第二集 <p class="ql-block"> 地方語(yǔ)言叫土話，本鄉(xiāng)本土才懂它。</p><p class="ql-block"> 能說(shuō)能講寫(xiě)不出，拼音字母都傻呼。</p><p class="ql-block"> 白字先生也有用，寫(xiě)拼不行須錄音。</p><p class="ql-block"> 當(dāng)初百姓真神呼，讓你拼寫(xiě)不能出。</p><p class="ql-block"> 若要聽(tīng)懂翻譯它，唯一只有普通話。</p><p class="ql-block"> 在外偶遇家鄉(xiāng)話，既不認(rèn)識(shí)也一家。</p><p class="ql-block"> 回家說(shuō)說(shuō)家鄉(xiāng)話，鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親很融洽</p><p class="ql-block"> 經(jīng)驗(yàn)總結(jié)得俗語(yǔ)，輩輩傳頌授教育。</p><p class="ql-block"> 走京跑外回家里，牢記鄉(xiāng)愁講土語(yǔ)。</p><p class="ql-block"> 如若滿(mǎn)口標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)，說(shuō)你忘本胡撇里。</p><p class="ql-block"> 特色社會(huì)大開(kāi)放，顧家掙錢(qián)走四方。</p><p class="ql-block"> 孩子讀書(shū)要進(jìn)城，大人接送需做飯。</p><p class="ql-block"> 走南串北念書(shū)娃，都是講的普通話。</p><p class="ql-block"> 時(shí)代變遷大變樣，方言俗語(yǔ)將被忘。</p><p class="ql-block"> 土話也是傳統(tǒng)話，想方設(shè)法保留它。</p><p class="ql-block"> 方言俗語(yǔ)是鄉(xiāng)愁，載入史冊(cè)千古留。</p> 洪洞縣劉家垣片方言俗語(yǔ) 家鄉(xiāng)方言 <p class="ql-block">*你看叫“你湊”，</p><p class="ql-block">*你看一下叫“你湊一哈”，</p><p class="ql-block">*你做的叫“你自滴”。如：你湊一哈你自滴啥事呢。</p><p class="ql-block">*人家叫“人吶”比如：人吶怎么說(shuō)哩，人吶怎么怎么哩。</p><p class="ql-block">*你們叫“你滴”，</p><p class="ql-block">*我們叫“額滴”，</p><p class="ql-block">*他們叫“吶滴”，</p><p class="ql-block">*咱兩個(gè)叫“咱倆位”。如：咱倆位先走吶滴和，再走你滴和，最后再到額滴和。</p><p class="ql-block">*哪里叫“呢里或我里”，</p><p class="ql-block">*剛才叫“間”，</p><p class="ql-block">*回來(lái)叫“回里”，</p><p class="ql-block">*是什么時(shí)候叫“多會(huì)”，如：你彩滴呢里遠(yuǎn)么？你多會(huì)兒回里滴？遠(yuǎn)滴多里，額間回里。</p><p class="ql-block">*天上的星星叫“雪笑”。如：常對(duì)一些傲慢的人比喻 “離了你這顆雪笑照樣能成天”。</p><p class="ql-block">*太陽(yáng)叫“日頭” </p><p class="ql-block">*太陽(yáng)出來(lái)叫“日頭出離”，</p><p class="ql-block">*太陽(yáng)落了叫“日頭落唻”。如：東方日出，西方日落，</p><p class="ql-block">*蛇叫：“啥”。草里邊有條啥。</p><p class="ql-block">*不舒服叫“不撇著”。如：你感覺(jué)那里不舒服？哪里也不撇著。</p><p class="ql-block">*早上、早晨叫“早醒”。