<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">一縷相思一縷愁</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">——白居易《長(zhǎng)相思?汴水流》淺評(píng)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">文/李毅梅</p><p class="ql-block"> 我最初學(xué)填詞,是從《長(zhǎng)相思》學(xué)起,原以為《長(zhǎng)相思》詞牌字?jǐn)?shù)少,填起來容易些,殊不知《長(zhǎng)相思》卻字字如金?!堕L(zhǎng)相思》詞牌原為唐教坊曲,又名《憶多嬌》 、《雙紅豆》等;雙調(diào),共八句,上下闋各四句,押四平;上下闋各十八字,共三十六字;上下兩闋前兩句通常各疊后兩字。</p><p class="ql-block"> 毋寧質(zhì)疑,《長(zhǎng)相思》這個(gè)詞牌必定與相思有關(guān)。古人《長(zhǎng)相思》中的懷人之作坦蕩真切,喜歡一個(gè)人,到處都是情人的眉眼,到處都是相思的煙雨,到處都是怦怦亂跳的花心。于是乎,直抒胸懷,表白對(duì)方:我想你了,你也是一樣想我吧?“長(zhǎng)相思,久離別。關(guān)山阻,風(fēng)煙絕。臺(tái)上鏡文銷,袖中書字滅?!睕]有遮掩迂回,就把男女相思之情抒發(fā)得淋漓盡致。</p> <p class="ql-block"> 唐宋時(shí)代是一個(gè)充滿生活質(zhì)感和文人氣息的時(shí)代,也是文人輩出的時(shí)代。在眾多首《長(zhǎng)相思》里,李白、白居易所填《長(zhǎng)相思》當(dāng)屬佼佼者。然而石子曰:白香山此《長(zhǎng)相思》,非李青蓮彼《長(zhǎng)相思》。李體是古風(fēng),白體才是實(shí)實(shí)在在的詞。一曲妙到毫巔的《長(zhǎng)相思》,成就了千古好詞,細(xì)品韻味無窮。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">長(zhǎng)相思?汴水流</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭,吳山點(diǎn)點(diǎn)愁。 思悠悠,恨悠悠,恨到歸時(shí)方始休,月明人倚樓。</span></p><p class="ql-block"> 這曲小令是真的填得很好,通俗易懂,瑯瑯上口,仿佛是一首兒歌,如要深情,它也有足夠的容量和空間來承載情人的憂思,把樂府的精髓推上了巔峰。首句“汴水流,泗水流”復(fù)迭對(duì)接,互文互意,且上下兩句一氣蟬聯(lián),構(gòu)成了一種圓轉(zhuǎn)流美、富于唱嘆之致的格調(diào),從而巧妙地以景交待了與佳人分離的痛苦。汴水,泗水,緩緩地向東流,流向多情的江南,流出了一個(gè)靈魂深處浪漫的夢(mèng),那是伊人所在之處。只想,在相思的江南,尋一處無人山谷,建一木制小屋,鋪一青石小路,種上滿院子的桃紅柳綠,杏白菊黃,與相愛的人,朝聽晨鐘、晚賞暮鼓,盡享世外桃源的清逸。</p> <p class="ql-block"> 白居易詩(shī)風(fēng)隱晦迷離,表現(xiàn)在他善于運(yùn)用烘托、象征、跳躍性的意識(shí)流手法。此詞以景烘托,“汴水流,泗水流”以地點(diǎn)汴水、泗水烘托,“水流”疊用,強(qiáng)化了對(duì)兩地美好的追憶,以地理環(huán)境烘托溫馨浪漫的氣氛,使得抒情意味更為濃烈。 </p><p class="ql-block"> 上片三、四句“流到瓜洲古渡頭,吳山點(diǎn)點(diǎn)愁?!痹O(shè)喻巧妙,言情細(xì)膩,措辭圓潤(rùn),寫出水的蜿蜒曲折,也釀造成低徊纏綿的情韻。然而,本該有情人終成眷屬的時(shí)刻,映入眼簾的卻是“吳山點(diǎn)點(diǎn)愁”。于是,茶不思,飯不想,心隨月圓,心隨月缺,不知相思為了誰(shuí)?滿懷的惆悵,滿腔的遺憾,只好等待情人歸來再敘。</p><p class="ql-block"> 上片用三個(gè)“流”字寫景,暗喻戀情。流水將流到瓜洲渡和長(zhǎng)江匯合,再想到吳中的山也面帶愁容,實(shí)則深切懷念遠(yuǎn)在江南的夫君,希望夫君能從吳地歸來,過瓜洲古渡,溯流北上與自己相會(huì)。前三句是陳述句,寫得比較含蓄,第四句“吳山點(diǎn)點(diǎn)愁”才用擬人化的手法,婉轉(zhuǎn)地表現(xiàn)“閨怨”。上片以“恨”寫“愛”,用淺易流暢的語(yǔ)言,和諧的音律,表現(xiàn)人物的復(fù)雜感情,寓有情于無情之中,使用的是暗喻和象征的手法?!