<p class="ql-block">在北領地旅途中,看到很多千萬年的砂巖、原始壁畫,孤獨屹立著,它們是滄海桑田的見證..</p><p class="ql-block">我們趨行在人生的旅程</p><p class="ql-block">學習如何</p><p class="ql-block">在坎坷中奔跑</p><p class="ql-block">在挫折里涅槃</p><p class="ql-block">成就自己的夢想</p> <p class="ql-block">中文朗讀</p> <p class="ql-block">百年孤獨(節(jié)選)</p><p class="ql-block">作者:馬爾克斯</p><p class="ql-block">我們趨行在人生</p><p class="ql-block">這個亙古的旅途</p><p class="ql-block">在坎坷中奔跑</p><p class="ql-block">在挫折里涅槃</p><p class="ql-block">憂愁纏滿全身</p><p class="ql-block">痛苦飄灑一地</p><p class="ql-block">我們累,卻無從止歇;</p><p class="ql-block">我們苦,卻無法回避。</p> <p class="ql-block">英文朗讀</p> <p class="ql-block">“One Hundred Years of Solitude”</p><p class="ql-block">by Gabriel García Márquez </p><p class="ql-block">Translated by Zhi Chang</p><p class="ql-block">We are walking on this ancient journey of life, running through ups and downs, nirvana in setbacks, full of sorrow and pain all over the place. We are tired, but we can't stop; we suffer, but we can't avoid it.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">中文練習</p>