<p class="ql-block"> 琴棋書畫是中國古代四大才藝。屬于文人的四大雅事，又稱雅人四好，文人四友。常用來表示個(gè)人的文化素養(yǎng)。</p><p class="ql-block"> 琴棋書畫是中華民族優(yōu)秀文化遺產(chǎn)中的瑰寶。在我國古時(shí)被稱為“四藝”，琴指古琴，代表民族傳統(tǒng)音樂；棋，特指圍棋；書，指書法；畫即繪畫，特指國畫，即水墨丹青。琴棋書畫是文人騷客及名門閨秀修身所必須掌握的技能。</p><p class="ql-block"> 琴棋書畫這四類國學(xué)文化是修煉性情的文化。講究的是恭敬，端正，心平氣和，把自己的心全然安定下來。</p> <p class="ql-block">王維《竹里館》</p><p class="ql-block"> 獨(dú)坐幽篁里，彈琴復(fù)長嘯。</p><p class="ql-block"> 深林人不知，明月來相照。</p><p class="ql-block"> 譯文：</p><p class="ql-block"> 獨(dú)自閑坐在幽靜竹林，一邊彈琴一邊高歌長嘯。</p><p class="ql-block"> 深深的山林中無人知曉，只有一輪明月靜靜與我相伴。</p><p class="ql-block"> 注釋：</p><p class="ql-block"> 竹里館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。</p><p class="ql-block"> 幽篁：幽深的竹林。</p><p class="ql-block"> 深林：指“幽篁”。</p><p class="ql-block"> 相照：與“獨(dú)坐”相應(yīng)，意思是說，左右無人相伴，唯有明月似解人意，偏來相照。</p><p class="ql-block"> 長嘯：撮口而呼，這里指吟詠、歌唱。古代一些超逸之士常用來抒發(fā)感情。魏晉名士稱吹口哨為嘯。</p> <p class="ql-block">白居易 《池上·?僧對(duì)棋坐》</p><p class="ql-block"> ?僧對(duì)棋坐，局上?陰清。</p><p class="ql-block"> 映???見，時(shí)聞下?聲。</p><p class="ql-block"> 譯?：</p><p class="ql-block"> 兩個(gè)僧?坐著下圍棋，?樹樹陰遮蓋了棋盤。</p><p class="ql-block"> 再?他?能在?林外見到他們，但可以聽到兩位僧?微?的落?聲。 </p><p class="ql-block"> 注釋：</p><p class="ql-block"> ?僧：住在?寺的僧?。</p><p class="ql-block"> 對(duì)棋：相對(duì)下棋。 </p><p class="ql-block"> 下?：放下棋?。</p> <p class="ql-block">劉墉 《 論書》</p><p class="ql-block"> 蘇黃佳氣本天真，姑射風(fēng)姿不染塵。</p><p class="ql-block"> 筆軟墨豐皆入妙，無窮機(jī)軸出清新。</p><p class="ql-block"> 譯文：</p><p class="ql-block"> 蘇軾、黃庭堅(jiān)的書法氣韻之佳，其本源在于“天真”。像藐姑射的仙女一樣，不染纖毫俗氣。筆軟則奇趣橫溢，墨豐則神采煥發(fā)，無不臻于妙境。其深諳藝術(shù)的奧妙、訣竅，不斷推出清新的風(fēng)格來。</p><p class="ql-block"> 注釋：</p><p class="ql-block"> 姑射：藐姑射之山，有神人居焉。肌膚若冰雪，綽約若處子?！肚f子?逍遙游》</p><p class="ql-block"> 機(jī)軸：機(jī)，古代弩箭上的發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān)；軸，車軸，引伸為樞紐。機(jī)軸，這里比喻藝術(shù)的奧秘、訣竅。</p> <p class="ql-block">王維 《畫》</p><p class="ql-block"> 遠(yuǎn)看山有色，近聽水無聲。</p><p class="ql-block"> 春去花還在，人來鳥不驚。</p><p class="ql-block"> 譯文：</p><p class="ql-block"> 遠(yuǎn)看高山色彩明亮，走到近處卻聽不到水的聲音。春天過去花仍在爭奇斗艷，人走近鳥卻沒有被驚動(dòng)。</p><p class="ql-block"> 注釋：</p><p class="ql-block"> 色：顏色，也有景色之意。</p><p class="ql-block"> 驚：吃驚，害怕。</p>