),言之有物,合規(guī)則。響鐘。<br><br>18:林湘流 瀏陽<br>尋詩尚遠(yuǎn)追天外,<br>醒酒方知在夢中。<br>評:嵌字合格。對仗結(jié)構(gòu)欠工。<br><br>19:黑龍江 十里<br>寄段詩心于遠(yuǎn)夢,<br>耘方畫土在殘年。<br>評:嵌字合格。段,耘,遣詞不妥。<br><br>20:河北 趙國生<br>一片詩心酬遠(yuǎn)志;<br>千方劍氣在初心。<br>評:對仗工穩(wěn),言之有物,合規(guī)則,響鐘。 21:江西 龔細(xì)芽<br>柳下飄詩追遠(yuǎn)夢,<br>方間弄酒在誠心。<br>評:嵌字合格。遣詞欠準(zhǔn)。<br><br>22:福建 陳盛華<br>有待詩書存遠(yuǎn)志;<br>方將文字在寸心。<br>評:出律,啞鐘。<br><br>23:湖南 杜貴忠<br>詩承遠(yuǎn)志方高雅,<br>卉在孤芳有絕奇。<br>評:有,遣詞欠精準(zhǔn)。其他尚好。<br><br>24:美國/逍遙云飛<br>云在藍(lán)天心自遠(yuǎn)<br>詩因雅韻史方長<br>評:史,還有煉字空間。其他均好。<br><br>25:江西 李瑞河<br>寫詩豈在多靈感;<br>遠(yuǎn)酒何須借藥方。<br>評:對仗工穩(wěn),嵌字靈巧,言之有物,述之有理。響鐘。<br><br>26:安徽 馬祖培<br>御茶方術(shù)聞遠(yuǎn)味; <br>吟詩索句在心香。<br>評:詩鐘不宜句中自對法。<br><br>27:湖南 龍小英<br>人無貪念方能遠(yuǎn);<br>詩有真情不在繁。<br>評:響鐘。<br><br>28:上海 羅星<br>賦圣情存方走遠(yuǎn),<div>詩仙酒在始吟高。<br>【注】司馬相如稱“賦圣”,因情與卓文君私奔。吟高即高吟。<br>評:用典恰當(dāng),響鐘。<br></div> 29:安徽 王萬平<br>詩吟醉后方馳遠(yuǎn),<br>文在興來可見奇。<br>評:孤平。啞鐘。<br><br>30:湖南 張運春<br>詩無壘砌方高雅;<br>意在純真自遠(yuǎn)長。<br>評:響鐘。<br><br>31:湖南 李典南<br>詩在遠(yuǎn)方/碎錦格<br>習(xí)詩應(yīng)在求勤奮;<br>入世方能達(dá)遠(yuǎn)觀。<br>評:響鐘。<br><br>32:河北 張文斌<br>雪蘊(yùn)梅香詩已在<br>春含水遠(yuǎn)柳方青<br>評:雪蘊(yùn)梅,梅更香。春含水,水~遠(yuǎn)嗎?或理解:雪蘊(yùn)/梅香,梅香名詞,春含/水遠(yuǎn),水遠(yuǎn)是什么詞呢?所以水遠(yuǎn)再酌。<br><br>33:江西 鄭劍平<br>詩心入骨方行遠(yuǎn);<br>酒味澆腸盡在愁。<br>評:響鐘。<br><br>34:湖南 邱波<br>妙筆方能描遠(yuǎn)景;<br>雄風(fēng)永在撰新詩。<br>評:響鐘。 35:湖南 劉普<br>詩能詠志方行遠(yuǎn);<br>酒可消愁不在多。<br>評:響鐘。<br><br>36:江西 劉建人<br>孝悌于行方業(yè)遠(yuǎn):<br>詩書在讀則名儒。<br>評:業(yè)遠(yuǎn),名儒,對仗不工。<br><br>37:北京 老文 <br>詩仙在蜀心舟遠(yuǎn);<br>畫圣描方意境長。