<p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2022年6月22日,悉尼華人服務(wù)社CASS多元文化匯演《新土地上的旅程A Journey in New Land》在悉尼好市圍娛樂中心隆重舉行。悉尼當(dāng)?shù)卣?、僑領(lǐng)、各族裔社團(tuán)和民眾逾650人觀看演出,筆者應(yīng)邀出席觀賞,分享了一場異彩紛呈的多元文化藝術(shù)盛宴。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這是一場猶如音樂舞蹈史詩般恢弘的精彩表演?!缎峦恋厣系穆贸獭匪哪桓栉鑴?,圍繞澳洲移民生活和華人服務(wù)社CASS的創(chuàng)辦和發(fā)展主題,以完整的藝術(shù)構(gòu)思,運用音樂舞蹈、器樂鼓樂和太極表演等形式,描繪澳洲移民生活和創(chuàng)辦華人服務(wù)社的歷史,以及華人服務(wù)社成立41年來砥礪前行的成長與成果。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《新土地上的旅程》從第一幕“從大洋彼岸到創(chuàng)社”,直到第四幕“百花齊放”劇終,從新移民來到澳洲,華人服務(wù)社創(chuàng)辦者之一潘南弘領(lǐng)唱《敢問路在何方》開始,全劇通過探戈、旗袍走秀、華爾茲、口琴表演、韓國鼓樂、太極功夫扇、排舞和大合唱等各種表演藝術(shù),展現(xiàn)移民來到澳洲新大陸后的憧憬、希望和生活感悟,并展示一路伴隨的華人服務(wù)社之成長壯大。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《新土地上的旅程》是一場令人振奮的文藝大匯演,精彩紛呈,高潮迭起,氣勢恢弘,堪稱震撼??倢?dǎo)演喬萍、助理導(dǎo)演吳燕的藝術(shù)才華和傾心傾力令人贊嘆??倢?dǎo)演喬萍的藝術(shù)水準(zhǔn)高,歌舞劇將移民在澳洲的生活和華人服務(wù)社的成長,以音樂舞蹈形式貫串,演出感染力很強(qiáng)。助理導(dǎo)演兼主要表演者吳燕,原中國國家級京劇演員,領(lǐng)銜全體傾情投入,精湛地藝術(shù)再現(xiàn)了移民生活的各種歷史場景。該歌舞劇演出陣容龐大,演職人員高達(dá)兩百多人。華人服務(wù)社CASS的十幾個活動組和社區(qū)熱心人士,以及多個悉尼知名文化藝術(shù)團(tuán)隊同臺演出,共同演繹多元化背景的新移民 定居澳洲、安居樂業(yè)的故事?!缎峦恋厣系穆贸獭氛故景闹抟泼裆?,帶領(lǐng)觀眾領(lǐng)略華社成長的風(fēng)采。現(xiàn)場觀眾興趣盎然地觀看演出,并受到感染和鼓舞。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 演出中場,華人服務(wù)社董事局主席周波博士發(fā)表祝賀致辭;圣佐治河市Nick Katris市長、市議員劉娜心代表新州多元文化廳長Mark Coure先后致辭;新州反對黨領(lǐng)袖柯民思(Chris Minns)因公務(wù)未能出席,也發(fā)來祝賀視頻,并特別贊揚了潘南弘對華人服務(wù)社的卓越貢獻(xiàn)。出席活動的嘉賓還有圣佐治市華裔獨立市議員王斌,華人服務(wù)社董事局成員李宗恩、朱劉玉英、陳莉蓮和悉尼華裔等各族裔社團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 華人服務(wù)社CASS成立于1981年,是澳洲悉尼一家受政府及各界認(rèn)可具規(guī)模的慈善機(jī)構(gòu),面向廣大社區(qū)提供高質(zhì)量及以人為本的社區(qū)服務(wù),2015年3月獲中國國僑辦授予「華助中心」稱號。目前華社的服務(wù)范圍已經(jīng)從幫助華裔社區(qū)擴(kuò)展到澳洲的多元文化社區(qū),除了華裔,越來越多的韓裔、越南裔、印尼裔也分享華社的各項服務(wù)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 華人服務(wù)社的發(fā)展歷程正如《新土地上的旅程》四幕歌舞劇的描繪,從大洋彼岸到初創(chuàng)華社,跨越創(chuàng)社高山,淌過歲月流水,歷經(jīng)風(fēng)雨洗禮中奮力開拓進(jìn)取,如今百花齊放,碩果累累。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 祝賀<span style="font-size:18px;">《新土地上的旅程》演出獲得巨大成功!祝華人服務(wù)社的明天更美好!特以美篇留印記。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">攝影攝像:曼曼 祝福</p><p class="ql-block">美篇制作:曼曼</p><p class="ql-block">部分資訊提供:喬萍</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">《新土地上的旅程》隆重上演</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span>《新土地上的旅程》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">精彩紛呈,氣勢恢弘</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">悉尼當(dāng)?shù)卣?、僑領(lǐng)、各族裔社團(tuán)和民眾逾650人觀看了演出。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">華人服務(wù)社董事局主席周波博士致辭。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">圣佐治河市Nick Katris市長致辭。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">市議員劉娜心代表新州多元文化廳長Mark Coure致辭。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">新州反對黨領(lǐng)袖柯民思(Chris Minns)發(fā)來祝賀視頻。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">圣佐治市華裔獨立市議員王斌,華人服務(wù)社董事局成員李宗恩、朱劉玉英和陳莉蓮等出席活動。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">《新土地上的旅程》四幕歌舞劇</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">繽紛多彩,令人贊嘆!</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">總導(dǎo)演:喬萍</p><p class="ql-block">帶領(lǐng)的團(tuán)隊曾獲北京市舞蹈大賽金獎銀獎、國家級健身舞教練。</p><p class="ql-block">藝術(shù)水準(zhǔn)高,傾心傾情投入。