<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">文章作者/馬海南</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">封面設(shè)計/尚曉軍</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">照片提供/馬海南/陳存華</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">陸清/鄭永芳</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">視頻提供/陸清</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">制作/張寶勝</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">解放海南島戰(zhàn)役長篇——八卷回憶與紀(jì)實</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第一卷 四十三軍渡海先鋒營</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> 作者:瓊崖魂</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> 海南省渡海作戰(zhàn)史研究會</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>浪里木帆贏鐵艦,遍地英雄下夕煙</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">從銅鼓嶺上北眺月亮灣赤水港鹿馬嶺</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);"> 金牛嶺烈士碑</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 2019年國慶70周年大閱兵展示了一百面戰(zhàn)旗,其中“渡海先鋒營”這面戰(zhàn)旗,是中國人民解放軍第四野戰(zhàn)軍第四十三軍在1950年解放海南島戰(zhàn)役獲得的榮譽錦旗。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> 內(nèi)容提要</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 一九五○年初,我中國人民解放軍第四野戰(zhàn)軍第四十軍和第四十三軍奉命解放海南島,其中四十三軍有一支先遣部隊,用木帆船潛渡瓊州海峽,戰(zhàn)勝七級狂風(fēng)巨浪,孤膽深入海南島東線,創(chuàng)造了渡海作戰(zhàn)經(jīng)驗,并與瓊崖縱隊和海南人民一起,迎接了我主力部隊解放全海南。這支部隊就是著名的“渡海先鋒營”。本卷集中反映了“渡海先鋒營”從準(zhǔn)備渡海作戰(zhàn)伊始到登陸后50余天的戰(zhàn)斗歷程,深入發(fā)掘了渡海先鋒營鮮為人知的故事。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 《解放海南島戰(zhàn)役長篇——八卷回憶與紀(jì)實》全面地再現(xiàn)了解放海南島的真實情況,謳歌了人民解放軍和人民戰(zhàn)爭的偉大,是海南省渡海作戰(zhàn)史研究會的力作,共八卷。其中四十三軍四卷,四十軍四卷。四十三軍渡海先鋒營為第一卷。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">滿江紅·海南島解放</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">兵聚雷州,帆檣立,大軍十萬。虎踏浪,戰(zhàn)爭奇跡,木船擊艦。天塹笑談拋碧血,蔣家氣數(shù)瓊崖散。五指山紅幟卷云端,春光漫。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">黃花女,肩挑擔(dān)。瓊縱隊,剛強漢。海角天涯史,續(xù)英雄傳。鏖戰(zhàn)硝煙尋夢幻,無名烈士誰相伴。后來人紀(jì)念建豐碑,同聲贊。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">浪淘沙·渡海先鋒營赤水港飛渡</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">黑夜海風(fēng)嘯,惡浪船拋。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">伯陵防線雨中搖。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">赤水金沙銅鼓嶺,烈士汲濤。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">接應(yīng)顯英豪,瓊縱功高。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">二十三載戰(zhàn)旗飄。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">飛渡先鋒橫劍去,寶島除妖。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> 開頭語</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 中國共產(chǎn)黨在海南島有一支武裝力量——瓊崖縱隊,孤懸瓊崖獨立作戰(zhàn)23年,直到1950年3月6日與渡海先鋒部隊會師后,才第一次獲得解放軍主力的增援。從此以后,瓊崖的形勢徹底改變,大軍與瓊縱經(jīng)過50余天的配合作戰(zhàn),一舉擊潰國民黨軍解放了海南島。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 瓊縱是怎樣配合解放軍主力解放海南島的呢?大致分三個階段:第一個階段是瓊崖區(qū)黨委協(xié)助黨中央、第四野戰(zhàn)軍、華南分局、十五兵團戰(zhàn)略上運籌帷幄,提供敵情我情的準(zhǔn)確情報,為第四野戰(zhàn)軍發(fā)起海南島戰(zhàn)役作出了決策上的重大貢獻。第二階段是為華南分局、十五兵團、四十軍和四十三軍,提供了一系列解放海南島準(zhǔn)備工作的支援,為華南分局和十五兵團制定對瓊作戰(zhàn)方針提供了決策依據(jù),使整個作戰(zhàn)行動謀定而后動,不打莽撞仗,不打無準(zhǔn)備之戰(zhàn),從而牢牢掌握戰(zhàn)爭的主動權(quán),使國民黨軍陷于被動挨打的地步。第三個階段是接應(yīng)四野先鋒部隊偷渡,配合先鋒登島部隊接應(yīng)四野主力部隊登島,全面支援主力部隊決戰(zhàn)、追擊敵人、肅清殘敵,把五星紅旗插遍海南島。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 瓊崖縱隊的功績是解放海南島的一個方面,除此以外,還有廣東南路和第四野戰(zhàn)軍的功績,三方功績的合力,共同創(chuàng)造了戰(zhàn)爭奇跡,書寫了波瀾壯闊的人民戰(zhàn)爭歷史畫卷。用當(dāng)年通俗的話來講:解放海南島,是南路人民送大軍上島,是海南人民把大軍接上島,是大軍打上海南島的。因此,解放海南島戰(zhàn)役的勝利,是人民戰(zhàn)爭的偉大勝利,兵民是勝利之本,是毛澤東軍事思想的又一光輝典范。