<br>(李白自白帝城返回;吳道子將嘉陵江風(fēng)光畫在殿壁上)<br>評:描方,有生造詞之嫌,個見。<br><br>38:湖南 吳建凡<br>碎錦格.詩在遠(yuǎn)方<br>唐詩久遠(yuǎn)芳魂在;<br>竹筷方圓哲理深。<br>(詩歌.筷子,皆為中華文明的象征)<br>評:響鐘。<br><br>39:湖南 吳紅兵<br>月在中秋方入景,<br>霜紅遠(yuǎn)嶺淺成詩。<br>評:構(gòu)思好,立意高,有詩味。嵌字合格。淺對方不妥。<br><br>40:湖南 趙為炳<br>滿腹詩書謀遠(yuǎn)景,<br>一方杰士在初心。<br>評:響鐘。 41:重慶 徐玉蘭<br>新詩半卷春常在;<br>遠(yuǎn)景一方夢可期。<br>評:孤平,啞鐘。<br><br>42:江西 劉育生<br>海峽詩章真意在;<br>方舟客夢遠(yuǎn)心歸。<br>評:對仗工穩(wěn),嵌字巧妙無縫,且意境深厚,言之有物,據(jù)之有理。響鐘。 <div><br></div><div>43: 湖南 王桂祥<br>李白吟詩懷遠(yuǎn)志;<br>方儲在世獲嘉聲。<br>評:嵌字妙。在世,遣詞須煉。下句直白缺少詩味。<br><br>44:安徽 胡開發(fā)<br>詩在遠(yuǎn)方(碎錦格)<br>一點詩情存遠(yuǎn)岫;<br>四方雅意在寬心。<br>評:上句不錯,有詩味。下句詩味不足,寬心,再煉。<br><br>45:遼寧 王雪<br>詩情永在春常駐,<br>大氣方來日遠(yuǎn)迎。<br>評:不錯。常,長?<br><br>46:周小妹(江西)<br>君在難關(guān)方寸守<br>我臨遠(yuǎn)土錦詩裁<br>評:不錯,難關(guān),不如邊關(guān)?<br></div> 47:河北 梁冰<br>遠(yuǎn)廟東坡詩趣在,<br>游方太白酒腸存。<br>評:響鐘。<br><br>48:湖南 李壽萱<br>求聯(lián)始悟詩山遠(yuǎn);<br>在讀方知學(xué)海寬。<br>評:在讀用于本句中難以表達(dá)句意完整。<br><br>49:黑龍江 王漢恩<br>雁蕩成詩西塞遠(yuǎn),<br>霜侵在道北方寒。<br>評:上句好,下句欠少詩味。<br><br>50:黑龍江 夏玉霞<br>身隨遠(yuǎn)夢三方過,<br>心在清詩四海游。<br>評:合規(guī)則。三方,再酌。 51:湖南 林昌喜<br>兩晉詩書常在眼;<br>八方風(fēng)雨遠(yuǎn)顰眉。<br>評:詩書有三種合義,1、詩文;2、詩經(jīng)和尚書。3、指詩文和書法,這種解釋是lt較遷就。如果定義為詩文,風(fēng)雨對詩書是二對一,跛腳。如果定義為詩經(jīng)和尚書,前面用兩晉修飾有些不妥。遠(yuǎn)是實詞,常是虛詞,實對虛不妥。<br><br>52:湖南 吳玲<br>落木載詩歸遠(yuǎn)水;<br>斗方留畫在長沙。<br>評:長沙對遠(yuǎn)水對聯(lián)可,但詩鐘不妥。<br><br>53:湖南 奉雄文<br>碎錦格:詩在遠(yuǎn)方<br>吟詩斗室家山遠(yuǎn);<br>在海方舟客語疏。<br>評:嵌字合格,但句子比較生硬,欠流暢。 <h1><font color="#ed2308">1:天津 王東兵<br>詞在情深方顯妙,<br>詩存意遠(yuǎn)乃超凡。