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">助理導(dǎo)演:吳燕</p><p class="ql-block">(領(lǐng)銜主演)</p><p class="ql-block">原中國國家級京劇演員,</p><p class="ql-block">青春洋溢,多才多藝,演藝精湛。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">幾組不同國家的新移民走下飛機(jī),踏上了澳洲這片新土地。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">華人服務(wù)社創(chuàng)辦人之一的潘南弘,</p><p class="ql-block">年逾古稀領(lǐng)唱《敢問路在何方》,</p><p class="ql-block">中氣十足,歌聲嘹亮,豪情滿滿。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">新土地上的旅程,路在何方?</p><p class="ql-block">創(chuàng)辦華人服務(wù)社,歷史意義深遠(yuǎn)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">高亢的歌聲,傳遞堅定的信念,</p><p class="ql-block">路——就在你自己的腳下。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">墾思活動組和康士比藝術(shù)團(tuán)伴舞。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">越南活動組表演:</p><p class="ql-block">排舞《來探戈吧》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">印尼活動組表演:</p><p class="ql-block">《Lenggang Kangkung》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鄉(xiāng)音婉約,<span style="font-size:18px;">服裝極富民族特色。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">康士比藝術(shù)團(tuán)表演:</p><p class="ql-block">旗袍走秀</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">服裝靚麗,舞姿婀娜。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">各族裔以不同的藝術(shù)形式,</p><p class="ql-block">展現(xiàn)新移民安居澳洲的生活。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">新時尚華爾茲表演:</p><p class="ql-block">新時尚華爾茲舞蹈</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">韓裔口琴組表演:</p><p class="ql-block">《Danny Boy》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">越南活動組表演:</p><p class="ql-block">華爾茲舞《初春》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">舞蹈《流水》</p><p class="ql-block">吳燕擔(dān)綱,領(lǐng)銜起舞。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">韓國活動組表演:</p><p class="ql-block">韓國鼓樂《Jjineya 奇尼亞》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">奧本活動組、懇思活動組</p><p class="ql-block">悉尼家園活動組表演:</p><p class="ql-block">太極功夫扇《中國功夫》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">悉尼家園活動組表演:</p><p class="ql-block">葫蘆絲演奏和民族舞蹈</p><p class="ql-block">《雪域踢踏》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">楚韻藝術(shù)團(tuán)表演:</p><p class="ql-block">歌舞《歡歌》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">排舞《Macarena》</p><p class="ql-block">表演者:</p><p class="ql-block">艾士菲活動組、華康高齡組、</p><p class="ql-block">華興活動組、圣佐治活動組。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大合唱《I am Australian》,</p><p class="ql-block">吳燕領(lǐng)銜翩翩起舞。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌舞:百花齊放</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《新土地上的旅程》劇終,</p><p class="ql-block">在高潮迭起中圓滿落幕!</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">花絮照片</b></p> <p class="ql-block">賓朋合影</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">祝賀演出獲得圓滿成功!</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">現(xiàn)場觀眾欣賞演出并給予極高的評價。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">成功的背后,是喬萍導(dǎo)演和全體演職人員的辛勤付出!</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">?祝賀《新土地上的旅程》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 獲得圓滿成功!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">祝華人服務(wù)社的明天更美好!</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">部分演出視頻</b></p>