<p class="ql-block"> 昨天只是今天的回憶，明天只是今天的夢?？上部少R朗藝聯(lián)盟每周誦讀第100期啦??????讓我們大家在百期美好周里相遇??????</p><p class="ql-block"> 只要明天還在，只要我們還有詩歌，春天就一定會到來，生活也不會失去希望和遠方??…</p> <p class="ql-block"> 《只要明天還在》作者：汪國真</p><p class="ql-block"> 雙語誦讀：Fiona Xu</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 只要春天還在</p><p class="ql-block"> 我就不會悲哀</p><p class="ql-block"> 縱使黑夜吞噬了一切</p><p class="ql-block"> 太陽還可以重新回來</p> <p class="ql-block"> 只要生命還在</p><p class="ql-block"> 我就不會悲哀</p><p class="ql-block"> 縱使陷身茫茫沙漠</p><p class="ql-block"> 還有希望的綠洲存在</p> <p class="ql-block"> 只要明天還在</p><p class="ql-block"> 我就不會悲哀</p><p class="ql-block"> 冬雪終會悄悄融化</p><p class="ql-block"> 春雷定將滾滾而來</p> <p class="ql-block">As long as youth is still there</p><p class="ql-block">I shall not be sad</p><p class="ql-block">Even if the darkness of night devours all</p><p class="ql-block">The sun can still come back again</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">As long as life is still there</p><p class="ql-block">I shall not be sad</p><p class="ql-block">Even if trapped in an endless desert</p><p class="ql-block">There is still the oasis of hope</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">As long as tomorrow is still there</p><p class="ql-block">I shall not be sad</p><p class="ql-block">The winter snow will eventually quietly melt away</p><p class="ql-block">As sure as the spring thunder will come rolling in.</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 朋友?????♀?人活的是一種心情，我們懷著美好的希望，勇敢的走著，跌倒了再爬起，失敗了就再努力，永遠相信明天會更好，永遠相信不管自己再平凡，都會擁有屬于自己的幸福，這才是平凡人生中最燦爛的風景????????</p><p class="ql-block"> 在這，再次祝?賀我們的每周誦讀第100期誕生??????感謝本周班長所選的精彩篇章????????感恩每期班長的耐心指導和誦友的陪伴????讓我堅持誦讀走下去…????????????</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 感謝瀏覽????感恩相遇????</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>