<br>評:對仗工穩(wěn),言之有物,嵌字無縫。響鐘。<br><br> 4:黑龍江 王雪原<br>愛在八方情自遠(yuǎn),<br>詩行千載韻猶真。<br>評:工穩(wěn),大氣。響鐘。<br><br>5:上海/簫健<br>休從遠(yuǎn)處尋詩偈,<br>只在西方悟道機(jī)。<br>評:嵌字合格,響鐘。<br><br> 8:湖南 李平忠<br>莫道詩書存智遠(yuǎn);<br>方知翰墨在心寧。<br>評:對仗工穩(wěn),響鐘。<br><br>9:福建 洪文頓<br>紅葉題詩隨遠(yuǎn)水;<br>青衫得句在何方。<br>評:嵌字無縫,言之有物,響鐘。<br><br>10:河南 晉濤<br>萬仞詩情酬遠(yuǎn)志;<br>一方墨跡在初心。<br>評:響鐘。<br><br>11:遼寧 謝鷹<br>在水一方思遠(yuǎn)客;<br>揮詩千里寄愁心。<br>評:言之有物,立意高,聯(lián)句新,聯(lián)眼巧。響鐘。<br><br> 16:湖南 鐘立文<br>碎錦格/詩在遠(yuǎn)方<br>雁穿遠(yuǎn)野詩三點,<br>龍在深淵水一方。<br>評:嵌字無縫,聯(lián)句靈巧,響鐘。<br><br>17:湖南 張 宏<br>棋到終盤方自在,<br>詩臻遠(yuǎn)境乃風(fēng)流。<br>評:對仗工穩(wěn),言之有物,合規(guī)則。響鐘。<br><br> 20:河北 趙國生<br>一片詩心酬遠(yuǎn)志;<br>千方劍氣在初心。<br>評:對仗工穩(wěn),言之有物,合規(guī)則,響鐘。<br><br> 25:江西 李瑞河<br>寫詩豈在多靈感;<br>遠(yuǎn)酒何須借藥方。<br>評:對仗工穩(wěn),嵌字靈巧,言之有物,述之有理。響鐘。<br><br>27:湖南 龍小英<br>人無貪念方能遠(yuǎn);<br>詩有真情不在繁。<br>評:響鐘。<br><br> 28:上海 羅星<br>賦圣情存方走遠(yuǎn),<br>詩仙酒在始吟高。<br>【注】司馬相如稱“賦圣”,因情與卓文君私奔。吟高即高吟。<br>評:用典恰當(dāng),響鐘。<br><br>30:湖南 張運春<br>詩無壘砌方高雅;<br>意在純真自遠(yuǎn)長。<br>評:響鐘。<br><br>31:湖南 李典南<br>詩在遠(yuǎn)方/碎錦格<br>習(xí)詩應(yīng)在求勤奮;<br>入世方能達(dá)遠(yuǎn)觀。<br>評:響鐘。<br><br> 33:江西 鄭劍平<br>詩心入骨方行遠(yuǎn);<br>酒味澆腸盡在愁。<br></font></h1><h1><font color="#ed2308">評:響鐘。<br><br>34:湖南 邱波<br>妙筆方能描遠(yuǎn)景;<br>雄風(fēng)永在撰新詩。<br>評:響鐘。<br><br>35:湖南 劉普<br>詩能詠志方行遠(yuǎn);<br>酒可消愁不在多。<br>評:響鐘。<br><br>38:湖南 吳建凡<br>碎錦格.詩在遠(yuǎn)方<br>唐詩久遠(yuǎn)芳魂在;<br>竹筷方圓哲理深。<br>(詩歌.筷子,皆為中華文明的象征)<br>評:響鐘。<br><br>40:湖南 趙為炳<br>滿腹詩書謀遠(yuǎn)景,<br>一方杰士在初心。