皡巧近c(diǎn)點(diǎn)愁”,著力于“愁”字,一個(gè)字統(tǒng)領(lǐng)全詞,更烘托出哀怨憂傷的氣氛,筆力堪稱一絕,并巧妙地從上片的寫景過渡到下片的直抒胸臆。</p> <p class="ql-block"> 下片第一、第二句緊扣上片,自然過渡,措辭無痕?!八加朴疲抻朴?,”閨中少婦身在妝樓,思隨水流,念遠(yuǎn)人而不得見;思無窮,恨亦無窮。第一句“思悠悠”,為一伏筆;第二句“恨悠悠”,為第二處伏筆;轉(zhuǎn)結(jié)開宗明義,說明心中存有思念,點(diǎn)明題旨,解開前兩處伏筆隱藏之意?!坝朴啤倍郑雍嫱谐龀钏嫉木d長(zhǎng),刻畫出少婦思念之深。</p><p class="ql-block"> 下片第三句“恨到歸時(shí)方始休”,表達(dá)拙直,不假藻飾,情透紙背,引人共鳴,七字包攏全詞,道出思人情愫:伊人的每個(gè)清晨,盈滿夫君真切的問候;每個(gè)夜晚,氤氳夫君殷殷的叮嚀,不覺中,夫君成了伊人朝朝暮暮的期盼;微風(fēng)里,跌落一份近山遠(yuǎn)水的思念。鋪開記憶,撿拾經(jīng)年中的過往,細(xì)數(shù)光陰,誰(shuí)的微笑在遠(yuǎn)方靜靜明媚?誰(shuí)的呼喚在心頭悄然輕顫?如此描述,將刻骨的相思很好地表達(dá)了出來。個(gè)中離愁別緒,愛恨綿綿,既是思婦的心理活動(dòng),也是詞人揆情度理給她的思念所作的結(jié)論。不管是寫“恨”還是懷“思”,做足情感鋪墊,反襯思君的盼歸之情。此種寫法,出于常規(guī)之外,卻在情理之中。讀罷,相思之痛呼之即出。</p> <p class="ql-block"> 下片有如剝筍,層層深入,結(jié)句再次把抒情推向了高潮,含義雋永,意蘊(yùn)幽深?!霸旅魅艘袠恰?,全詞到此戛然止筆,給人留下遐想空間。斜倚軒窗,看那一輪明月,也柔柔地照在軒窗,妖嬈,嫵媚,撩撥院外那來往的風(fēng)。夜色朦朧著,縹緲著,纏綿著,女子懷春,男兒鐘情,都在這月明星稀的夜里,動(dòng)了心,生了情,把相思悠悠裝在心里,把恨別悠悠隱藏起來。只希望,明月裝飾了你的窗子,你別裝飾了別人的夢(mèng)。</p><p class="ql-block"> 整首詞以寫“愁”為主線,人“愁”山亦“愁”,山“愁”人更“愁”,“愁”山復(fù)“恨”水,將圓圓的明月,潺潺的流水,點(diǎn)點(diǎn)的遠(yuǎn)山,與詞人心中悠悠的思怨,和諧地統(tǒng)一起來,用回環(huán)復(fù)沓的句式,流水般汩汩有聲的節(jié)奏,貫穿于每個(gè)相同的韻腳,疊字疊韻,形成了綿遠(yuǎn)悠長(zhǎng)的韻味,又打破了時(shí)空順序,把上片的昨夜送別、下片的今日相思,完全以自我的意識(shí)流動(dòng)組合成篇,將真切細(xì)膩的情感借助山水抒發(fā),給人以迷離之感。此詞成功地詮釋了經(jīng)典詩(shī)句的永恒魅力,只可意會(huì)不可言傳也。</p> <p class="ql-block"> 這曲小令悠長(zhǎng)低婉,三十六個(gè)字,成就了雙調(diào)詞牌中最短的一曲,也是最浪漫的一曲。對(duì)這樣的小令,我基本上沒有什么抵御能力,每每讀完,心中亦在嘆息,放不下執(zhí)著的念。原來,這長(zhǎng)相思也是可以寄的,采一縷,入畫、入詩(shī)、入禪、入心、入夢(mèng),寄給遠(yuǎn)方的伊人。</p><p class="ql-block"> 白樂天啊,今晚,亦是月明星稀,這樣美好的夜里,就讓我填一曲《長(zhǎng)相思》和你,相信你情感綿長(zhǎng)、婉轉(zhuǎn)、動(dòng)人的詩(shī)詞和故事,永不會(huì)被多情的時(shí)光遺忘。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">長(zhǎng)相思?念君</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"> 星滿樓,月滿樓。樓上胡琴伴我憂,相思盡了頭。 愛輕悠,意輕悠。夢(mèng)到天涯才罷休,念君空寄愁。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"> </span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> </b><b style="color:rgb(1, 1, 1);">此文應(yīng)主編約稿,刊發(fā)于《中國(guó)詩(shī)詞》2021年12月期。發(fā)表于《聰明山文藝》創(chuàng)刊號(hào)。</b></p>