<p class="ql-block"> 南翔古鎮(zhèn)，位于上海市嘉定區(qū)，一千五百多年前南朝時(shí)建成白鶴南翔寺，因寺得名成鎮(zhèn)。南翔鎮(zhèn)為上海四大歷史名鎮(zhèn)之一，獲中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)稱號(hào)，國(guó)家4A級(jí)旅游景區(qū)；著名景點(diǎn)有雙塔、鶴槎山、古猗園、檀園、南翔老街、留云禪寺等。</p> <p class="ql-block">古鎮(zhèn)東面入口處，南北向、東西向兩河交匯，臨河古色古香建筑是南翔小籠館，南翔小籠是上海傳統(tǒng)名點(diǎn)</p> 南北向橫瀝河 東西向封家浜穿鎮(zhèn)而過 <p class="ql-block">人民街，古鎮(zhèn)老街。如果沒有新冠，街上繁華熱鬧、人流熙攘。南翔鎮(zhèn)與嘉定鎮(zhèn)、松江鎮(zhèn)、朱家角鎮(zhèn)并列上海四大歷史文化名鎮(zhèn)</p> <p class="ql-block">南翔雙塔。磚塔始建于五代至北宋年間（907～1126年），為古南翔寺山門的一部分，東西對(duì)立，清朝時(shí)古寺毀于大火，雙塔未垮，成為原址僅存建筑，1986年全面修復(fù)。塔高11米，八面七層，每級(jí)四面壺門、四面直欞窗，鐵鑄塔剎上立相輪、剎桿、寶珠。雙塔為上海市文物保護(hù)單位，南翔千年古鎮(zhèn)的重要標(biāo)志</p> 雙塔前有兩口古井，為南朝時(shí)的蕭梁古井，距今1500多年歷史，被玻璃罩保護(hù)著 沿河兩岸，酒樓密布，很多都有“百年老字號(hào)，非遺傳承代表”的招牌 報(bào)濟(jì)橋，始建于宋朝時(shí)古南翔寺山門前。現(xiàn)橋?yàn)?008年重修 留云禪寺，坐落在古鎮(zhèn)西面，2004年新落成，其歷史淵源為：始建于梁代的云翔寺（505年），初名 “白鶴南翔寺”；唐時(shí)鼎盛，寺基達(dá)180畝；宋朝皇帝賜“南翔寺”匾額而更名為南翔寺；清康熙帝賜額“云翔寺”又易名為云翔寺；清朝時(shí)（1766年）毀于大火，僅存雙塔一對(duì)及散落在古猗園內(nèi)的唐石經(jīng)幢和宋普同塔。重建后的云翔寺又名留云寺，寺名源于上海南市區(qū)在抗戰(zhàn)時(shí)被毀的留云寺 云翔寺曾經(jīng)蜚聲江南，新建留云禪寺占地15畝，規(guī)模宏大，將古建形式、民族風(fēng)格與現(xiàn)代技術(shù)完美結(jié)合，成為江南地區(qū)第一座完整的仿唐寺廟。中軸線上布置山門、觀音殿、大雄寶殿和藏經(jīng)樓，左右對(duì)稱布置鐘樓、鼓樓、伽藍(lán)殿、大勢(shì)至殿、文殊殿、普賢殿等。山門（背面） 觀音殿、兩邊鐘鼓樓 <p class="ql-block">觀音殿、觀音菩薩像</p> 大雄寶殿、釋迦牟尼佛祖像 伽藍(lán)殿 文殊殿、文殊菩薩像 普賢殿、普賢菩薩像 寶池、觀音菩薩像 <div><br></div>明代以后，南翔人文薈萃，富紳殷戶競(jìng)相興建第宅園林，計(jì)有園林20余座，故得“小小南翔賽蘇城”之譽(yù)。北市檀園、東市猗園（今古猗園），成為流傳至今的古園名勝。檀園 檀園，明代著名文學(xué)家李流芳的私家園林，舊園毀于明清易代之際，2011年恢復(fù)性重建，占地十畝，園內(nèi)有寶尊堂、山雨樓、次醉廳、芙蓉沜等景點(diǎn)，“經(jīng)筑墻垣僅及肩，多穿洞壑注流泉” 南翔人家，清末民初南翔富裕人家宅系建筑。外觀、樓道 臥室、少爺房、小姐房、樓廳 山雨樓，民國(guó)住宅 龍涵芳碩，太湖水歷經(jīng)千年打磨而成的天然巨石，形如龍?bào)w 谷詒燕翼，一座平雕、浮雕、鏤雕和透空雕等石雕藝術(shù)集大成的徽派門樓，以精致雕藝釋放豐收、吉祥、舒適、安閑和榮昌子孫之意 進(jìn)門樓，內(nèi)設(shè)慎娛室、劍蛻齋，再現(xiàn)李流芳舊時(shí)的生活、讀書場(chǎng)景 寶尊堂，名稱源于古園，全園主廳，面闊五間，以江南園林建筑藝術(shù)經(jīng)典“鴛鴦廳”構(gòu)筑重建而成。內(nèi)置銅像、詩歌書畫作品等 飛瀑流云，假山頂石形似云飄，山上瀑布直瀉而下，太湖石砌之剛毅外形與潺潺流水之秀美內(nèi)涵完美組合，愈顯深蘊(yùn) 步香橋，地面石砌花樣百出 三可堂 芙蓉沜，園內(nèi)花園池塘。檀園設(shè)計(jì)以水景為中心，多邊延伸，曲徑通幽，小中見大，營(yíng)造出“咫尺山林，多方勝景”的園林格局 翏翏亭，寓意李氏仕途不濟(jì)，歷經(jīng)磨難，回鄉(xiāng)息影，寄情書畫，但雄心不減，壯志彌堅(jiān)。一例：嘉定知縣問李要否往拜魏忠賢祠，李答曰：“拜是一時(shí)事，不拜是千古事”，剛正不阿可見一斑 次醉廳，李流芳會(huì)朋晤友、飲酒作詩之處 步蘅舸。步蘅，意尚賢敬仰；舸，石舫、不系舟。分為三段，前艙較高，中艙略低，尾艙建二層樓，憑欄遠(yuǎn)眺，天地開敞明亮。步蘅舸三面環(huán)水，一面接岸，欲動(dòng)實(shí)靜，置身其中，有行舟遠(yuǎn)去之感 假山云亭 寶尊堂，面向池塘的門面 春回大地，百花盛開，大自然把最美的花季賞賜給熱愛她和她所愛戴的人們 拍攝于2022年2月27日<br>部分文字撰寫參考網(wǎng)絡(luò)和宣傳資料<br><div style="text-align: center;">謝謝觀覽</div>