<p class="ql-block"> 歲月如梭，韶光易逝，中國（山西）第20批援吉布提醫(yī)療隊(duì)到了即將結(jié)束任期的時(shí)候。12月9日，天空晴朗，微風(fēng)不燥。醫(yī)療隊(duì)意外的收到了一份“禮物”，一封來自吉布提外交與國際合作部部長Youssouf先生寫給醫(yī)療隊(duì)的感謝信。也許，這只是一封普通的感謝信，但這包含著對(duì)援吉醫(yī)療隊(duì)工作的一份肯定和認(rèn)可，我深知其中的份量和意義。 </p><p class="ql-block"> 第20批援吉醫(yī)療隊(duì)是在2020年11月中旬到達(dá)的吉布提，彼時(shí)新冠病毒肺炎疫情已經(jīng)在全球大流行了快一年時(shí)間。這批醫(yī)療隊(duì)也是山西省衛(wèi)健委將援外任期由兩年改革為一年后第一次整建制向吉布提派出的隊(duì)伍，所有醫(yī)生均來自山西省人民醫(yī)院。</p><p class="ql-block"> 一年以來，我們除了做好在受援醫(yī)院的常規(guī)診療工作外，下班后還經(jīng)常外出為有需求的當(dāng)?shù)馗吖俸蜕蠈尤耸刻峁┽t(yī)療服務(wù)。記得有一次，院長打電話讓我去他辦公室，說有當(dāng)?shù)毓賳T因偏癱，不能行走，求助于醫(yī)療隊(duì)可否提供中醫(yī)治療，我隨即匯報(bào)劉隊(duì)，劉隊(duì)第一時(shí)間會(huì)同針灸大夫前往病人家里進(jìn)行會(huì)診并及時(shí)制定出治療方案。為了不影響醫(yī)院的正常工作，就在下班后去做治療，兩位針灸大夫趙利軍主任和郝世飛主任是主力，除了針灸、小針刀、火罐治療外，病人更期望做推拿按摩治療，沒有專業(yè)大夫怎么辦？劉文操隊(duì)長和原杰主任就一邊學(xué)習(xí)一邊實(shí)踐，兼職做推拿按摩師，我來為他們做翻譯溝通，這就是我們特殊醫(yī)療小組的幾名成員。在經(jīng)過一段時(shí)間的堅(jiān)持治療后，病人奇跡般的離開輪椅依靠拐杖可以獨(dú)立行走了，這是經(jīng)過我們堅(jiān)持不懈的治療后收獲的成果，那一刻感覺所有的付出都是值得的。</p><p class="ql-block"> 在近一年的時(shí)間里，我們治療了數(shù)名類似的偏癱病人，其中有部長家屬，院長親戚，曾經(jīng)在中資企業(yè)工作過的當(dāng)?shù)貑T工，也有當(dāng)?shù)靥飶絽f(xié)會(huì)的前官員等等。援外醫(yī)療服務(wù)不僅進(jìn)一步加深了中吉友誼，而且擴(kuò)大了中國醫(yī)療隊(duì)在當(dāng)?shù)氐挠绊?，同時(shí)還積極宣傳了我們博大精深的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中醫(yī)。這封感謝信就是最好的證明，是無價(jià)的禮物。</p><p class="ql-block"> 很快，我們就要開始回國前的隔離生活，難忘過往，憧憬未來，新一屆援吉布提醫(yī)療隊(duì)也將接續(xù)而至，傳承薪火。一屆屆援外醫(yī)療隊(duì)員累月經(jīng)年，在非洲大地的這片熱土上，堅(jiān)定地踐行著“不畏艱苦，甘于奉獻(xiàn)，救死扶傷，大愛無疆”的援外精神，為祖國援外醫(yī)療事業(yè)貢獻(xiàn)著他們的中國智慧和力量！</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">作者 ：張俊麗 第20批援吉布提醫(yī)療隊(duì) 翻譯</p><p class="ql-block">編輯：劉文操</p><p class="ql-block">審核：田源</p>