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 南路人民對解放海南島的支援,也有三個階段,第一階段是南路人民政權(quán)的建立和鞏固,一邊清剿匪特殘敵,一邊建設(shè)鞏固政權(quán),成立支前司令部,支援解放海南島。第二階段,南路人民在各級支前司令部的領(lǐng)導(dǎo)下,全力幫助解放軍征集船只,征集物資,招募船工,進行海上大練兵。第三,調(diào)動船只,組織船工,先后四批七次運送渡海部隊渡瓊作戰(zhàn)和運送大批后勤軍用物資。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 第四野戰(zhàn)軍完成解放海南島的任務(wù),也是三個階段,第一階段是中央軍委、第四野戰(zhàn)軍、華南分局的戰(zhàn)略決策階段。第二階段是渡海作戰(zhàn)兵團準(zhǔn)備解放海南島海練階段。第三是發(fā)起進攻海南島階段。而第三階段又分四批七次渡海作戰(zhàn)和追擊作戰(zhàn):第一批是四十三軍和四十軍兩個先鋒營偷渡;第二批是四十軍和四十三軍兩個先鋒團偷渡;第三批是四十軍和四十三軍主力一梯隊大舉登陸;第四批是四十三軍主力第二梯隊大舉登陸。四批七次渡海作戰(zhàn)完成后,國民黨軍潰敗,渡海部隊展開追擊作戰(zhàn),分中東西追擊敵人,1950年5月1日結(jié)束戰(zhàn)爭,海南全島解放。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 渡海先鋒營是四十三軍第一批完成偷渡任務(wù)的部隊,由四十三軍一二八師三八三團第一營配屬團直屬分隊組成一個加強營,全程參加了解放海南島的戰(zhàn)斗。這支部隊廣西戰(zhàn)役剛剛結(jié)束,尚未消除身上的戰(zhàn)斗硝煙,即奉命轉(zhuǎn)兵湛江東海島。經(jīng)過兩個多月的海練,1950年3月5日,奉命隨三八三團在硇洲島乘木帆船待風(fēng)起渡,準(zhǔn)備偷渡海南島。因當(dāng)日無風(fēng)起渡未成功。3月7日,兵團鑒于四十軍登陸先鋒營起渡后,曾發(fā)生失聯(lián)兩天的意外情況,在情況不明的情況下,兵團為了慎重起見,急令四十三軍三八三團的出動改為一個加強營執(zhí)行第一批偷渡的任務(wù)。在硇洲島枕戈待旦5天后,終于3月10日等到了一股強冷空氣南下的北風(fēng)。渡海先鋒營1007人,分乘21艘木帆船乘勢起渡,冒七級狂風(fēng)巨浪向海南島航進。經(jīng)一夜與大海搏斗,航行400里,11日晨在海南文昌東部海岸分散登陸,與瓊崖縱隊會師,開始了50余天艱苦卓絕的作戰(zhàn),解放了海南島。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 四十三軍渡海先鋒營偷渡的成功,是繼四十軍登陸先鋒營偷渡成功之后,射向海南島的第二支利箭。雖然兩個先鋒營,只有不到一個團的兵力,卻打破了國民黨海陸空立體防線不可逾越的神話,動搖了敵人防守海南島的信心,迫使敵人全力對付島外解放軍的偷渡,減少其對島內(nèi)瓊崖縱隊的用兵,遏制了國民黨企圖迅速剿滅瓊崖縱隊的計劃。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 四十三軍渡海先鋒營冒狂風(fēng)巨浪航行400里,是一場遠(yuǎn)距離航海奇襲的殊死戰(zhàn)斗。他們在海南島東線的成功偷渡,證明了人民解放軍在沒有制空權(quán)和制海權(quán)的情況下,依靠靈活機動的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)和原始的木帆船,完全可以打開國民黨軍海陸空立體防御的突破口,為四十三軍后續(xù)部隊提供了渡海作戰(zhàn)的寶貴經(jīng)驗,更堅定了指戰(zhàn)員們勝利的信念。渡海先鋒營與瓊崖縱隊的會師,拉開了四十三軍與瓊縱配合作戰(zhàn)的序幕,增強了瓊縱反圍剿和接應(yīng)主力登島的實力,提高了瓊崖人民迎接解放的信心,加速了海南島解放的到來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 本卷是《解放海南島戰(zhàn)役長篇——八卷回憶與紀(jì)實》第一卷,集中反映渡海先鋒營解放海南島的全過程,深入發(fā)掘渡海先鋒營鮮為人知的戰(zhàn)斗故事,通過“小人物”的個人戰(zhàn)斗經(jīng)歷和營連排的中小戰(zhàn)績,由小見大,謳歌渡海先鋒營的英勇無畏、大智大勇,謳歌南路人民和瓊崖人民支援解放海南島的無私奉獻,謳歌那些壯烈犧牲的英烈和無名英雄,使其英名為世人所知,與千古歷史同在。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">渡海先鋒營的英雄永垂不朽!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">參加和支援渡海作戰(zhàn)的無名英雄永垂不朽!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 海南島戰(zhàn)役,不僅是中國人民解放軍首次大規(guī)模渡海登陸作戰(zhàn)成功的戰(zhàn)例,而且是世界渡海登陸作戰(zhàn)的軍史奇跡,更是中華民族戰(zhàn)爭史寶庫的輝煌篇章。凡參加過這場戰(zhàn)役的親歷者,都刻骨銘心,都永生難忘。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 葉劍英時任華南分局書記,是中國人民解放軍十大元帥之一,是卓越的軍事家,一生戎馬,指揮解放海南島戰(zhàn)役是其軍事生涯光輝得意之作。為此曾感慨地寫下解放海南島的七言詩一首,是為證:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">陌生海戰(zhàn)總籌謀,黨政軍民合力投。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">浪里木帆贏鐵艦,奇光交火映瓊州。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 2022年5月13日</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> 附各卷目錄:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">解放海南島戰(zhàn)役長篇</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">——八卷回憶與紀(jì)實</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第一卷 四十三軍渡海先鋒營</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第二卷 四十軍登陸先鋒營</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第三卷 四十軍渡海先鋒團</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第四卷 四十三軍渡海先鋒團</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第五卷 四十三軍主力大舉登陸</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第六卷 四十軍主力大舉登陸</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第七卷 四十軍東西兩線追擊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第八卷 四十三軍東中西三線追擊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">?