<br>評:響鐘。<br><br> 42:江西 劉育生<br>海峽詩章真意在;<br>方舟客夢遠(yuǎn)心歸。<br>評:對仗工穩(wěn),嵌字巧妙無縫,且意境深厚,言之有物,據(jù)之有理。響鐘。 <br><br>47:河北 梁冰<br>遠(yuǎn)廟東坡詩趣在,<br>游方太白酒腸存。<br>評:響鐘。</font></h1><font color="#ed2308"><br>34:湖南 邱波<br>妙筆方能描遠(yuǎn)景;<br>雄風(fēng)永在撰新詩。<br>評:響鐘。<br><br>35:湖南 劉普<br>詩能詠志方行遠(yuǎn);<br>酒可消愁不在多。<br>評:響鐘。<br><br>38:湖南 吳建凡<br>碎錦格.詩在遠(yuǎn)方<br>唐詩久遠(yuǎn)芳魂在;<br>竹筷方圓哲理深。<br>(詩歌.筷子,皆為中華文明的象征)<br>評:響鐘。<br><br>40:湖南 趙為炳<br>滿腹詩書謀遠(yuǎn)景,<br>一方杰士在初心。<br>評:響鐘。<br><br> 42:江西 劉育生<br>海峽詩章真意在;<br>方舟客夢遠(yuǎn)心歸。<br>評:對仗工穩(wěn),嵌字巧妙無縫,且意境深厚,言之有物,據(jù)之有理。響鐘。 <br><br>47:河北 梁冰<br>遠(yuǎn)廟東坡詩趣在,<br>游方太白酒腸存。<br>評:響鐘。</font><br> <h1><font color="#ed2308">本期詞宗簡介 王亮,筆名星雨醉月,絕情,湖南省邵東市人,現(xiàn)年55歲,農(nóng)民,高中文化,邵東市楹聯(lián)詩協(xié)會員,曾在中華詩詞網(wǎng)校,小漁村,好詩網(wǎng)校主講,輔導(dǎo),評閱,部分作品散見刊物?,F(xiàn)為中華傳統(tǒng)聯(lián)苑評審部主評老師。</font></h1> 中華傳統(tǒng)聯(lián)苑管理委員會委員名單(按姓氏筆畫 ):<br>管理團(tuán)隊全體成員<br>執(zhí)行群主 :徐淑明<br><br>中華傳統(tǒng)聯(lián)苑顧問委員會名單(按姓氏筆畫):<br>王云沛 王朝暉 左宗勇 孫幼明<br>李谷聲 李謨清 徐永遠(yuǎn) 彭延壽 李忠云<br><br>中華傳統(tǒng)聯(lián)苑評審部:<br>部 長:顧東升 <br>副部長: 陶沔 劉培 吳夕甫 呂淳民 劉斌<br>出聯(lián)組:劉培 王曉青 吳夕甫 朱云峰 張金利 魏艷霞 胡偉娥<br>評聯(lián)組: 顧東升 陶沔 紀(jì)根起 周俊 張金利 肖哲 吳夕甫 寧豐功 王雪原 歐陽日初 朱云峰 杜錦揚(yáng) 劉斌 呂淳民 魏艷霞 焦建平<br>李穎堯 孫幼明 鐘舜沖 尋龍舟 王亮 陳實仁 李忠云<br><br>總策劃和總編輯: 沈醒春<br>常務(wù)副總編輯: 朱云峰<br>副總編輯: 張心雨<br>主編(按姓氏筆畫): 徐淑明 焦建平<br><br>財務(wù)總監(jiān):徐淑明<br>文稿收集整理部: 徐淑明 李曉清 瞿細(xì)媛 李彥蓉 本期編輯<br>沈醒春<br>題字<br>沈岸<br><h1>部分圖片來自網(wǎng)絡(luò),如有版權(quán),請聯(lián)系本人及時刪除處理</h1>