如：你一早晨干啥呢？我一早醒啥呀木干。</p><p class="ql-block">*穿衣服叫：“穿尼sho”。</p><p class="ql-block">*瞌睡醒了叫“些唻”。如：你寫(xiě)唻嗎快穿尼sho。</p><p class="ql-block">*腳上的指頭叫“接嘜仔頭”，</p><p class="ql-block">*手上指頭叫“仔頭”，</p><p class="ql-block">*指甲叫“仔仔”。注：說(shuō)仔頭痛的，就知道是說(shuō)的手上指頭。如果腳上的指頭痛，就是說(shuō)：接嘜仔頭痛里。指甲長(zhǎng)了剪一下是說(shuō)：剪一哈仔仔。</p><p class="ql-block">*石頭叫“dei石”或“切胡子dei石”。如：切胡子dei石就是石灰石，能燒石灰，能砌墻等。</p><p class="ql-block">*雞叫“滴兒”。如：公雞、母雞。</p><p class="ql-block">*鴨子叫“nia子”如：nia子會(huì)浮水不會(huì)上架，</p><p class="ql-block">*父親叫“爸” 、母親叫“嘜（羊的叫聲）”、</p><p class="ql-block">*父親的弟弟叫“爸爸”、</p><p class="ql-block">*父親的遠(yuǎn)方弟弟叫“叔叔”，</p><p class="ql-block">*父親的哥哥叫“伯伯”、</p><p class="ql-block">*父親的父親叫“呀呀”、</p><p class="ql-block">*父親的母親叫“虐（沒(méi)音可拼）”、</p><p class="ql-block">*母親的弟兄叫“秋秋”、</p><p class="ql-block">*母親的父親“叫老呀”、</p><p class="ql-block">*母親的母親叫“姥虐（沒(méi)音可拼）”。</p><p class="ql-block">*父親嫂嫂叫“家家”，</p><p class="ql-block">*父親的弟媳叫“小嘜（羊叫聲）”，</p><p class="ql-block">*比父親大的同輩媳婦叫“姆姆”，</p><p class="ql-block">*比父親小的同輩媳婦叫“嬸子”，</p><p class="ql-block">*同學(xué)相好的男生稱(chēng)“聊兒”，</p><p class="ql-block">*弟兄叫“體血”，</p><p class="ql-block">*兄弟姐妹叫“姊妹”，</p><p class="ql-block">*家道自己叫“一嗲dia兒”，</p><p class="ql-block">*遠(yuǎn)方一家叫“一門(mén)兒”，</p><p class="ql-block">*排房兄弟叫“伯叔體穴”，</p><p class="ql-block">*兄弟媳婦之間叫“相互”， </p><p class="ql-block">*走親訪友串門(mén)方面的交流方言</p><p class="ql-block">*出外邊去叫到“位些家”、</p><p class="ql-block">*串門(mén)叫“穴門(mén)”、你走那里去里他說(shuō)“穴門(mén)幾里”、</p><p class="ql-block">*逛會(huì)叫“穴會(huì)”，</p><p class="ql-block">*逛會(huì)去叫“穴會(huì)家”，</p><p class="ql-block">*你干啥去叫你“子啥家”，</p><p class="ql-block">*去哪兒去呢叫“起哪里家呢，到哪里家呢？哪里呀不起個(gè)”，</p><p class="ql-block">*剛回來(lái)叫“將回里”，</p><p class="ql-block">*剛走了叫“將走溜”，</p><p class="ql-block">*去親戚家叫“到親道哈家”，</p><p class="ql-block">*朋友叫“相好的”，</p><p class="ql-block">*相好的也叫“聊兒”，</p><p class="ql-block">*到別的村叫“出門(mén)幾里”，</p><p class="ql-block">*別處的人來(lái)叫“你多會(huì)兒雷帝呢？