</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 硇洲島燈塔</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 2019年5月,海南省渡海作戰(zhàn)史研究會《紅旗指處——解放海南島戰(zhàn)役70個歷史地標(biāo)》課題組在硇洲島燈塔合影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">照片從左到右:陳存華、王永紅、林明亮、張寶勝、馬海南、高宏的、陸清</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 三八三團渡海先鋒營400里偷渡示意圖</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 硇洲島出發(fā)港示意圖</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 硇洲島渡海先鋒營廣場雕像</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 硇洲島渡海先鋒營廣場天后宮</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 2020年重修渡海先鋒營廣場雕像</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 硇洲渡海先鋒營紀(jì)念館(后更名為硇洲渡海先鋒營陳列室)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 硇洲島2019年衛(wèi)星地圖</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 2019年5月,海南省渡海作戰(zhàn)史研究會,《紅旗指處——解放海南島戰(zhàn)役70個歷史地標(biāo)》課題組參觀硇洲島渡海先鋒營紀(jì)念館。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 2019年5月,海南省渡海作戰(zhàn)史研究會《紅旗指處——解放海南島戰(zhàn)役70個歷史地標(biāo)》課題組在硇洲島渡海先鋒營雕像前合影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">照片從左到右:陸清、馬海南、高宏的、林明亮、張寶勝、王永紅</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 東海島漁船</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 2015年硇洲島淡水港</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span>渡海先鋒營光榮榜</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 三八三團長徐芳春,開國上校,1988年晉升中將。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 三八三團政委高詩榮,老紅軍開國大校。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 三八三團政治處主任劉慶祥,開國上校。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營營長孫有禮,山東老八路。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營教導(dǎo)員王恩榮,山東老八路。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海老戰(zhàn)士三八三團偵通連指導(dǎo)員李清桂。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海老戰(zhàn)士三八三團作戰(zhàn)參謀王懷祥</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 三八三團測繪員黃生林</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖三八三團八二工作隊員</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 瓊崖文北縣縣長李光邦</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 瓊崖瓊山縣委書記王瓊明</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 瓊崖瓊山縣第三區(qū)區(qū)長林棟</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營老戰(zhàn)士一營通訊員方東林</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營老戰(zhàn)士營部書記陳德貴</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營老戰(zhàn)士營部翻譯王江</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營一連連長翟恩蓮</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營一連戰(zhàn)士宋憲華</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營二連連長李樹亭,全國戰(zhàn)斗英雄。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營二連副指導(dǎo)員朱文秀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營二連副排長侯緒孟</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營二連班長王德新</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營三連指導(dǎo)員宋占魁與夫人吳允。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營三連副指導(dǎo)員丁占祥</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖渡海先鋒營機炮連指導(dǎo)員李克俊</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營機炮連副連長劉長久</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營機炮連炮排排長張應(yīng)龍</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖渡海先鋒營機炮連通訊員劉鳳來</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營機炮連神炮手鄭福</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營機炮連彈藥手趙明山</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 渡海先鋒營機炮連重機槍排班長聶顯德。