<p class="ql-block"> ——讀《秦中吟》之五:五弦與買花</p><p class="ql-block"> (2018年10月31日記)</p> <p class="ql-block"> 這回把第八首《五弦》與笫十首《買花》放一起評(píng)介，似有相似處。今天依舊按上次方式，先字面解讀，再寫成白話詩(shī)，權(quán)且作樂賞吧！先看《五弦》，請(qǐng)看抄錄(截圖)。</p> <p class="ql-block"> 先說字面詩(shī)意。歌唱家的清唱唱過了，舞蹈家的美舞跳過了?，F(xiàn)上場(chǎng)的是一位彈五弦的趙老琴師。他把琴抱在胸前，優(yōu)雅宛轉(zhuǎn)地?fù)釓椘饋?。一?huì)兒聲音粗放豪壯，就如急風(fēng)暴雨那般轟響。一會(huì)兒輕聲細(xì)柔，就如鬼神在竊竊私語(yǔ)。一會(huì)兒似喜鵲報(bào)喜，一會(huì)兒如野猿哀鳴。十個(gè)指頭自如彈撥，宮商角徵羽變換萬(wàn)千。聽得懂的人坐在那兒隨琴聲形神變換，路過的欣賞者久久不去。但一位不通樂藝的鄉(xiāng)野之人卻無動(dòng)于衷，只關(guān)心今日生計(jì)何在，哪管它古樂新藝喲！所以他家的爬滿綠藤的窗上的琴，好多年無人動(dòng)彈，早就積滿塵土了。</p><p class="ql-block"> 這是寫精神與物質(zhì)世界的兩種人對(duì)藝術(shù)的領(lǐng)悟與態(tài)度。衣食無憂的富人們?cè)谙硎芨栉杳罉?，精精以求，如?mèng)如幻。而貧困交加的飲食男女，只擔(dān)心今日怎么生存，柴米油鹽在哪兒，什么藝術(shù)詩(shī)文從不在心上。他們家曾有琴的巳積塵月久了，何況大多數(shù)根本沒見過琴呢！白居易想表達(dá)的是貧富人等的追求是有天埌之別的。</p> <p class="ql-block"> 下面本人依詩(shī)意白話幾句。清歌唱罷舞者下，趙叟抱琴正抒懷情垂。高亢豪氣驟雨狂，細(xì)語(yǔ)輕悠鬼神哀悲。喜鵲報(bào)喜，啼猿正啼。十指宮商，如癡如醉。坐聽之人神魂顛倒，站賞之人久佇不退?？蓱z田舍鄉(xiāng)野翁，只愁今日柴米貴，幾代閑置窗上琴，綠藤蔓繞早積灰。</p><p class="ql-block"> 白拾遺是在對(duì)比不同階層的人的生活日常。富人天天歌舞升平，窮人時(shí)時(shí)衣食何求！這是道世道不平呢！他用這種方式諷喻時(shí)政會(huì)有人聽到么？！</p> <p class="ql-block"> 再來說皇家寺院的牡丹花市誰(shuí)買花？請(qǐng)看《買花》(圖)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 先按字面說詩(shī)意。京城里春暮時(shí)節(jié)為何喧嘩不禁？原來是香車寶馬買花人流擠道而行。你看長(zhǎng)安牡丹花市，花價(jià)上下浮動(dòng)異常，全與花的數(shù)量與買花人量有關(guān)。誰(shuí)買花？一束百朵紅就要五束素(一素為25匹錦絹，相當(dāng)于八萬(wàn)官錢，十個(gè)中等收入之家一年的產(chǎn)出總量)，還不定有買的?？梢娰I花是豪富之家！那種花的是誰(shuí)？皇家寺院。不見他們?yōu)榛绱罱ㄡ∧?，編織的高墻護(hù)欄么？要賣時(shí)用泥水封裝，讓買者看到色鮮如故。賣買雙方都形成俗約，年年如此，互相認(rèn)同，這就是牡丹花市！一位田舍翁偶爾路過，低頭長(zhǎng)嘆，這么一叢紅色的花，是十戶中等人家一年的賦稅！</p><p class="ql-block"> 這《買花》似乎與《五弦》有相通之處:富人與窮人的生活與享受是天埌之別的不平等！</p> <p class="ql-block"> 下面擬成白話詩(shī)。京城春暮鬧，買花車擠道。寺前牡丹棚，花價(jià)隨行俏。一束百朵紅，五素?fù)屩??；ㄔ旱蹚R開，高帷鐵欄罩。攤上泥水護(hù)，確?；ㄉ睢ＹI賣雙相契，無人嫌價(jià)高。可憐田舍翁，心苦不可道。一叢天子花，中富十家糶！</p><p class="ql-block"> 這花誰(shuí)買？不正與上首這樂誰(shuí)賞是一樣的么？且這花的賣家是皇家寺院，這買家是朝堂高官大戶。還花價(jià)齊天，似比聽曲更刺人啰！白居易親歷寫成的這不平現(xiàn)狀，肯定確定無誤！看來這民不潦生之日，必是改朝換代之時(shí)！</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 讀過《秦中吟》十首之后，就更顯白居易之可貴。因?yàn)樗碓诠賵?chǎng)，用親歷親見親聞寫官員腐敗，寫政令不通，寫為富不仁，寫世道不平，這是怎樣的氣節(jié)與膽略。"達(dá)則兼濟(jì)天下"說出容易，踐行難！白居易做到了，他這類大量的諷喻詩(shī)正是他為人準(zhǔn)則的體現(xiàn)，當(dāng)令人景仰。難怪他死后，唐武宗寫詩(shī)(見下圖)紀(jì)念:"浮名不系名居易，造化無為字樂天"。看來高風(fēng)不系浮名，造化功在無為，應(yīng)當(dāng)名垂千古！70歲主動(dòng)退仕，賜刑部尚書銜。75歲去世，謚尚書右仆射。當(dāng)?shù)茫?lt;/p><p class="ql-block"> 20220716整理(圖網(wǎng))</p> <p class="ql-block"> 20220713整理(圖自網(wǎng))</p>