如：額蔣雷或者是說(shuō)額才雷”，</p><p class="ql-block">*聽(tīng)不懂叫“寫(xiě)不哈”，</p><p class="ql-block">*聽(tīng)懂了領(lǐng)會(huì)了叫“寫(xiě)哈唻，知討唻”，</p><p class="ql-block">*上去了叫“朔跡料”，</p><p class="ql-block">*下去了叫“蛤跡料”，</p><p class="ql-block">*上邊院里叫“腦朔院里”，</p><p class="ql-block">*下邊院里叫“底哈院里”，</p><p class="ql-block">*來(lái)一下我家叫“雷一哈額居啥或額的呵”，</p><p class="ql-block">*去一下他家叫“起一哈吶滴喝”，</p><p class="ql-block">*你做什么呢？叫“你自啥呢”，如：你做啥呢？“啥呀不自”，</p><p class="ql-block">*去吧叫“恰吧”，</p><p class="ql-block">*閑聊叫“排天”，</p><p class="ql-block">*你和他叫“你和吶”，</p><p class="ql-block">*他們家和我家叫“吶滴呵、你滴呵、哦滴呵”，</p><p class="ql-block">*罵人叫“卷人”，</p><p class="ql-block">*打聽(tīng)了解叫“查問(wèn)、查問(wèn)哈”，</p><p class="ql-block">*那人沒(méi)樣子叫“說(shuō)不來(lái)、不夠成、不夠數(shù)”，</p><p class="ql-block">*那人能行叫“算溜人、</p><p class="ql-block">*人吶叫人家。如：人吶可算溜人的多里”，</p><p class="ql-block">與家庭生活吃喝拉撒有關(guān)的方言</p><p class="ql-block">*水叫“熟”，生火叫“抬火”，</p><p class="ql-block">*做飯叫“自飯”，</p><p class="ql-block">*調(diào)料叫“調(diào)花”，</p><p class="ql-block">*放點(diǎn)鹽叫“抬點(diǎn)鹽”，</p><p class="ql-block">*放調(diào)料叫“抬調(diào)花”，</p><p class="ql-block">*水開(kāi)了叫“熟熬唻”，</p><p class="ql-block">*做飯叫“自飯”，</p><p class="ql-block">*飯熟了叫“飯終了”，</p><p class="ql-block">*揭開(kāi)籠叫“下哈棱”，</p><p class="ql-block">*鍋蓋叫“鍋拍”，</p><p class="ql-block">*水缸叫“熟甕兒”，</p><p class="ql-block">*火滅了叫“火下唻”，</p><p class="ql-block">*用柴禾往爐子里添火叫“攢火”，</p><p class="ql-block">*鍋臺(tái)叫“爐圪臺(tái)”，</p><p class="ql-block">*板凳叫“朔兒”，</p><p class="ql-block">*拿一下板凳叫“ho一哈朔兒”，</p><p class="ql-block">*睡覺(jué)叫“舒掉”，</p><p class="ql-block">*睡一會(huì)兒叫“舒一晨?jī)骸保?lt;/p><p class="ql-block">*新鮮飯叫“著飯”，</p><p class="ql-block">*剩飯叫“舍飯”，</p><p class="ql-block">*米湯飯叫“米灑地”，</p><p class="ql-block">*肚里餓了叫“突里饑了”，</p><p class="ql-block">*涼拌菜叫“唻菜”，</p><p class="ql-block">*粥叫“米坨”，</p><p class="ql-block">*餃子叫“煮角兒”，</p><p