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 海南文昌市昌灑鎮(zhèn)赤水河港赤水河</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 赤水港渡海先鋒營登陸地點紀(jì)念碑,二零零一年五月一日立。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2016年重走烽火路,在赤水港渡海先鋒營登陸地點紀(jì)念碑留影</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2016年重走烽火路</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 摯旗者鄧穗(父鄧華,第四野戰(zhàn)軍十五兵團司令員,開國上將)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2016年重走烽火路活動在赤水港合影</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2016年重走烽火路活動</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 2022年重新修建的渡海先鋒營赤水港登陸紀(jì)念碑。(該圖片來自網(wǎng)絡(luò))</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 ??谑写笾缕鲁绲麓逦瘯⒔檀宥珊O蠕h營指揮所</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 洽教村渡海先鋒營廣場雕像</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 潭門戰(zhàn)斗洽教村渡海先鋒營烈士簡介</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2016年重走烽火路活動,在洽教村渡海先鋒營烈士碑前緬懷先烈。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 重修洽教村渡海先鋒營廣場雕像,2022年4月4日完工。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 2019年4月6日,海南省渡作戰(zhàn)史研究會組織在海口的四十三軍子弟,前往文昌銅鼓嶺開展“清明節(jié)祭英烈”活動,地標(biāo)定位、釆訪老戰(zhàn)士、尋訪知情者同時進行。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖位于文昌銅鼓嶺石頭公園旁邊的渡海先鋒營烈士紀(jì)念碑</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖 在文昌月亮灣攀登六八高地</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上圖照片前排從左起:王淑芬、郭海燕、劉蘇霞、潘麗君、覃世杰 、謝小燕、王海燕、陸紅、鄭永芳</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后排從左起:王雄、周清秀、林明亮、王小衛(wèi)、馬海南、翟麗娜、李嚴(yán)、楊民、陸清、劉書東</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 該視頻是在渡海先鋒營第一個集結(jié)村莊隨機拍攝的。反映了尋訪老人(親歷者)口述的不容易。這種隨機性,沒有任何造假和虛構(gòu),是真實歷史的寫照。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">視頻中的對話是海南話,翻譯如下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">直譯之前,先說一下經(jīng)過,采訪組先到攜溝村找到83歲的王安清老人,在王安清老人的帶領(lǐng)下,來到新室村,找到當(dāng)年的親歷者87歲的黃守云老人,黃守云老人此時正在兩棵樹的吊床上,晃悠悠地休閑著,看到王安清領(lǐng)著我們找他,就和我們對話,但開始我們與黃守云老人對話很困難,黃守云耳背的厲害,完全聽不明白我們說什么,于是黃守云老人叫他的女兒來幫助聽,女兒早就聽明白了,大聲轉(zhuǎn)告父親黃守云,但黃守云老人始終聽不明白,女兒大聲喊,老人仍聽不明白,還答非所問,惹得大家哈哈大笑。這時,黃守云老人的老伴聞訊走了過來,一句話只輕輕地說了三次,黃守云老人終于聽明白了,于是有了以下艱難卻精彩的對話:(海南話直譯)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的女兒大聲對父親喊:老革命的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者說:你問他大軍吧!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的女兒喊:大軍!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者:解放軍來這里住。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:解放軍,來這里住過嗎?攜溝也住,龍海也住。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的女兒再喊:解放軍來我們這里住過嗎?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人仍聽不清:他說什么呀?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的女兒又喊:大軍</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者:解放的時候</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:1950年解放的時候</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:那時干什么</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的女兒貼近父親大聲說:大軍曾經(jīng)來過新室(村)住過沒有?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:找誰呀?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">看到黃守云老人答非所問,惹得黃守云的女兒和王安清老人及采訪組的人,都哈哈大笑起來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">看到大家都在哈哈大笑黃守云老人尷尬地說:耳聾,肯定聽不清的啦!