class="ql-block">*茄子叫“qua子”，</p><p class="ql-block">*黃瓜叫“活瓜”，</p><p class="ql-block">*西紅柿叫“洋柿子”，</p><p class="ql-block">*玉米叫“桃熟”，</p><p class="ql-block">*玉米桿子叫“桃熟餑餑”，</p><p class="ql-block">*高粱叫“紅桃熟”，</p><p class="ql-block">*土豆叫“山y(tǒng)o”，</p><p class="ql-block">*山藥叫“毛山y(tǒng)o”，</p><p class="ql-block">.*頭叫“登腦”，</p><p class="ql-block">*頭痛叫“登腦疼”，</p><p class="ql-block">*腳叫“接”，</p><p class="ql-block">*洗洗腳叫“洗哈接”，</p><p class="ql-block">*手指叫“仔頭”，</p><p class="ql-block">*指甲叫“擇擇”，</p><p class="ql-block">*嘴叫“句”，</p><p class="ql-block">*張嘴叫“zho句”，</p><p class="ql-block">*眼睛叫“念窩”，</p><p class="ql-block">*理發(fā)叫“推頭”，</p><p class="ql-block">*鞋叫“hai”，</p><p class="ql-block">*衣服叫“你sho”，</p><p class="ql-block">*穿衣服叫“穿你sho”，</p><p class="ql-block">*身上或哪兒不舒服叫“不撇著”，</p><p class="ql-block">*不服你叫“不尿你”，</p><p class="ql-block">*心服口服叫“服服帖帖”，</p><p class="ql-block">*覺(jué)著要大便叫“句餓了”，</p><p class="ql-block">*覺(jué)著要尿叫“句尿了”，</p><p class="ql-block">*便秘、小便不利叫“餓不哈、尿不哈”，</p><p class="ql-block">*失眠叫“熟不車(chē)”，</p><p class="ql-block">*休息叫“歇歇”，</p><p class="ql-block">*滿(mǎn)意叫“識(shí)侵”，</p><p class="ql-block">*你猜叫“你堂”，</p><p class="ql-block">*猜不著叫“堂不扯”，</p><p class="ql-block">*用一下你的家具叫“司換哈”，</p><p class="ql-block">*一同在一塊干事叫“搭掛、閣dia”，</p><p class="ql-block">*廁所叫“茅子”，</p><p class="ql-block">*去廁所叫“到茅里家”，</p><p class="ql-block">*這個(gè)什么什么大叫“真to”，</p><p class="ql-block">*房子叫“fo子”，</p><p class="ql-block">與農(nóng)事活動(dòng)有關(guān)的方言</p><p class="ql-block">*立春叫“打春”，</p><p class="ql-block">*雨水叫“女書(shū)”，</p><p class="ql-block">*驚蟄叫“驚致”，</p><p class="ql-block">*清明叫“切滅”</p><p class="ql-block">*谷雨叫“谷女”，</p><p class="ql-block">*立夏叫“立哈”，</p><p class="ql-block">*處暑叫“去暑”。</p><p class="ql-block">*爬耱保墑叫“保朔”，</p><p class="ql-block">*鋤地叫“搜替”，</p><p class="ql-block">*今年豐收了叫“今年收成好或收成不好”，</p><p class="ql-block">*種莊稼叫“自捉dia”，</p><p class="ql-block">*耕地叫“爹替”，</p><p class="ql-block">*施肥叫“朔糞”，</p><p class="ql-block">*種上了叫“種塑料”，</p><p class="ql-block">*糧食叫“略食”，</p><p class="ql-block">*牲口叫“畜色”，</p><p class="ql-block">*羊叫“yo兒”，</p><p class="ql-block">*地里叫“替里”，</p><p class="ql-block">*曬糧食叫“sai略食”，</p><p class="ql-block">*干活兒叫“自業(yè)色”，</p><p class="ql-block">*織布叫“織目念”，</p><p class="ql-block">*修理叫“擺著”，</p><p class="ql-block">*把這個(gè)咱修理下叫把這個(gè)咱“擺著哈”，</p><p class="ql-block">*理發(fā)叫“推頭”，</p><p class="ql-block">*鞋叫“hai”，</p><p class="ql-block">*喂牲口叫“喂頭股”，</p><p class="ql-block">下冰雹叫“哈唻子，……</p> 方言用視頻表達(dá) 家鄉(xiāng)俗語(yǔ) <p class="ql-block">（1）“立春十日pei里消”。注：開(kāi)春以后十天內(nèi)最背處也解凍了。</p><p class="ql-block">（2）“谷女前種花棉”。注：如果種棉花必須在谷雨前種完。</p><p class="ql-block">（3）“谷女后安瓜種豆”。注：谷雨過(guò)后是種瓜種豆子季節(jié)。</p><p class="ql-block">（4）“立哈圪啦里種桃熟”。注：立夏后正是種玉米的季節(jié)。</p><p class="ql-block">（5）“立哈種棉花撤老木圪撘”。注：立夏以后種棉花就遲了，棉花結(jié)果很少。</p><p class="ql-block">（6）“干扎迷子濕摟谷熟淋不啦的搜喝哣”。注：鋤迷子要等地皮干了鋤地不移土才好，谷子不等地皮干就要鋤地培土。鋤黑豆帶漏水才好。</p><p class="ql-block">（7）“秋分迷子寒露谷白露圪啦里搬桃熟（玉米）”。 注：秋分一過(guò)迷子就成熟了，寒露一過(guò)谷子就成熟了，白露一過(guò)玉米就成熟了。</p><p class="ql-block">（8）“蘿卜白菜小雪藏寒露左右薯進(jìn)倉(cāng)”。注：小雪以后是出白菜蘿卜季節(jié)，寒露左右薯類(lèi)（土豆甘薯）怕凍必須收倉(cāng)放入地窖，深窖放紅薯淺窖放土豆。</p><p class="ql-block">（9）“酸菜一窩KO頭一坐”。注：小雪以后天氣轉(zhuǎn)冷，老百姓把白菜蘿卜腌制成酸菜，供一冬春食用。忙碌一年終于閑下來(lái)了，坐在溫暖的炕頭上，能好好休息了。</p><p class="ql-block">（10）“冬至當(dāng)日回”。注：從冬至的這一天白天開(kāi)始變長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">（11）“冬至數(shù)九”。注：從冬至的這一天，開(kāi)始計(jì)算節(jié)氣里邊每九天為一個(gè)九，一年中從冬至到立春一共九個(gè)九。</p><p class="ql-block">（12）“一九cho三里”。注：每過(guò)一個(gè)九到天黑步行能多走三里路。</p><p class="ql-block">（13）“一九二九閉門(mén)拴手、三九四九凍破石頭、五九六九沿河水流、七九八九dia上cha牛、九九八十一遍地插舍犁”。注：冬至以后，雖然天氣逐漸變冷，一九二九進(jìn)家門(mén)記住閉門(mén)防寒，在路上兩只手拴在袖口里就能防寒；一年中最冷的天是三九四九把石頭都能凍破；五九六九天氣就轉(zhuǎn)暖了，河里結(jié)的冰已融化，能看見(jiàn)河水流動(dòng)了；七九八九，農(nóng)民便開(kāi)始一年的農(nóng)事活動(dòng)，趕牲口套車(chē)往地里運(yùn)糞了；九九八十一遍地插上犁，農(nóng)民用牲口開(kāi)始春耕犁地。