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的女兒再次貼近父親大聲說:大軍曾經(jīng)來過咱們新室(村)住過沒有?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人對探訪者說:他87歲,我83,你看他現(xiàn)在這個樣子 。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:做軍的?。??(指當(dāng)兵的)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:當(dāng)兵的找我啊?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:過去的!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:很久以前的?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清和黃守云的女兒同聲說:是的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:很久以前當(dāng)兵的?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:住新室村,住攜溝村。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:叫什么名???</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者說:幫喜帶他們來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:幫喜,幫喜。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:幫喜,他已經(jīng)過了(死了)。黃守云老人終于聽懂了這一句,有了一個正確的回應(yīng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:他有沒有帶解放軍來?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:什么?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清抱著黃守云說:幫喜他有沒有帶解放軍來?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:幫喜怎么了?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">黃守云的女兒:幫喜有沒有帶解放軍來這里住過?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:有沒有在這里住過?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人沒有聽明白,于是哈哈的笑了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">這時,黃守云的老伴,聞訊走了過來,輕輕地說:哥喜,曾經(jīng)帶解放軍來這里沒有?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云看到老伴走過來說話了,就扭轉(zhuǎn)頭向著老伴。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云的老伴,又重復(fù)了一遍說:哥喜,曾經(jīng)帶解放軍來這里沒有?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">又重復(fù)第三遍說:帶解放軍來這里沒有?哥喜。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人終于聽懂了,連連點頭,連連說:是是是。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">整個對話峰回路轉(zhuǎn),撥云見日了。 </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人轉(zhuǎn)過頭來說:幫喜帶解放軍來過。循雄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者說:是循雄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:循雄是地下共產(chǎn)黨員。幫喜是老革命,帶這些人來的。接應(yīng)地下電臺(黨員)、縣政府、??诘匚?。這些人跟循雄、幫喜是接近的。幫喜過了(去世了),循雄也早過了(去世了)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者問:大軍來這里沒有?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:就到這里來了。他們這些接近的人,就和明華(文北縣委書記)來這里。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者點頭說:是明華。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:我那時還小,沒有什么關(guān)系,他們叫我去龍海村看看明華在不在那里。這時,解放軍已經(jīng)來了,叫我到龍海村叫明華回來。(見到葉明華書記后)明華還說,真是解放軍嗎?實際是國珍帶來的,第一批人多。國珍帶來,說是解放軍,他們胸前掛有“中國人民解放軍”的標(biāo)志。明華還有害怕(怕國民黨冒充),他掖著一支手槍,來到后山還說,是不是呀?那個人跟解放軍一起來的人,上到這里,(葉明華書記)他們兩個人認(rèn)識,握手,那真的就是解放軍了。哈哈哈,就是這樣的經(jīng)過。黃守云老人講到這里開心地笑著。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:我這樣告訴你才對的。最多的解放軍是從田尾(村)那里上來的,田尾(村)上來的多,國珍帶來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">王安清老人:國珍也死了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:幫喜、循雄這些人事先早已知道,只有他們知道,我們(指普通群眾)沒人知道。他們是老共產(chǎn)黨員,老革命,已經(jīng)事先通知他們,他們總?cè)ツ抢锝咏咏ń討?yīng)接應(yīng)的意思),去龍海,還有海泉,還有先鋒,上午都在這邊上,下午才從赤水港上來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">探訪者點頭說:下午才從赤水港上來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃守云老人:從赤水港上來二、三只船,打死了好多人,打死了好多人,到下午了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">視頻對話完。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">更多精彩內(nèi)容,請關(guān)注《海南省渡海作戰(zhàn)史研究會》公眾號</span></p>