</p><p class="ql-block">（14）“頭遍深耕二遍淺耕”。注：頭遍離播種還有一段時(shí)間，深耕深翻能把土?xí)窈梅店?yáng)地力更強(qiáng)。二遍耕地為什么要淺？即將要播種了，需要保墑時(shí)節(jié)，地耕多深墑跑多深，所以，二遍耕地需要淺耕，而且還要及時(shí)耙耱保墑 確保播種后的出苗率。</p><p class="ql-block">（15）“伏里ci片皮頂chu秋后die一犁”。注：意思是在伏里特別是在頭伏里把地深翻，經(jīng)三伏天把地曬好了。等立秋后再耕地土放不了陽(yáng)地就無(wú)力。</p><p class="ql-block">（16）“頭伏一碗油二伏半碗油三伏啃骨頭”。注：說(shuō)明耕地必須在頭伏里翻過(guò)最好。</p><p class="ql-block">（17）“莊稼一枝花全靠肥當(dāng)家”。注：肥料是莊稼的營(yíng)養(yǎng)。</p><p class="ql-block">（18）“人hong地皮地hong肚皮”。注：如果人不給田里施肥，莊稼就產(chǎn)不下糧食，人就會(huì)餓肚子。</p><p class="ql-block">（19）“自捉嗲碰卓嗲旱替全靠天呀呀”。注：在旱地區(qū)的農(nóng)民，如果，按種莊稼要求全部施行了，剩下就靠老天了，風(fēng)調(diào)雨順全靠天。</p><p class="ql-block">（20）“天旱女澇不收田”。注：農(nóng)民把種莊稼所需要的人能做到的全干完了，若遇天大旱或者沒(méi)完沒(méi)了的下雨，也豐收不了，甚至于絕產(chǎn)。</p><p class="ql-block">（21）“捉嗲zho的好就怕哈冰雹”。注：今年莊稼長(zhǎng)勢(shì)喜人，豐收在望，突如其來(lái)一場(chǎng)冰雹全完兒完。</p><p class="ql-block">（22）“三月十八麥懷娃娃”。注：農(nóng)歷三月十八以后正是小麥孕穗期。</p><p class="ql-block">（23）“麥怕四月寒”。注：農(nóng)歷四月小麥拔穗開(kāi)花期，最怕遇到寒流來(lái)襲。</p><p class="ql-block">（24）“過(guò)了寒露要加籽”。注：指的是，每年秋分左右是種小麥的最佳季節(jié)，一旦過(guò)寒露種上小麥分蘗少了，所以必須加籽不然影響來(lái)年產(chǎn)量。</p><p class="ql-block">（25）“過(guò)了九月九先生栓了手”。注：每年一過(guò)農(nóng)歷九月九，老百姓開(kāi)始吃上了蘿卜的原因，得病少了，看病先生自然就不忙了。</p><p class="ql-block">（26）“十月里天碗里轉(zhuǎn)好漢婆娘自不哈三頓飯”。注：農(nóng)歷十月的天氣，是一年中最短的時(shí)間，最能干的媳婦一三餐，圍著鍋臺(tái)轉(zhuǎn)都覺(jué)著緊張。</p><p class="ql-block">（27）“cho 不過(guò)五月短不過(guò)十月”。注：日長(zhǎng)夜短不過(guò)農(nóng)歷五月，夜長(zhǎng)日短也不過(guò)農(nóng)歷十月。</p><p class="ql-block">（28）“三月里桃花開(kāi)四月里割韭菜”。注：每年到了農(nóng)歷三月山桃花開(kāi)了，農(nóng)家院的韭菜也能吃了。</p><p class="ql-block">（29）“五火六月龍口奪食”。注：每年農(nóng)歷五六月間，正是小麥?zhǔn)崭盍罆竦募竟?jié)，天氣最熱，最容易下冰雹 暴雨，因此叫龍口里奪食。</p><p class="ql-block">（30）“有錢(qián)難買(mǎi)五月旱六月連女吃飽飯”。注：農(nóng)歷五月，正是小麥?zhǔn)崭盍罆窦竟?jié)，若要陰雨連綿小麥最肯發(fā)芽霉?fàn)€；農(nóng)歷六月田禾正是需要水分的時(shí)候，多下下雨對(duì)莊稼生長(zhǎng)有好處，雨水大一些一定能增產(chǎn)。</p><p class="ql-block">（31）“搶種不搶收”。注：在播種收割的大忙季節(jié)里，先播種再搶收，因?yàn)椴シN期是有限的，適時(shí)播種是豐收的基礎(chǔ)。收割期長(zhǎng)一些，所以，從后點(diǎn)也沒(méi)關(guān)系。</p><p class="ql-block">（32）“有十成zho木十成收”。注：這說(shuō)明，自然災(zāi)害才是罪魁禍?zhǔn)住?lt;/p><p class="ql-block">（33）“天有不測(cè)風(fēng)云人有旦夕禍福”。注：自然災(zāi)害，突發(fā)故障，所造成的一切后果，基本都是人力不可抗拒的。正是由于這些突如其來(lái)災(zāi)難，而且是人力不可抗拒的，由此得出來(lái)一句成語(yǔ)“順其自然”！</p><p class="ql-block">（34）“男大當(dāng)婚女大當(dāng)嫁”。</p><p class="ql-block">（35）“女大十八變改過(guò)一老變”。</p><p class="ql-block">（36）“女大不中留”。</p><p class="ql-block">（37）“兒婚女嫁父母大肆”。注：1，男女到一定年齡都需結(jié)婚生子。2，女孩在一至十八歲比男孩變化大，嫁人后成媳婦，生娃后成母親。3，女孩到結(jié)婚年齡不嫁容易產(chǎn)生閑話。男女結(jié)婚生子，為父母養(yǎng)老送終，是做兒女的應(yīng)盡的職責(zé)和義務(wù)。</p><p class="ql-block">（38）“不講理滴馱人不哈女滴老天”。注：形容對(duì)不講理的大人，要容忍順從才叫孝順，就像不下雨的老天一樣沒(méi)法子。</p><p class="ql-block">（39）“人走司運(yùn)馬走膘操花頭走滴配個(gè)老”。注：意思是，人過(guò)的好不好幸福不幸福也講究運(yùn)氣。馬吃的好不好，膘情能說(shuō)明一切。要飯的大多是時(shí)運(yùn)不好，或者是好吃懶做還說(shuō)是運(yùn)氣背。</p><p class="ql-block">（40）“人比人，氣死人”。注：人與人之間不可攀比，比上不足，比下有余“知足者常樂(lè)”。</p><p class="ql-block">（41）“熟哈呀不到熟哈幾”。注：意思是各過(guò)各的光景，誰(shuí)家都不是一凡風(fēng)順的，免不了都會(huì)吵架拌嘴“家家有本難念的經(jīng)”。</p><p class="ql-block">（42）“天舍錯(cuò)到替哈還得節(jié)潔兒打”。注：意思是相比之間，差距太大。比喻從天上到地上還得個(gè)井打“相差太遠(yuǎn)”。（43）“娃娃看小司新婦看雷司”。注：這孩子從小就聰明，長(zhǎng)大后一定會(huì)“出入頭地”。新娶的媳婦，一進(jìn)門(mén)就通情達(dá)理，尊老愛(ài)幼說(shuō)話和氣，彬彬有禮，日后一定會(huì)是一位賢慧的好媳婦。</p><p class="ql-block">（44）“嫁出去滴女潑出去滴熟”。注：女兒出嫁后，再也不屬于自己家里的人了，就像把水潑出去一樣，再也收不回來(lái)了。</p><p class="ql-block">（45）“和頭替里滴南瓜徹老不變”。注：在黑豆地里種南瓜，由于陽(yáng)光達(dá)不到，南瓜結(jié)不下果。也比喻長(zhǎng)不高的人。</p><p class="ql-block">（46）“啥戴帽子滿(mǎn)裝人”。注：蛇戴帽子滿(mǎn)裝人，比喻某某一個(gè)不起眼的人，辦了一件好事，大家還挺滿(mǎn)意的。</p><p class="ql-block">（47）“飽漢子不知餓漢子饑”注：比如一些人自私自利思想嚴(yán)重，光顧自己不顧他人死活。</p><p class="ql-block">（48）“人到車(chē)急熟必有出奇術(shù)”。注：人正在萬(wàn)不得己的時(shí)候，突然想起來(lái)一個(gè)好辦法或者是好主意。這叫“急中生智”。</p><p class="ql-block">（49）“大旱不過(guò)五月十三”。注：老百姓迷信的說(shuō)法，農(nóng)歷五月十三是關(guān)老爺磨刀的日子，天再旱五月十三都要下雨。</p><p class="ql-block">（50）“收秋不收秋當(dāng)看五月二十六”。注：俗稱(chēng)六月里連雨吃飽飯。如果五月二十六不下雨，再往后兩三天下了雨俗稱(chēng)是送月雨，六月里肯定天旱。六月正是秋莊稼需要水分的時(shí)候，如若天旱絕對(duì)減產(chǎn)。</p><p class="ql-block">（51）“湊一您湊二哈切溜總到湊七八”。注：初一陰初二下晴了總到初七八。這也是老百姓的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。如果天氣在初一成為陰天，到初二開(kāi)始下雨，大多時(shí)候成為連陰雨，天氣晴了一般都到初七八了。</p><p class="ql-block">（52）“年小薄皮壞大肆”。注：眼小薄鼻壞大事。因?yàn)橐稽c(diǎn)小事而壞了大好事，心太小“因小失大”或“得不償失”。（53）“dei石和三里背里”。注：石頭和山里背里。本來(lái)山里就不缺石頭，何苦呢；本就是出產(chǎn)地，不是什么稀缺物資，可由于眼小貪心，不怕受累也要往回拿；有的人需要走親訪友，但是由于條件所限，明知人家不稀奇，可總不能空著手去吧，別人問(wèn)你拿的啥呢？說(shuō)是啥，人家會(huì)說(shuō)你這是“dei石和三里背里”。</p><p class="ql-block">（54）“強(qiáng)打nia子sho dia”。注：強(qiáng)打鴨子上架，鴨子會(huì)浮水不會(huì)上架。也比喻有的人本來(lái)做不了的事，硬要他作，甚至于打的要他去做，簡(jiǎn)直是“強(qiáng)人所難”。</p><p class="ql-block">（55）“哈窯鉆節(jié)四個(gè)搭dei石dia一個(gè)搭入”。注：下窯鉆井四圪搭石頭夾一圪撘肉。形容在坑下挖煤工人非常危險(xiǎn)。提醒必須“安全第一”。</p><p class="ql-block">（56）“掏噓娃掏出啥里唻”。注：用手在麻雀窩里掏麻雀，沒(méi)抓住麻雀卻抓住了蛇，太危險(xiǎn)了。</p><p class="ql-block">（57）“出處不嫌坡兒陡呀虐不嫌孩兒丑”。注：生在哪兒哪兒好，不管自然條件如何，不論走到哪兒都忘不了生我養(yǎng)我地方，這就是“鄉(xiāng)愁”；自己的兒女不管有多丑，父母是不會(huì)嫌棄的，這就是“骨肉情深、打折骨頭連著筋”。</p><p class="ql-block">（58）“天生一人必有一路”。注：每一個(gè)人出生在世上都會(huì)有生路的。</p><p class="ql-block">（59）“人害人天不容天害人一司辰”。注：人不可有害人之心，心眼壞的人天理難容“必得報(bào)應(yīng)”。天若害人一會(huì)兒的功夫，能讓你“哭天無(wú)淚”、“天若無(wú)情人有情”。</p><p class="ql-block">（60）“年年防天旱月月防罪盜”。注：在日常生活中的方方面面，都要樹(shù)立安全第一的觀念“防范于未然”。</p><p class="ql-block">（61）“嫁雞隨雞嫁狗隨狗”。注：女孩子既然出嫁了，一切都要基本安婆家的習(xí)俗走，不能由著自己的性子要“入鄉(xiāng)隨俗”。</p><p class="ql-block">（62）“十里風(fēng)徐不同”。注：風(fēng)俗習(xí)慣上各地方都有差異，要了解要適應(yīng)。</p><p class="ql-block">（63）“滴兒不尿尿tu里有個(gè)盤(pán)盤(pán)道”。注：雞兒不尿尿肚里有個(gè)盤(pán)盤(pán)道，意思是，雖然他不會(huì)說(shuō)話可他啥也知道“啞巴吃餃子心中有數(shù)”。</p><p class="ql-block">（64）“呂個(gè)仔頭挖鳥(niǎo)人do的一劃兒”。注：六個(gè)指頭撓癢癢多的一劃。這礙你啥事，多管閑事從中作梗。</p><p class="ql-block">注：在方言土語(yǔ)里有些字用白字代替，有些字用拼音代替，有些發(fā)音拼音字母也沒(méi)辦法，寫(xiě)不出、拼不出、只能用嘴說(shuō)出來(lái)，就用視頻講出來(lái)。</p>